Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · LAW|criminal law|offence|threat to national security · POLITICS|politics and public safety|public safety|political violence|terrorism
    frithsceimhlitheoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfaidh an Coimisiún an fhaisnéis a chuirfidh na Ballstáit ar fáil faoi Chinneadh 2005/671/CGB a chur san áireamh agus cuirfidh sé san áireamh freisin aon fhaisnéis ábhartha eile maidir le cumhachtaí a fheidhmiú faoi dhlíthe frithsceimhlitheoireachta a bhaineann leis an Treoir seo a thrasuí agus a chur chun feidhme.' Reference "Treoir (AE) 2017/541 maidir leis an sceimhlitheoireacht a chomhrac, agus lena n-ionadaítear Cinneadh Réime 2002/475/CGB ón gComhairle agus lena leasaítear Cinneadh 2005/671/CGB ón gComhairle, CELEX:32017L0541/GA"
    comhrac na sceimhlitheoireachta Reference "Suíomh na Comhairle > An Preas > Preaseisiúintí (2.7.2021)"
    ga
    an comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta Reference "An Chomhairle Eorpach/Comhairle an Aontais Eorpaigh > Beartais > An comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta > Freagairt ar throdaithe eachtracha agus ar na hionsaithe sceimhlitheoireachta a tharla san Eoraip le gairid, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/fight-against-terrorism/foreign-fighters/ [15.12.2015]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Iarradh sna Conclúidí ón gComhairle an 23 Bealtaine 2011 maidir leis na naisc a fheabhsú idir gnéithe inmheánacha agus seachtracha na frithsceimhlitheoireachta go ndéanfaí cumas na n-údarás inniúil a bhfuil baint acu leis an gcomhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta i dtríú tíortha a neartú i gclársceidealú straitéiseach na hIonstraime le haghaidh Cobhsaíochta a bunaíodh trí bhíthin Rialachán (CE) Uimh. 1717/2006.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 230/2014 lena mbunaítear ionstraim lena gcuirtear le cobhsaíocht agus le síocháin, CELEX:32014R0230/GA"
    Terrorismusbekämpfung | Bekämpfung des Terrorismus
    de
    Definition Maßnahmen und Strategien, die dazu dienen, terroristische Aktionen im Vorfeld zu erkennen, zu verhindern und terroristische Vereinigungen oder Einzeltäter zu bekämpfen Reference "vgl. Wikipedia > Terrorismusbekämpfung (16.9.2021)"
    counter-terrorism | CT | fight against terrorism | counterterrorism | counter terrorism | anti-terrorism | struggle against terrorism | combating terrorism
    en
    Definition range of policies and strategies designed to meet the challenge posed by terrorism Reference "Council-EN, based on: Wright-Neville, D., Dictionary of Terrorism 2010, Polity Press, US and UK"
    Comment "Examples of counter-terrorism strategies include:- the EU's counter-terrorism strategy - see Council document 14469/2005, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST+14469+2005+REV+4 and - the UK's counter-terrorism strategy ""CONTEST"" - see https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/97994/contest-summary.pdf [10.2.2015].For an analysis of the difficult balance between ""hard"" and ""soft"" approaches within counter-terrorism strategies and an attempted definition of the latter, bearing in mind their evolving nature, see: Rineheart, J., Counterterrorism and Counterinsurgency (24.6.2021), Vol 4, No 5 (2010) of ""Perspectives on Terrorism"", [11.2.2015]."
