TRANSPORT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · INDUSTRY
- coimeádán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- coimeádán muirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- gabhdán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Behälter | Seecontainer | Container | Frachtbehälter | Warenbehälter
- de
- Sainmhíniú Grundbegriff für einen Behälter, der für den Gütertransport verwendet wird, stabil genug für wiederholte Benutzung, normalerweise stapelbar und mit Elementen für den Umschlag zwischen den verschiedenen Verkehrsträgern ausgestattet ist Tagairt Terminologie des Kombinierten Verkehrs, UN/ECE 2001
- container | transport container | intermodal container | freight container | shipping container | sea container | maritime container
- en
- Sainmhíniú article of transport equipment which is: a) of a permanent character and accordingly strong enough to be suitable for repeated use b) Specially designed to facilitate the carriage of goods, by one or more mode of transport without intermediate reloading; c) Fitted with devices permitting its ready handling, particularly its transfer from one mode of transport to another d) So designed as to be easy to fill and empty e) Stackable; and f) Having an internal volume of 1 m 3 or more. Tagairt "Illustrated Glossary for Transport Statistics (4th Ed.) OECD, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, United Nations Economic Commission. Luxembourg 2010. http://books.google.be/books?id=frS0zf2XTOcC&pg=PA162&lpg=PA162&dq=%22freight+carrying+unit+optimised+to+road+vehicle+dimensions+and+fitted+with+handling+devices+for+transfer+between+modes,+usually+road/rail%22&source=bl&ots=XCHbTzfJDC&sig=3Znd-TFv8_eusJuk4EnrYCoRaW0&hl=en&sa=X&ei=G4oUU_rCNIb_ygOFkIKgDw&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22freight%20carrying%20unit%20optimised%20to%20road%20vehicle%20dimensions%20and%20fitted%20with%20handling%20devices%20for%20transfer%20between%20modes%2C%20usually%20road%2Frail%22&f=false [5.3.2014]"
- Nóta "Swap bodies [ IATE:1876277 ] are excluded."
- conteneur maritime | conteneur de transport de marchandises | conteneur de transport | conteneur multimodal | conteneur universel | conteneur | container | conteneur intermodal | conteneur de marchandises
- fr
- Sainmhíniú conteneur suffisamment solide pour être gerbé dans un navire cellulaire et préhensible par le haut Tagairt Terminologie en Transports Combinés, UN/ECE 2001