EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|enhanced cooperation
- comhar feabhsaithe Reference Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach - TEIDEAL IV: FORÁLACHA MAIDIR LEIS AN gCOMHAR FEABHSAITHE - Airteagal 20 (sean-Airteagail 27a go 27e, 40 go 40b agus 43 go 45 CAE agus sean-Airteagail 11 agus 11a CCE), CELEX:12008M020/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Language usage comhar níos dlúithe idir roinnt Ballstát; comhar feabhsaithe idir AE agus AIE
- Context 'Na Ballstáit ar mian leo comhar feabhsaithe a bhunú eatarthu féin faoi chuimsiú inniúlachtaí neamheisiacha an Aontais, féadfaidh siad leas a bhaint as institiúidí an Aontais agus na hinniúlachtaí sin a fheidhmiú trí fhorálacha iomchuí na gConarthaí a chur i bhfeidhm, faoi réir na dteorainneacha agus i gcomhréir leis na socruithe mionsonraithe atá leagtha síos san Airteagal seo agus in Airteagail 326 go 334 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh.' Reference "'Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh', Irish Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=OJ:C:2008:115:TOC [12.9.2016]"
- Verstärkte Zusammenarbeit
- de
- Definition engere Kooperation zwischen mindestens 9 Mitgliedstaaten unter Wahrung des einheitlichen institutionellen Rahmens der Union, wenn der Rat zu dem Schluss gelangt ist, dass die mit dieser Zusammenarbeit angestrebten Ziele unter Anwendung der einschlägigen Bestimmungen der Verträge nicht in einem vertretbaren Zeitraum verwirklicht werden können Reference "Council-DE vgl. EUR-Lex > Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung > Glossare von Zusammenfassungen > Verstärkte Zusammenarbeit (18.10.2019) und EUV TITEL_IV Art. 20 (ex-Artikel 27a bis 27e, 40 bis 40b und 43 bis 45 EUV und ex-Artikel 11 und 11a EGV) (ABl. C_83/2010, S.1) CELEX:12008M020/DE"
- enhanced cooperation | reinforced cooperation | ENCO | closer cooperation
- en
- Definition cooperation which may be established between at least nine Member States within the framework of the Union’s non-exclusive competences when it has been established within the Council that its objectives cannot be attained within a reasonable period by the Union as a whole Reference "Council-EN, based on Article 20, TEU, CELEX:12008M020"
- coopération renforcée | coopération plus étroite
- fr
- Definition coopération pouvant être instaurée entre au moins neuf États membres dans le cadre des compétences non exclusives de l'Union, lorsqu'il a été établi au sein du Conseil que ses objectifs ne peuvent pas être atteints pour l'ensemble de l'Union dans un délai raisonnable. Reference "Conseil-FR, d'après l'article 20 de la version consolidée du TUE (2016), CELEX:12016M020/fr"
- Comment Les États membres concernés peuvent recourir aux institutions de l'UE et exercer ces compétences en appliquant les dispositions appropriées des traités, dans les limites et selon les modalités prévues à l'article 20 du TUE, ainsi qu'aux articles 326 à 334 du TFUE.