Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #647841

    IATE #3539421
    faisnéis faoin tír thionscnaimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Herkunftsländerinformation | Staatendokumentation
    de
    country of origin information | information on country of origin | information on countries of origin | COI | country information
    en
    Definition information used by the Member States authorities to analyse the socio-political situation in countries of origin of applicants for international protection (and, where necessary, in countries through which they have transited) in the assessment, carried out on an individual basis, of an application for international protection Reference "European Migration Network (EMN) Glossary & Thesaurus, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/glossary/index_c_en.htm#countryoforigininformation [17.6.2016]"
    information sur le pays d'origine | informations sur le pays d'origine
    fr
    Definition information utilisée par les autorités des États membres pour analyser la situation socio-politique des pays d’origine des demandeurs de protection internationale (et, si nécessaire, des pays par lesquels ils ont transité), dans le cadre de l’examen individuel d’une demande de protection internationale Reference "Réseau européen des migrations, Glossaire 2.0 sur l'asile et les migrations (2012) > Information sur le Pays d'Origine, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/docs/emn-glossary-fr-version.pdf [12.9.2016]"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information · LAW|criminal law|penalty|criminal record

    #658568

    IATE #3573929
    córas ECRIS-TCN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirtear d’oibleagáid ar na Ballstáit úsáid a bhaint as an gcóras ECRIS-TCN i ngach cás ina bhfaigheann siad iarratas ar fhaisnéis faoi chiontuithe arna ndéanamh roimhe sin ag náisiúnaigh tríú tír i gcomhréir leis an dlí náisiúnta, agus obair leantach a dhéanamh ar aon amais i gcomhar leis na Ballstáit arna sainaithint tríd an gcóras ECRIS. Ba cheart feidhm a bheith ag an oibleagáid sin maidir leis an dá iarratas ar fhaisnéis chun críche imeachtaí coiriúla agus cuspóirí ábhartha eile.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA"
    ECRIS-TCN | Europäisches Strafregisterinformationssystem für Drittstaatsangehörige
    de
    Definition System zur Ermittlung des Mitgliedstaats bzw. der Mitgliedstaaten, in dem bzw. denen Informationen zu vorherigen Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen vorliegen Reference "Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung eines zentralisierten Systems für die Ermittlung der Mitgliedstaaten, in denen Informationen zu Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen (TCN) vorliegen, sowie zur Ergänzung und Unterstützung des Europäischen Strafregisterinformationssystems (ECRIS) und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (ECRIS-TCN) CELEX:52017PC0344/DE"
    ECRIS-TCN | European Criminal Records Information System for third-country nationals
    en
    Definition system by which the central authority of a Member State can find out promptly and efficiently which other Member States hold criminal records information on a third-country national Reference " COM-EN, based on: recital 7 of Regulation (EU) 2019/816 establishing a centralised system for the identification of Member States holding conviction information on third-country nationals and stateless persons (ECRIS-TCN) to supplement the European Criminal Records Information System"
    Comment "See also: European Criminal Records Information System [ IATE:2248834 ], Third-Country National [ IATE:880036 ]"
    système européen d'information sur les casiers judiciaires pour les ressortissants de pays tiers | système ECRIS-TCN | ECRIS-TCN
    fr
    Definition système permettant d'identifier les États membres détenant des informations sur les condamnations antérieures prononcées à l'encontre de ressortissants de pays tiers Reference "Règlement (UE) 2019/816 portant création d'un système centralisé permettant d'identifier les États membres détenant des informations relatives aux condamnations concernant des ressortissants de pays tiers et des apatrides (ECRIS-TCN), qui vise à compléter le système européen d'information sur les casiers judiciaires"
  3. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668593

    IATE #3636933
    faisnéis leighis ón tír thionscnaimh Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition faisnéis shonrach mhíochaine agus sláinte ón tír thionscnaimh ar iarratasóirí ar chosaint idirnáisiúnta agus ar imircigh atá ábhartha chun cinntí a dhéanamh ar a stádas cosanta nó ar a gcead cónaithe Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    medizinische Herkunftsländerinformationen | MedCOI | medizinische Informationen über Herkunftsländer
    de
    Definition spezifische medizinische und gesundheitsbezogene Informationen aus dem Herkunftsland über Personen, die internationalen Schutz beantragen, und Migranten, die für Entscheidungen über ihren Schutzstatus oder ihre Aufenthaltsgenehmigung relevant sind Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: European Union Agency for Asylum (EUAA), MedCOI Glossary 2019 (Internal document) (30.09.2021)
    Comment Datenbank und Portal, die vom EUAA verwaltet werden und Zugang zu einer Vielzahl von MedCOI-Produkten bieten, die Informationen über die Verfügbarkeit und Zugänglichkeit von medizinischen Behandlungen und/oder Medikamenten enthalten, die zur Bewertung bestimmter Umstände von gesundheitsbezogenen Ansprüchen verwendet werden. Die Informationen decken einen breiten Bereich medizinischer Aspekte ab; sie umfassen Informationen über die Infrastruktur des Gesundheitswesens wie die Verfügbarkeit bestimmter medizinischer Behandlungen und Medikamente, aber auch Informationen über sozioökonomische Faktoren, die die Fähigkeit einer Person beeinflussen, in ihrem Herkunftsland Zugang zu solchen Behandlungen oder Medikamenten zu erhalten.
    Medical Country of Origin Information | MedCOI
    en
    Definition specific medical and health-related information from the country of origin on applicants for international protection and migrants that is relevant for making decisions on their protection status or residence permit Reference European Union Agency for Asylum (EUAA), MedCOI Glossary 2019 (Internal document) (30.9.2021)
    Comment Database and portal managed by EUAA providing access to a variety of MedCOI products, containing information regarding the availability and accessibility of medical treatment and/or medication which is used to assess specific circumstances of health-related claims. The information covers a broad area of medical aspects; it includes information on the health care infrastructure such as the availability of specific medical treatments and medication but also information on socio-economic factors which will influence an individual’s ability to access such treatment or medication in their Country of Origin.
    COI liées aux informations médicales | MedCOI
    fr
    Definition informations médicales et sanitaires spécifiques du pays d’origine sur les demandeurs d’une protection internationale et les migrants, qui sont pertinentes pour prendre des décisions concernant leur statut de protection ou leur titre de séjour Reference Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA), MedCOI Glossary 2019 (Internal document) (30.9.2021)
    Comment Base de données et portail géré par l’EUAA donnant accès à divers produits MedCOI, contenant des informations sur la disponibilité et l’accessibilité des traitements médicaux et/ou des médicaments utilisés pour évaluer les circonstances spécifiques des allégations liées à la santé. Les informations couvrent un large éventail d’aspects médicaux; elles comprennent des informations sur les infrastructures de soins de santé, telles que la disponibilité de traitements médicaux et de médicaments spécifiques, mais aussi des informations sur les facteurs socio-économiques qui influenceront la capacité d’une personne à accéder à de tels traitements ou médicaments dans son pays d’origine.