Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. TRADE|international trade · FINANCE
    creidmheas onnmhairiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...maidir le hidirbhearta creidmheasa onmhairiúcháin (bíodh sé sin ina idirbheart aonair nó ina líne chreidmheasa), is ann do cheangaltas deiridh nuair a cheanglaíonn an Rannpháirtí air féin déanamh de réir théarmaí agus coinníollacha airgeadais atá beacht agus iomlán, bíodh sin trí chomhaontú cómhalartach nó trí ghníomh aontaobhach...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2001/76/CE ón gComhairle agus Cinneadh 2001/77/CE ón gComhairle, CELEX:32011R1233/GA"
    Exportkredit | Ausfuhrkredit
    de
    Definition Instrument (Versicherung, Bürgschaft o.ä.) zur Finanzierung der Ausfuhr von Kapitalgütern und Dienstleistungen, das auch zur Überbrückung der Zeitspanne zwischen dem erfolgten Export bzw. der erbrachten Leistung und der finanziellen Gegenleistung dient Reference "Council-DE, vgl. Zürcher Kantonalbank, Exportfinanzierung https://www.zkb.ch/etc/ml/repository/prospekte_und_broschueren/finanzieren/220998_exportfinanzierung_pdf.File.pdf (30.4.14)"
    Comment "XREF: öffentlich unterstützter Exportkredit IATE:767911 UPD: DB, 2.5.14"
    export credit
    en
    Definition an insurance, guarantee or financing arrangement which enables a foreign buyer of exported good and/or services to defer payment over a period of time Reference "OECD > Trade > Export credits, http://www.oecd.org/trade/exportcredits.htm [5.3.2014]"
    Comment "See also ""officially supported export credits"" [ IATE:767911 ]"
    crédit à l'exportation | crédits à l'exportation
    fr
    Definition dispositif d’assurance, de garantie ou de financement permettant à un acheteur étranger de biens et/ou de services exportés d’en différer le paiement pendant un certain temps Reference """Arrangement sur les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public"", OCDE (1.10.2013), http://search.oecd.org/officialdocuments/displaydocumentpdf/?doclanguage=fr&cote=tad/pg(2013)11 [13.1.2014]"
    Comment "Le crédit à l’exportation peut prendre la forme d’un crédit-fournisseur accordé par l’exportateur, ou d’un crédit-acheteur, par lequel la banque de l’exportateur ou une autre institution financière accorde un crédit à l’acheteur (ou à sa banque).(Source: ibid.)Voir également crédit à l'exportation bénéficiant d'un soutien public [ IATE:767911 ]"
  2. EUROPEAN UNION · TRADE|trade policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    Coiste um chomhchuibhiú na bhforálacha maidir le hárachas creidmheasa onnmhairiúcháin d'idirbhearta a bhfuil clúdach meántéarmach nó fadtéarmach acu Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte
    de
    Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover | Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover
    en
    Comité pour l'harmonisation des principales dispositions applicables à l'assurance-crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme | Comité pour l'harmonisation des dispositions applicables à l'assurance crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
    fr
  3. FINANCE|insurance|insurance
    creidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis an Socrú, mar atá tugtha i gcrích ag na Rannpháirtithe ann, déantar rialáil ar na téarmaí agus na coinníollacha airgeadais a fhéadfaidh GCOanna a thairiscint, ar mhaithe le machaire réidh a chothú do chreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2001/76/CE ón gComhairle agus Cinneadh 2001/77/CE ón gComhairle, CELEX:32011R1233/GA"
