Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #649125

    IATE #3545027
    comhordaitheoir sinsearach don tSaiheil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hauptkoordinator für die Sahel-Region
    de
    Definition "im Europäischen Auswärtigen Dienst IATE:930934 im Rahmen der Strategie für Sicherheit und Entwicklung in der Sahelzone (Sahel-Strategie) http://eeas.europa.eu/africa/docs/sahel_strategy_en.pdf (EN) eingerichtete Funktion" Reference Council-DE
    Senior Sahel Coordinator | Senior Coordinator for the Sahel region
    en
    Comment "Function created within the European External Action Service [IATE:930934 ] as part of the EU's Sahel Strategy ( http://eeas.europa.eu/africa/docs/sahel_strategy_en.pdf )"
    coordinateur de haut niveau pour le Sahel
    fr
    Definition "Fonction créée au sein du service européen pour l'action extérieure [IATE:930934 ] dans le cadre de la stratégie de l'UE pour le Sahel" Reference Conseil-FR
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #649128

    IATE #3545033
    comhordaitheoir sinsearach ar Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hauptkoordinator für die Region der Großen Seen
    de
    Definition "vom Europäischen Auswärtigen Dienst IATE:930934 im Oktober 2011 geschaffenes Amt zur Koordinierung des politischen Handelns der EU in den Ländern der Region der Großen Seen (Uganda, Ruanda, Burundi und Demokratische Republik Kongo) IATE:892614 mit dem Ziel der Förderung von Frieden und Wohlstand in der Region" Reference "Council-DE, gestützt auf Presseerklärung des EAD http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/125787.pdf (9.8.12)"
    Comment "ersetzt den ""Sonderbeauftragten der Europäischen Union für die afrikanische Region der Großen Seen"" IATE:893021"
    Senior Coordinator for the Great Lakes region | Coordinator for the Great Lakes | Great Lakes Coordinator
    en
    Definition "Function created within the European External Action Service [IATE:930934 ] to provide a lead on policy issues affecting the Great Lakes countries (Uganda, Rwanda, Burundi and DRC) [IATE:892614 ] and act as the coordination point for EU political activity in the region" Reference "EEAS Press release (31.10.2011), http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/125787.pdf"
    Comment "Replaces that of ""EU Special Representative for the African Great Lakes Region"" [IATE:893021 ]"
    coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs | coordinateur principal pour la région des Grands Lacs | coordinateur pour la région des Grands Lacs
    fr
    Definition "Fonction créée afin d'assurer, au sein du département ""Afrique"" du service européen pour l'action extérieure [IATE:930934 ], la direction des questions politiques relatives aux pays de la région des Grands Lacs (Ouganda, Rwanda, Burundi et RDC) [IATE:892614 ] et de coordonner l'action politique de l'UE dans la région." Reference "Communiqué de presse du 31.10.2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/FR/foraff/125805.pdf (14.8.2012)"
    Comment "Remplace la fonction de ""Représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains"" [IATE:893021 ]."