    lutte contre le terrorisme | lutte antiterroriste | lutte anti-terroriste | anti-terrorisme | prévention du terrorisme
    fr
    Definition ensemble des moyens, stratégies et politiques mis en œuvre pour contrer les menaces posées par le terrorisme Reference "Conseil-FR, d'après:- Stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre le terrorisme, doc. Conseil ST 14469/05- site Vie-publique.fr, Accueil > Actualités > Éclairage > Trente cinq ans de législation antiterroriste (25.6.2021)"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    Comhordaitheoir Frithsceimhlitheoireachta an Aontais Eorpaigh Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/201512-EUCO-conclusions_pdf/ [17.2.2016]"
    ga
    Context 'Beidh an Coimisiún, an tArdionadaí agus Comhordaitheoir Frithsceimhlitheoireachta an Aontais ag faire go géar ar chúrsaí agus cuirfidh siad tuarascáil faoi bhráid na Comhairle.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/201512-EUCO-conclusions_pdf/ [17.2.2016]"
    Definition Duine a gcuirtear de chúram air, laistigh de Rúnaíocht na Comhairle, gníomhaíochtaí na Comhairle a chomhordú maidir leis an gcomhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta, agus aird á tabhairt ar fhreagrachtaí an Choimisiúin forbhreathnú a dhéanamh ar na hionstraimí atá ar fáil don Aontas, d'fhonn tuarascáil a thíolacadh don Chomhairle ar bhonn tráthrialta agus d'fhonn obair leantach a dhéanamh ar chinntí na Comhairle ar bhealach éifeachtach Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    EU-Koordinator für die Terrorismusbekämpfung
    de
    Definition Person mit der Aufgabe, im Rahmen des Ratssekretariats die Arbeit des Rates zur Terrorismusbekämpfung zu koordinieren Reference "vgl. Erklärung zum Kampf gegen den Terrorismus, Ratsdok. ST 7906/04"
    Comment Nach den Terroranschlägen vom 11. März 2004 in Madrid beschlossen die Führungsspitzen der EU neben anderen Maßnahmen, die Stelle eines Koordinators für die Terrorismusbekämpfung zu schaffen.Als erster Koordinator wurde 2004 H. Gijs de Vries eingesetzt, seit 2007 hat Gilles de Kerchove das Amt inne.
    EU Counter-Terrorism Coordinator | EU CTC | Counterterrorism Coordinator | CTC
    en
    Definition person tasked, within the Council Secretariat, with coordinating the Council's activities in combating terrorism and, taking into account the responsibilities of the Commission, with maintaining an overview of all the instruments at the Union’s disposal with a view to regular reporting to the Council and effective follow-up of Council decisions Reference "Council-EN based on:Council document ST 7906/04: Declaration on combating terrorism (10.12.2020)"
    Comment Following the terrorist attacks in Madrid on 11 March 2004, EU leaders adopted a declaration on combating terrorism. Among other measures, they agreed to establish the position of EU Counter-Terrorism Coordinator.The Counter-Terrorism Coordinator is in charge of:- coordinating the work of the Council in combating terrorism- presenting policy recommendations and proposing priority areas for action to the Council- monitoring the implementation of the EU counter-terrorism strategy- maintaining an overview of all EU instruments, reporting to the Council and following up Council decisions- coordinating with the relevant preparatory bodies of the Council, the Commission and the EEAS- ensuring the EU plays an active role in the fight against terrorism- improving communication between the EU and third countries.
    coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme | représentant personnel du SG/HR pour la coordination de la lutte contre le terrorisme
    fr
    Definition personne chargée, au sein du secrétariat général du Conseil, de coordonner les travaux du Conseil en matière de lutte contre le terrorisme tout en veillant, dans le respect des responsabilités incombant à la Commission, à avoir une vue d'ensemble de tous les instruments dont dispose l'Union, en vue de faire régulièrement rapport au Conseil et d'assurer le suivi effectif des décisions du Conseil Reference "Conseil-FR, d'après:- Déclaration sur la lutte contre le terrorisme, adoptée (à la suite des attentats de Madrid du 11 mars 2004) par le Conseil européen du 25 mars 2004, doc. 7906/04, point 14 - Site du Conseil de l'UE, Accueil > Politiques > Action menée par l'UE face à la menace terroriste > Le coordinateur pour la lutte contre le terrorisme (11.10.2022)"
    Comment Cette fonction a été occupée par M. Gilles de Kerchove de septembre 2007 à 2021. Depuis le 1er octobre 2021, elle est occupée par M. Ilkka Salmi.
