Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #623327

    IATE #1239461
    creidmheas glacachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    litir chreidmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Akzeptkredit
    de
    Definition von der Bank durch Akzepthingabe gewährter Kredit Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    acceptance credit | credit letter
    en
    Definition a use of acceptances whereby a set credit period is accorded to the buyer by means of documentary letter of credit or documentary credit; a letter of credit in which a bank accepts a bill of exchange drawn by the beneficiary Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts ;Penguin International Dict.of Finance,Bannock-Manser,1990
    crédit d'acceptation | crédit par acceptation
    fr
    Definition crédit accordé par la banque sous forme d'acceptation d'un effet de commerce tiré sur elle par un client Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #626425

    IATE #1364590
    creidmheas daingnithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    litir dhaingnithe chreidmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bestätigtes Akkreditiv
    de
    confirmed letter of credit | confirmed credit | confirmed documentary credit
    en
    accréditif confirmé | crédit confirmé | crédit documentaire confirmé
    fr
    Definition crédit documentaire auquel le banquier du bénéficiaire ajoute son propre engagement de payer ou de négocier des effets de commerce tires par le bénéficiaire conformément aux termes du crédit Reference NF K 01-001 juin 1979
  4. FINANCE|financial institutions and credit

    #617489

    IATE #1071861
    litir chreidmheasa neamh-inchúlghairthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unwiderrufliches Akkreditiv | bestaetigtes Akkreditiv
    de
    irrevocable letter of credit
    en
    Definition firm commitment by an issuing bank to pay an accepting bank a specified sum in a specified currency, provided the conditions included in the letter of credit document are met within a specified timeframe Reference "Business Dictionary > Irrevocable letter of credit. http://www.businessdictionary.com/definition/irrevocable-letter-of-credit-L-C.html [13.4.2012]"
    Comment This letter of credit cannot be cancelled (or its terms amended) without the seller's (beneficiary's) prior written approval, and comes usually as a confirmed irrevocable letter of credit.
    accréditif irrévocable
    fr
    Definition accréditif qui ne peut pas être annulé Reference SEC:La Villeguérin,Dict.fiduciaire financier,2e éd.,1991,Paris
  5. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit|credit policy|credit guarantee

