Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. TRADE|consumption|goods and services|service|services of general interest · ECONOMICS|economic structure|economic sector|tertiary sector
    eintiteas criticiúil Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le hathléimneacht eintiteas criticiúil"
    ga
    kritische Einrichtung
    de
    Definition öffentliche oder private Einrichtung, die - wesentliche Dienste erbringt, - dabei von in dem betreffenden Mitgliedstaat befindlichen Infrastrukturen abhängig ist und - bei der ein Sicherheitsvorfall eine erhebliche Störung bei der Erbringung dieses Dienstes oder anderer wesentlicher Dienste in den Sektoren, die von dem Dienst abhängen, bewirken würde Reference "Council-DE nach Vorschlag für eine Richtlinie über die Resilienz kritischer Einrichtungen, COM(2020) 829 final"
    critical entity | critical entities
    en
    Definition a public or private entity that provides one or more essential services, the provision of which depends on infrastructure located in the Member State, and an incident would have significant disruptive effects on the provision of the service or of other essential services Reference "COM-HU, based on: Proposal for a Directive on the resilience of critical entities, COM/2020/829 final"
    entité critique
    fr
    Definition entité publique ou privée qui fournit, dans un ou plusieurs États membres, des services essentiels ou des infrastructures essentielles nécessaires au bon déroulement d’activités économiques ou sociétales et dont la perturbation aurait un impact transfrontière sur deux États membres au moins Reference "Conseil-FR, d'après:- Proposition de directive sur la résilience des entités critiques, COM(2020) 829 final- Avis du Parlement sur la proposition de directive sur la résilience des entités critiques (30.6.2021)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)
    an Treoir maidir le hAthléimneacht Eintiteas Criticiúil Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    ga
    Context 'Iarrann sí go gcuirfí chun cinn an obair ar an togra le haghaidh Treoir athbhreithnithe maidir le Slándáil Gréasán agus Córas Faisnéise, ar an Treoir atá beartaithe maidir le hAthléimneacht Eintiteas Criticiúil agus ar an mBosca Uirlisí Cibearthaidhleoireachta.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    Richtlinie über die Resilienz kritischer Einrichtungen | Richtlinie über die Widerstandsfähigkeit kritischer Einrichtungen
    de
    Critical Entities Resilience Directive | CER Directive | Directive on the resilience of critical entities | RCE Directive
    en
    directive sur la résilience des entités critiques | directive CER | directive REC
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    eintiteas SoHO criticiúil Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition eintiteas SoHO a dhéanann gníomhaíochtaí a chuireann le soláthar na substaintí criticiúla de bhunús daonna agus i gcás nach ndéanfar na gníomhaíochtaí ní féidir iad a shlánú le gníomhaíochtaí eintiteas eile nó le substaintí nó táirgí malartacha d’othair Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA"
    critical SoHO entity
    en
    Definition "SoHO entity that carries out activities contributing to the supply of critical SoHOs and the scale of those activities is such that a failure to carry them out cannot be compensated by activities of other entities or alternative substances or products for patients" Reference "Proposal for a Regulation on standards of quality and safety for substances of human origin intended for human application, COM/2022/338 final"
  4. TRADE|consumption|goods and services
    athléimneacht eintiteas criticiúil Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le hathléimneacht eintiteas criticiúil"
    ga
    Resilienz kritischer Einrichtungen
    de
    Comment "XREF: kritische Einrichtung"
    resilience of critical entities
    en
    Definition "ability of critical entities to prevent, resist, mitigate, absorb, accommodate and recover from an incident that disrupts or has the potential to disrupt their operations" Reference "Council-EN and COM-EN, based on: Proposal for a Directive on the resilience of critical entities, COM/2020/829 final"
    résilience des entités critiques
    fr
    Definition "capacité des entités critiques de prévenir tout incident qui perturbe ou est susceptible de perturber leurs activités, d'y résister, de l'atténuer, de l'absorber, de s'y adapter et de s'en remettre" Reference "Conseil-FR, d'après:- Proposition de directive sur la résilience des entités critiques, COM(2020) 829 final- Avis du Parlement sur la proposition de directive sur la résilience des entités critiques (28.4.2022)"