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law
    Straitéis Frithsceimhlitheoireachta an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategie der Europäischen Union zur Terrorismusbekämpfung | EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung
    de
    Definition Strategie der EU mit den 4 Zielen Prävention (von Radikalisierung und Anwerbung für den Terrorismus), Schutz der Gesellschaft, Verfolgung von Terroristen u. Reaktion (nach Anschlägen Reference "s.a. Schlußfolgerungen Europ. Rat (15./16. Dez.2005), Nr.11 http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/de/ec/87646.pdf"
    European Union Counter-Terrorism Strategy | Strategy of the European Union Against Terrorism | counterterrorism strategy | EU Counter-Terrorism Strategy | Strategy of the EU Against Terrorism | EU CT Strategy | CT Strategy
    en
    Definition strategy adopted by the Justice and Home Affairs Council in December 2005 to combat terrorism globally while respecting human rights, and to make Europe safer, allowing its citizens to live in an area of freedom, security and justice Reference "Council-EN, based on the strategy Council document ST 14469/4/05 http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2014469%202005%20REV%204 [15.01.2015]"
    Comment The strategy has four strands:1. prevent2. protect3. pursue4. respond
    stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre le terrorisme | stratégie de l'Union européenne en matière de lutte contre le terrorisme | stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Dearbhú Frithsceimhlitheoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung der EU und der USA zur Terrorismusbekämpfung
    de
    Comment "nicht zu verwechseln mit der Erklärung zum Kampf gegen den Terrorismus IATE:2203896 ; DIV: aih, 11.1.2011"
    Counter-Terrorism Declaration | declaration on counterterrorism | declaration on counter-terrorism | counterterrorism declaration
    en
    Definition declaration adopted 2010 by the US and the EU, in which the parties seek to forge a durable framework to combat terrorism within the rule of law Reference "VOA News http://www.voanews.com/policy/editorials/europe/US-EU-Adopt-Counter-Terrorism-Declaration-97414764.html (07.12.2010)"
    Comment "The US and the EU also commit to fostering information sharing and cooperation in the prevention, investigation, and prosecution of terrorism related offenses. The 2010 Declaration emphasizes cooperation in border security, countering terrorist financing, enhancing the global non-proliferation regime, and promoting the counterterrorism work of the UN.Not to be confused with the 2004 Declaration on combating terrorism IATE:2203896"
    déclaration conjointe UE-États-Unis sur la lutte contre le terrorisme
    fr
    Comment "A ne pas confondre avec la Déclaration sur la lutte contre le terrorisme de 2004 IATE:2203896"
  5. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION
    an Ghníomhaireacht Eorpach Frithsceimhlitheoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Agentur zur Terrorismusbekämpfung
    de
    Definition geplante europäische Einrichtung, die mit der systematischen Beobachtung und Identifizierung Verdächtiger zur Verhinderung und Prävention schwerer Anschläge in europäischen Städten beitrüge Reference "COM-DE gestützt auf die Pressemitteilung der Kommission IP/17/385 vom 1.3.2017 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-385_de.htm (17.3.2017)"
    European Counter-terrorism Agency | European Counterterrorism Agency
    en
    Definition European Union body which would have as its mission to deter and prevent serious attacks through a systematic tracking and flagging of suspects Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Commission presents White Paper on the future of Europe: Avenues for unity for the EU at 27, European Commission - Press release, Brussels, 1 March 2017, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-385_en.htm [3.3.2017]"
    Comment The agency might not be established or its tasks and mission might change in the course of discussions.
    Agence européenne de lutte contre le terrorisme
    fr
    Definition organe européen qui, s’il voyait le jour, serait chargé de contribuer à dissuader et à prévenir les attentats graves dans des villes européennes par le repérage et le signalement systématiques des suspects Reference "COM-FR d’après le Livre blanc sur l'avenir de l'Europe - Réflexions et scénarios pour l’UE-27 à l’horizon 2025 (COM/2017/2025 final), CELEX:52017DC2025/FR [21.4.2017]"
    Comment Il est possible que cet organe ne voie jamais le jour ou que son mandat évolue au fil des discussions.
