SOCIAL QUESTIONS|migration
- rialú uathoibrithe teorann Reference "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do theorainneacha seachtracha agus víosaí /* COIM/2011/0750 leagan deireanach - 2011/0365 (COD) */, CELEX:52011PC0750/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context 'Ina theannta sin, is gá maoirseacht a dhéanamh ar úsáid córas féinfhreastail, ríomhgheataí agus córas um rialú uathoibrithe teorann, ag taistealaithe chun cosc a chur ar iompraíocht chalaoiseach agus ar úsáid chalaoiseach.' Reference "Rialachán (AE) 2017/2225 lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/399 a mhéid a bhaineann le húsáid an Chórais Dul Isteach/Imeachta, CELEX:32017R2225/GA"
- rialú teorann uathoibríoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Is rialú teorann uathoibríoch féinseirbhíse é eGate ina ndéanann tú do phas a scanadh leat féin chun an teorainn a thrasnú. An bhfuil tú níos sine ná 16 agus an bhfuil pas AE agat le sliseanna? Ansin, is féidir leat pas a fháil sa scanóirí pas uathoibríoch. Lean na treoracha ag an ngeata agus trasnaigh an teorainn níos tapúla. Sa físeán thíos is féidir leat a fheiceáil conas a oibríonn an rialú teorann uathoibríoch seo.' Reference "Taisteal ó Schiphol agus limistéar Schengen,' Schengen Visum Info, https://schengenvisum.info/GA /reizen-vanaf-schiphol-schengenzone/ [20.11.2024]."
- córas um rialú uathoibrithe teorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Nuair is trí chóras um rialú uathoibrithe teorann a dhéantar iad, beidh san áireamh leis na seiceálacha teorann arna ndéanamh ar imeacht na seiceálacha dá bhforáiltear in Airteagal 8(3)(h).' Reference "Rialachán (AE) 2017/2225 lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/399 a mhéid a bhaineann le húsáid an Chórais Dul Isteach/Imeachta, CELEX:32017R2225/GA"
- Definition córas faoinar féidir teorainn a thrasnú ar bhealach uathoibrithe, arb é atá ann córas féinfhreastail agus ríomhgheata Reference "Rialachán (AE) 2017/2225 lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/399 a mhéid a bhaineann le húsáid an Chórais Dul Isteach/Imeachta, CELEX:32017R2225/GA"
- automated border control system | automated border control | ABC | Automatic border control
- en
- Definition immigration control system in which the identification of travellers and the authentication of their travel documents are carried out automatically Reference "COM-EN, based on:Commission staff working document - Accompanying document to the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Preparing the next steps in border management in the European Union - Impact assessment. CELEX:52008SC0153/EN"