Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #613851

    IATE #912508
    cúltástáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rückvergleich | Backtesting
    de
    Definition Überprüfung der Prognosegüte des Risikomodells eines Instituts, vor allem im Bereich von Kurs- und Preisrisiken Reference "Wirtschaftslexikon http://www.wirtschaftslexikon24.net/e/risikomodell/risikomodell.htm (21.1.10)"
    Comment beruht auf dem Vergleich der vom Risikomodell prognostizierten Werte mit den unter Zugrundelegung der tatsächlichen Preisbewegungen eingetretenen negativen Wertveränderungen (Verluste) unter der Annahme eines unveränderten Portfolios über einen Tag (Haltedauer); DIV: aih, 21.1.10
    back-testing | ex post control check | backtesting
    en
    Definition process of comparing predictions from a forecasting model to observable data Reference "American Banker http://www.americanbanker.com/glossary/b.html (28.9.2009)"
    contrôle ex post | contrôle a posteriori | vérification a posteriori
    fr
    Definition rapprochement quotidien des risques de marché et des résultats des activités de marché; vérification a posteriori de la pertinence d'un modèle Reference Cicile JM, dictionnaire bancaire, économique et financier, Revue Banque Editions, Paris, 2008, ISBN:978-2-86325-513-1
    Comment updated ND 19.10.2009
  2. TRADE|tariff policy|customs regulations

    #640653

    IATE #2247989
    rialú iarscaoilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nachträgliche Kontrolle
    de
    Definition Prüfung der Unterlagen und Daten über die die fraglichen Waren betreffenden Arbeitsvorgänge oder vorangegangenen oder nachfolgenden wirtschaftlichen Vorgänge durch die Zollbehörden Reference "Verordnung (EG) Nr. 450/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2008 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaft (Modernisierter Zollkodex) CELEX:32008R0450/DE"
    post-release control | post-clearance control
    en
    Definition inspection of documents and data relating to the goods in question by the customs authorities after releasing the goods Reference "COM-FI based on: Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 27, CELEX:32008R0450/EN"
    contrôle a posteriori
    fr
    Definition vérification par les autorités douanières, après octroi de la mainlevée des marchandises, de tous les documents et données se rapportant aux opérations relatives à ces marchandises Reference "COM-FR, d'après:Règlement (CE) n° 450/2008 établissant le code des douanes communautaire (code des douanes modernisé), CELEX:32008R0450/FR"