  6. POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation
    Fóram Frithsceimhlitheoireachta Domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'teagmháil idirnáisiúnta leanúnach, chomhordaithe le Fóram Frithsceimhlitheoireachta Domhanda NA agus le tionscnaimh ábhartha réigiúnacha chomh maith' Reference "Cruinniú neamhfhoirmiúil na gCeannairí Stáit nó Rialtais, An Bhruiséil, 12 Feabhra 2015 - Ráiteas ó chomhaltaí na Comhairle Eorpaí http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/02/150212-european-council-statement-fight-against-terrorism/"
    "Globales Forum ""Terrorismusbekämpfung""" | Globales Forum zur Bekämpfung des Terrorismus | GCTF
    de
    Definition informelles und multilaterales Forum zur Identifizierung von Bedürfnissen bei der Bekämpfung des Terrorismus, Koordinierung von Maßnahmen zum Aufbau ziviler Kapazitäten und rechtsstaatlicher Institutionen sowie Bereitstellung von erforderlichen Ressourcen Reference "Council DE vgl. Auswärtiges Amt (DE) http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/GlobaleFragen/TerrorismusOK/GCTF_Terrorismusbek_node.html [11.6.2014]"
    Comment im September 2011 in New York gegründetthematische Schwerpunkte: Strafjustiz und Rechtsstaatlichkeit bei der Terrorismusbekämpfung, Bekämpfung von gewalttätigem Extremismus, Ursachenbekämpfung, Aufbau staatlicher Kapazitäten, Schutz von Menschenrechten und RechtsstaatlichkeitUPD: do, 10.6.2014
    Global Counterterrorism Forum | Global Counter-Terrorism Forum | GCTF
    en
    Definition informal multilateral body, launched in September 2011, focussing on identifying critical civilian counterterrorism needs, mobilizing the necessary expertise and resources to address these issues and build global political will, while providing a venue for national CT officials and practitioners to meet with their counterparts from key countries in different regions to share experiences, expertise, strategies, capacity needs, and capacity-building programs Reference "US Department of State, Diplomacy in action, Global Counterterrorism Forum, 9.9.2011, http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2011/09/172010.htm [15.5.2012]"
    Comment The GCTF will prioritize civilian capacity building in areas such as rule of law, border management, and countering violent extremism.The 30 founding members of the GCTF are: Algeria, Australia, Canada, China, Colombia, Denmark, Egypt, the European Union, France, Germany, India, Indonesia, Italy, Japan, Jordan, Morocco, The Netherlands, New Zealand, Nigeria, Pakistan, Qatar, Russia, Saudi Arabia, South Africa, Spain, Switzerland, Turkey, the United Arab Emirates, the United Kingdom, and the United States.
    Forum mondial de lutte contre le terrorisme | forum global de lutte contre le terrorisme | Forum mondial antiterroriste
    fr
    Definition forum créé en septembre 2011 à New York, regroupant 29 États plus l'UE, et ayant pour vocation d'identifier les besoins nationaux et internationaux en matière de lutte contre le terrorisme, ainsi que d'exercer au besoin un rôle de coordination et d'élaborer des solutions pertinentes Reference Conseil-FR
    Comment "Le GCTF se compose d'un comité de coordination coprésidé par les États-Unis et la Turquie, ainsi que de cinq groupes de travail qui consacrent leurs travaux aux domaines d'activité ci-après:Domaines thématiques:- justice pénale et primauté du droit dans la lutte contre le terrorisme- lutte contre l’extrémisme violentDomaines géographiques:- région du Sahel- Corne de l'Afrique,- Asie du Sud-EstVoir aussi ""stratégie antiterroriste mondiale"" [IATE:2230166 ]"
  7. POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Straitéis Dhomhanda Frithsceimhlitheoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltweite Strategie zur Bekämpfung des Terrorismus | Weltweite Strategie der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des Terrorismus
    de