    #603853

    IATE #752794
    creidmheas doiciméadach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context '... 50 % de chreidmheasanna doiciméadacha íospriacal /meánpriacal lasmuigh den chlár comhardaithe agus de shaoráidí creidmheasa neamhtharraingthe íospriacal /meánpriacal lasmuigh den chlár comhardaithe dá dtagraítear in Iarscríbhinn I agus faoi réir chomhaontú na n-údarás inniúil, 80 % de ráthaíochtaí seachas ráthaíochtaí iasachta a bhfuil bonn dlí nó rialála fúthu agus a thugtar dá gcuid comhaltaí trí chomhscéimeanna ráthaíochta a bhfuil stádas acu mar institiúidí creidmheasa...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    litir chreidmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... folaíonn “saoráid chreidmheasa” gach saghas garaíochta airgeadais (lena n-áirítear saoráid iasachta, líne chreidmheasa, saoráid fálaithe, saoráid díorthaigh, banna, litir chreidmheasa, saoráid ráthaíochta, saoráid lascainithe sonrasc, saoráid fachtóireachta fiach, comhshocraíocht iarchurtha íocaíochta, saoráid léasúcháin, ráthaíocht, slánaíocht agus aon gharaíocht airgeadais eile is cúis le hoibleagáid íocaíochta nó aisíocaíochta) a sholáthraítear d’fhéichiúnaí nó d’fhéichiúnaí comhlachaithe, cibé acu ina aonar nó ina haonar nó i dteannta duine nó daoine eile agus cibé acu mar chuid de shindeacáit nó ar shlí eile...' Reference "An tAcht fán nGníomhaireacht Náisiúnta um Bainistíocht Sócmhainní, 2009, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2009/34/gle/enacted/a3409inew.pdf [21.4.2020]"
    Akkreditiv | Dokumentenakkreditiv | Kreditbrief
    de
    Definition vertragliche Verpflichtung einer Bank, im Auftrag, für Rechnung und nach Weisung eines Kunden gegen Übergabe bestimmter Dokumente (z.B. Konossement, Frachtbreif) und bei Erfüllung bestimmter Bedingungen innerhalb einer festgelegten Zeitspanne eine bestimmte Geldzahlung an den genannten Begünstigten zu leisten Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/akkreditiv.html?referenceKeywordName=Dokumentenakkreditiv (3.5.2013)"
    documentary credit | letter of credit | documentary credits
    en
    Definition guarantee provided by a bank for the safe negotiation of a payment and credit transaction, especially in connection with international deliveries of merchandise Reference "Council-EN, based on: - UBS Dictionary of Banking, ""documentary credit"", http://www.ubs.com/global/en/DictionaryOfBanking.html?querystring=documentary+credit&_charset_=utf-8 [11.9.2015], - HM Revenue & Customs, 'Letters of credit for importers and exporters', 2012 [ LINK ] [11.9.2015]"
    Comment "The documentary credit covering merchandise consists of a written undertaking on the part of a bank to pay, on instructions from the buyer, a certain amount to the seller within a prescribed period and against surrender of stipulated documents covering the shipment of goods contracted for between seller and buyer, to accept said payment or to negotiate it, or to authorise another bank to make such payments or draft negotiations if the conditions are met. Reference: UBS Dictionary of Banking, ""documentary credit"", http://www.ubs.com/global/en/DictionaryOfBanking.html?querystring=documentary+credit&_charset_=utf-8 [11.9.2015] See also: standby letter of credit [ IATE:842978 ]"
    crédit documentaire | lettre de crédit
    fr
    Definition lettre de crédit accompagnée de documents de transport et autres garantissant le paiement par la banque émettrice ou prêteuse en faveur d’un exportateur Reference Banque des règlements internationaux, Glossaire terminologique, octobre 1985
  6. ECONOMICS|national accounts|accounting system · TRADE

    #558985

    IATE #1487668
    litreacha creidmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    letters of credit
    en
    régies d'avances et accréditifs
    fr
    Definition compte financier qui enregistre, le cas échéant, les écritures relatives aux fonds gérés par les régisseurs ou les comptables subordonnés et aux accréditifs ouverts dans les banques au nom de tiers ou d'un agent de l'entreprise Reference d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  10. FINANCE|financial institutions and credit|credit policy

    #609029

    IATE #842978
    litir chreidmheasa theannta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...litreacha creidmheasa teannta neamh-inchúlghairthe de chineál ionadaithe creidmheasa.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Kreditsicherungsgarantie | Kreditgarantie
    de
    Definition Form der Bankgarantie, die den Garantiebegünstigten (Kreditgeber) vor den finanziellen Folgen des Risikos schützt, dass ein Schuldner seine Verpflichtungen aus einem Kreditverhältnis nicht bzw. (je nach Garantieinhalt) nicht rechtzeitig erfüllt Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/kreditsicherungsgarantie.html (22.9.2015)"
    standby letter of credit | stand-by letter of credit | SLOC
    en
    Definition assurance from a bank that a buyer is able to pay a seller whereby the seller doesn’t expect to have to draw on it to get paid Reference "COM-EN, based on: HM Revenue & Customs, 'Letters of credit for importers and exporters', 2012 [ LINK ] [11.9.2015]"
    Comment "A letter of credit is basically a guarantee from a bank that a particular seller will receive a payment due from a particular buyer. The bank guarantees that the seller will receive a specified amount of money within a specified time. In return for guaranteeing the payment, the bank will require that strict terms are met.Reference: HM Revenue & Customs, 'Letters of credit for importers and exporters', 2012 [ LINK ] [11.9.2015]See also: letter of credit [ IATE:752794 ]"
    lettre de crédit stand-by
    fr
    Definition Obligation d’une banque envers un tiers désigné d’exécuter les conditions stipulées dans le contrat de référence, au cas où les clients de la banque ne seraient pas en mesure de le faire. Les contrats concernés peuvent comporter des engagements financiers ou non financiers Reference Banque des règlements internationaux, Glossaire terminologique, octobre 1985