    creidmheas onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil aige Reference "Comhairle GA Bunaithe ar IATE:775799"
    ga
    öffentlich unterstützter Exportkredit
    de
    Definition Kreditfinanzierung von Ausfuhrgeschäften, bei denen die Finanzierungskonditionen (Zinssätze, Laufzeiten) aufgrund einer aus Mitteln öffentlicher Haushalte gewährten Unterstützung günstiger sind als bei einer rein kommerziellen Exportfinanzierung Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/oeffentlich-unterstuetzte-exportkredite.html (2.5.14)"
    Comment "XREF: Exportkredit IATE:1104250"
    officially supported export credit
    en
    Definition loans or credits to finance the export of goods and services for which an official export credit agency in the creditor economy provides guarantees, insurance or direct financing Reference "Council-EN based on: Task Force on Finance Statistics (TFFS) > Activities of the TFFS > Methodology > 2013 External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users > Appendix 3 > Glossary of External Debt Terms, http://www.tffs.org/pdf/edsg/edsgapp3.pdf [19.3.2015]"
    Comment "See also: export credit [ IATE:1104250 ]"
    crédit à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
    fr
    Definition prêts ou crédits servant à financer les exportations de biens et services pour lesquelles un organisme public de crédit à l'exportation fournit une garantie, une assurance ou du financement direct Reference "FMI; Statistiques de la dette extérieure - Guide pour les statisticiens et les utilisateurs; https://www.imf.org/external/pubs/ft/eds/fra/Guide/pdf/file6.pdf [11.3.2014]"
    Comment "Voir également "" crédits à l'exportation"" [ IATE:1104250 ]"
  4. FINANCE|financial institutions and credit
    Treoir 2006/48/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a bhaineann le gnó na n-institiúidí creidmheasa a ghlacadh agus a shaothrú (athmhúnlú) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 2006/48/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute (Neufassung) | Bankenrichtlinie
    de
    Definition Richtlinie mit Vorschriften für die Aufnahme und Ausübung des Bankengeschäfts und die Beaufsichtigung der Bankentätigkeit Reference Council-DE
    Comment "bildete zusammen mit der ""Kapitaladäquanzrichtlinie"" 2006/49/EU den als ""Eigenkapitalrichtlinie"" IATE:2247138 bezeichneten Rahmen für die Regelung des Bankwesens auf Unionsebene"
    Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast) | Banking Directive | recast Banking Directive | Capital Requirements Directive
    en
    Definition "directive laying down rules concerning the taking-up and pursuit of the business of credit institutions, and their prudential supervision, which, together with Directive 2006/49/EC [ IATE:3272728 ], formed part of the Capital Requirements Directive (CRD) [ IATE:2247138 ]" Reference "Council-EN, based on Article 1 of Directive 2006/48/EC, CELEX:32006L0048/EN"
    Comment "Consolidated version (9.12.2011): http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2006L0048:20111209:EN:PDF [27.2.2015]This CRD framework has been replaced by a new legislative package [ IATE:3545022 ]."
    directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte)
    fr
    Definition directive de 2006 fixant des règles concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice ainsi que la surveillance prudentielle de ces établissements de crédit Reference "CELEX:32006L0048/fr, art. 1er"
    Comment "Cette directive formait, avec la directive 2006/49 [IATE:3272728 ] les ""directives sur les fonds propres"" [IATE:2247138 ]. Elles ont été remplacées par un nouveau paquet CRD IV [ IATE:3545022 ] adopté en 2013."