    Definition auf einen Vorschlag des VN-Generalsekretärs zurückgehende Strategie mit 5 Komponenten:dissuading: Menschen von der Anwendung/ Unterstützung von Terrorismus abhalten;denying: Terroristen die Mittel zur Durchführung von Anschlägen entziehen;deterring: Verhinderung staatlicher Unterstützung für terroristische Gruppen;developing: Aufbau staatlicher Kapazitäten zur Verhütung von Terrorismus;defending: Wahrung der Menschenrechte bei der Terrorismusbekämpfung Reference "vgl. AA (DE) Terrorismusbekämpfung der VN http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Aussenpolitik/Themen/TerrorismusOK/TerrorismusbekaempfungVN.html ; UN Action to counter terrorism http://www.un.org/terrorism/framework.shtml"
    Global Counter-Terrorism Strategy | United Nations Global Counter-Terrorism Strategy | GCTS | Global Counter Terrorism Strategy | Global Counterterrorism Strategy | UN Global Counterterrorism Strategy
    en
    Definition unique global instrument adopted by the United Nations to enhance national, regional and international efforts to counter terrorism Reference "(based on) United Nations website, Terrorism and disarmament, http://www.un.org/disarmament/HomePage/ODAPublications/Yearbook/2006/HTML/Ch%20V.html [20.1.2016]"
    stratégie antiterroriste mondiale | stratégie antiterroriste globale
    fr
    Definition stratégie prévoyant des réponses globales, coordonnées et cohérentes aux niveaux national, régional et international pour lutter contre le terrorisme, en tenant compte des conditions qui favorisent la propagation de ce fléau Reference Conseil-FR
  8. POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    an Grúpa Saineolaithe um Fhrithsceimhlitheoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Grúpa Roma Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rom-Gruppe | Romgruppe | Rom-/Lyon-Gruppe | Lyongruppe
    de
    Definition Forum der G8-Kooperation zur Terrorismusbekämpfung Reference Council-DE
    Comment "1978 in Rom eingesetzt; nach den Anschlägen vom Sept. 2001 auf G8-Beschuss hin mit der zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität eingesetzten Lyon-Gruppe IATE:916101 fusioniert und seither tätig als Roma/Lyon-Gruppe IATE:3542114 UPD: st 18.6.13"
    G8 Counter-Terrorism Experts Group | group of counterterrorism experts | group of counter-terrorism experts | group of counter terrorism experts | counterterrorism expert group | counter terrorism expert group | Counter-Terrorism Experts Group | Roma Group | Roma-Lyon Group | Roma-Lyons Group | Roma/Lyon Group | Roma/Lyons Group
    en
    Definition key working group of the G8 set up in 1978 and comprised of intelligence and internal security officials Reference "Council-EN, based on:Tom Blickman. ‘G8 and Security’, Transnational Institute website, 17 June 2005, https://www.tni.org/es/node/11393 [14.7.2017]"
    Comment "In October 2001, senior representatives of G8 Justice and Home Affairs Ministries met in Rome to discuss steps for the G8 to take to combat international terrorism and decided to combine the G8’s Lyon Group (G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime) and the G8’s Roma Group to form the Lyon/Roma Group.Reference: Official website of the Meeting of G8 Justice and Home Affairs Ministers, Washington - May 11, 2004 https://www.justice.gov/archives/ag/g8-background [14.7.2017]See also: Lyon Group [ IATE:916101 ]."
    Groupe de Rome | groupe de Rome sur le terrorisme | groupe de Rome contre le terrorisme
    fr
    Definition groupe d'experts de haut niveau du G8 chargé d'évaluer la menace terroriste et de préconiser un ensemble d'actions pour lutter de la manière la plus efficace possible contre les différentes manifestations du terrorisme Reference "D'après: site du ministère français de la justice, http://www.presse.justice.gouv.fr/art_pix/confG8.pdf [6.9.2011]"
    Comment "Depuis 2001, le groupe tient des réunions conjointes avec le Groupe de Lyon du G8 sur la criminalité organisée internationale [ IATE:916101 ]. Les deux groupes ainsi réunis portent le nom de ""Groupe de Lyon/Rome""."
  9. POLITICS|politics and public safety
    Gníomhaireacht Frithsceimhlitheoireachta na hIndinéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BNPT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BNPT | National Counter-Terrorism Agency | National Counter Terrorism Agency | National Counterterrorism Agency | National Anti-Terrorism Agency
    en
    Definition counter-terrorism agency created in Indonesia in 2010 Reference "USAID > 'Violent Extremism and Insurgency in Indonesia: A Risk Assessment', January 2013, p. 10, http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PA00JSJJ.pdf [13.1.2016]"
    BNPT | Agence nationale de lutte contre le terrorisme
    fr
    Definition agence indonésienne de lutte contre le terrorisme créée en 2010 Reference """L'État indonésien face à l'extrémisme religieux"", Carnets stratégiques, www.defense.gouv.fr%2Fcontent%2Fdownload%2F159904%2F1647329%2Ffile%2FCS1%2520-%2520L%255C" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwid_-r7uLHLAhWta5oKHSZVCT4QFggjMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.defense.gouv.fr%2Fcontent%2Fdownload%2F159904%2F1647329%2Ffile%2FCS1%2520-%2520L%255C'%25C3%25A9tat%2520indon%25C3%25A9sien%2520face%2520%25C3%25A0%2520l%255C'extr%25C3%25A9misme%2520religieux.pdf&usg=AFQjCNG_-9J3RXPqelCHfun0iJRoVy4IJg [8.3.2016]"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Oifig na Náisiún Aontaithe um an bhFrithsceimhlitheoireacht Reference Comhairle-GA
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für Terrorismusbekämpfung | Büro für Terrorismusbekämpfung
    de
    Definition mit der Annahme der Resolution 71/291 der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 15. Juni 2017 eingerichtetes Büro zur Bekämpfung des Terrorismus Reference "Council-DE nach http://www.un.org/en/counterterrorism/ (23.10.2018)"
    United Nations Office of Counter-Terrorism | United Nations Office of Counterterrorism | UN Office of Counter-Terrorism | Office of Counter-Terrorism | Office of Counterterrorism | UNOCT
    en
    Definition United Nations counter-terrorism agency established through the adoption of General Assembly resolution 71/291 on 15 June 2017 Reference "United Nations Office of Counter-Terrorism http://www.un.org/en/counterterrorism/ [22.10.2018]"
    Comment "The Office of Counter-Terrorism has five main functions: (a) provide leadership on the General Assembly counter-terrorism mandates entrusted to the Secretary-General from across the United Nations system; (b) enhance coordination and coherence across the 38 Counter-Terrorism Implementation Task Force entities to ensure the balanced implementation of the four pillars of the UN Global Counter-Terrorism Strategy; (c) strengthen the delivery of United Nations counter-terrorism capacity-building assistance to Member States; (d) improve visibility, advocacy and resource mobilization for United Nations counter-terrorism efforts; and (e) ensure that due priority is given to counterterrorism across the United Nations system and that the important work on preventing violent extremism is firmly rooted in the Strategy. The United Nations Office of Counter Terrorism http://www.un.org/en/counterterrorism/ [23/10/2018]"
    Bureau de lutte contre le terrorisme
    fr
    Definition Bureau créé par l'Assemblée générale des Nations unies en juin 2017 dans le domaine de la lutte contre le terrorisme Reference "Conseil-FR, d'après la résolution 71/291 de l'Assemblée générale des Nations unies, http://undocs.org/fr/A/RES/71/291 [22.10.2018]"
    Comment "Les cinq fonctions principales du Bureau de lutte contre le terrorisme sont les suivantes: a) piloter l'action menée au titre des mandats de lutte contre le terrorisme de l'Assemblée générale à l'échelle du système des Nations Unies; b) renforcer la coordination et la cohérence des activités des 38 entités de l'Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme pour assurer la mise en œuvre équilibrée des quatre piliers de la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies; c) accroître l'aide que l’Organisation fournit aux États Membres pour renforcer leurs capacités de lutte contre le terrorisme; d) promouvoir davantage les activités de lutte contre le terrorisme de l’Organisation, leur donner une plus grande visibilité et renforcer la mobilisation de ressources dans ce domaine; et e) veiller à ce que la priorité voulue soit accordée à la lutte contre le terrorisme dans l'ensemble du système des Nations Unies et que les travaux importants menés s'agissant de la prévention de l’extrémisme violent soient fermement ancrés dans la Stratégie. Source: Nations unies, carrières, https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=103581 [24.10.2018]"