  5. FINANCE|financial institutions and credit
    an Treoir maidir le Ceanglais Chaipitil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ''Sa treoir maidir le ceanglais chaipitil seo (“CRD IV”) rialaítear an rochtain ar ghlacadh taisce banc agus gnólachtaí infheistíochta.' Reference "ACHOIMRE AR: Treoir 2013/36/AE, Treoir (AE) 2019/878 agus Treoir (AE) 2019/2034"
    Richtlinie 2013/36/EU über den Zugang zur Tätigkeit von Kreditinstituten und die Beaufsichtigung von Kreditinstituten, zur Änderung der Richtlinie 2002/87/EG und zur Aufhebung der Richtlinien 2006/48/EG und 2006/49/EG | Eigenkapitalrichtlinie | CRD IV | CRD | neue Bankenrichtlinie | Eigenmittelrichtlinie
    de
    Definition EU-Richtlinie, die u. A. Fragen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit der Aufsichtsbehörden und Vorschriften zu Unternehmensführung, Vergütungen und Bonuszahlungen sowie zusätzl. Eigenkapitalpuffer und aufsichtliche Maßnahmen und Sanktionen regelt Reference "Council-DE, vgl. BaFin, Neues Regulierungspaket für Banken in Kraft (31.1.2022)"
    Comment "setzt die erhöhten Eigenkapitalanforderungen für Kreditinstitute von Basel III um und löste die Richtlinien 2006/48/EG (Bankenrichtlinie) und 2006/49/EG (Kapitaladäquanzrichtlinie) ab;bildet zusammen mit der Eigenmittelverordnung 575/2013 das sog. CRD-IV-Paket"
    Capital Requirements Directive | CRD | CRD IV directive
    en
    Definition "EU directive which is one of the two legislative acts (the other being the Capital Requirements Regulation [ IATE:3547679 ]) that compose the CRD IV package [ IATE:3545022 ]" Reference "Council-EN, based on: European Banking Authority website > EBA Home > Regulation and Policy > Implementing Basel III in Europe: CRD IV package [27.2.2015]"
    Comment "Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on access to the activity of credit institutions and the prudential supervision of credit institutions and investment firms, amending Directive 2002/87/EC and repealing Directives 2006/48/EC and 2006/49/EC, CELEX:32013L0036/EN"
    directive sur les exigences de fonds propres | CRD | Directive 2013/36/UE concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et la surveillance prudentielle des établissements de crédit et des entreprises d'investissement
    fr
    Definition "directive faisant partie, avec le règlement sur les exigences de fonds propres, du paquet CRD IV qui modifie le cadre réglementaire de l'UE concernant les fonds propres que doivent détenir les établissements de crédits et les sociétés d'investissements" Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 25 octobre 2017, ""Réforme du secteur bancaire: l'UE parvient à un accord sur les premières mesures clés"" (26.3.2021)- Site de la Commission européenne, fiche d'information du 16 avril 2019, ""Adoption du paquet bancaire: règles révisées sur les exigences de fonds propres (CRR II/CRD V) et la résolution (BRRD/règlement MRU)"" (26.3.2021)"
    Comment "Il s'agit de la Directive 2013/36/UE concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et la surveillance prudentielle des établissements de crédit et des entreprises d'investissement, modifiant la directive 2002/87/CE et abrogeant les directives 2006/48/CE et 2006/49/CE "
  6. TRADE|international trade · TRADE|trade policy|export policy|export financing|export credit
    Saoráid Eorpach um Chreidmheasanna Onnmhairiúcháin
    ga
    Europäische Exportkreditfazilität
    de
    European Export Credit Facility | EU Export Credit Facility
    en
    Definition EU financial tool to help ensure a more level playing field for EU businesses in third country markets and thus facilitate their participation in infrastructure projects Reference "CS and COM-Terminology Coordination, based on: Joint Communication: The Global Gateway, JOIN/2021/30 final"
    mécanisme européen de crédit à l'exportation | facilité de crédit à l’exportation de l’UE | système européen de crédit à l'exportation
    fr
  7. FINANCE|financial institutions and credit
    gníomhaireacht creidmheasa onnmhairiúcháin Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil"
    ga
    Exportkreditagentur | ECA | Exportkreditstelle
    de
    Definition Institut, das mit inländischen Unternehmen zusammenarbeiten, um Handelsfinanzierungen für jegliche Art von Offshore-Aktivitäten zu arrangieren. Reference "Council-DE, vgl. Netinbag.com > Was ist eine Exportkreditagentur? (21.2.2022)"
    Comment dabei kann es sich um eine Bank, eine Finanzclearingstelle oder sogar eine Agentur handeln, die als Makler für Finanzdienstleistungen fungiert, die aus einer Vielzahl von Quellen bezogen werden
    export credit agency | ECA
    en
    Definition institution that supplies financial support and insurance to help domestic companies with their international trade Reference "Council-EN, based on: Corporate Finance Institute > Resources > Commercial Lending > Export Credit Agency (ECA) (1.2.2024)"
    Comment Export credit agencies can be private, quasi-governmental, or entirely run by the government.
    organisme de crédit à l'exportation | OCE
    fr