Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system|crop rotation

    #624322

    IATE #1258279
    Fruchtwechsel
    de
    Definition Aufeinanderfolge von humusvermehrenden und humuszehrenden Pflanzen auf einem Feld innerhalb eines Mehrjahreszyklus Reference "ANHANG des Beschlusses der Kommission über das branchenspezifische Referenzdokument für bewährte Umweltmanagementpraktiken, branchenspezifische Umweltleistungsindikatoren und Leistungsrichtwerte für den Agrarsektor gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 über die freiwillige Teilnahme von Organisationen an einem Gemeinschaftssystem für Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung (EMAS), C(2018) 2674 final (11.12.2019), Fußn. 15"
    crop rotation | rotation | alternation of crops
    en
    Definition agricultural practice in which different crops are cultivated in succession on the same area of land over a period of time so as to maintain soil fertility and reduce the adverse effects of pests Reference """crop rotation"" A Dictionary of Biology. Elizabeth Martin and Robert Hine. Oxford University Press (OUP), 2008. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t6.e1080 [30.7.2010]"
    Comment "Crop rotation also seeks to balance the fertility demands of various crops to avoid excessive depletion of soil nutrients. A traditional component of crop rotation is the replenishment of nitrogen through the use of green manure in sequence with cereals and other crops. It is one component of polyculture. Crop rotation can also improve soil structure and fertility by alternating deep-rooted and shallow-rooted plants. Note ref. Wikipedia > Crop rotation. http://en.wikipedia.org/wiki/Crop_rotation [30.7.2010]"
    rotation | rotation des cultures | succession culturale
    fr
    Definition pratique agricole qui consiste à altérner différents types de cultures sur une même parcelle, en vue de préserver la fertilité du sol et la productivité des cultures Reference "Conseil-FR, d'après La documentation française, Publication de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments, 2005, Evaluation des risques pour la santé humaine liés à une exposition au fipronil (12.9.2019)"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest|coppiced woodland · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #620918

    IATE #1154140
    roschoill ghearruainíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    garrán gearruainíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfar tacaíocht chúplailte a dheonú do na hearnálacha agus do na táirgí seo a leanas: gránaigh, síolta ola, barra próitéine, léagúim ghráinneacha, líon, cnáib, rís, cnónna, prátaí stáirse, bainne agus táirgí bainne, síolta, caoireoil agus feoil ghabhair, mairteoil agus laofheoil, ola olóige, seiriceáin, farae triomaithe, leannlusanna, biatas siúcra, cána agus siocair, torthaí agus glasraí agus garrán gearruainíochta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:02013R1307-20200201/GA"
    Kurzumtriebsplantage | KUP | Niederwaldbetrieb mit Kurzumtrieb | Stockausschlagsbetrieb mit Kurzumtrieb
    de
    Definition Anpflanzung schnell wachsender Baumarten (Pappeln, Weiden) mit dem Ziel, innerhalb kurzer Umtriebszeiten Holz als nachwachsenden Rohstoff zu produzieren Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia (22.5.2019)"
    short rotation coppice | SRC | short rotational coppice | short rotation cropping | short rotational cropping | short rotation coppicing
    en
    Definition densely planted, high-yielding varieties of either willow or poplar, harvested on a 2 – 5 year cycle, although commonly every 3 years Reference "'Farming in tax law: Short Rotation Coppice' (5.4.2019), HM Revenue & Customs, Business Income Manual, updated: 2 January 2019"
    Comment As defined in EU legislation, 'areas planted with tree species of CN code 0602 90 41 to be defined by Member States that consist of woody, perennial crops, the rootstock or stools of which remain in the ground after harvesting, with new shoots emerging in the following season and with a maximum harvest cycle to be determined by the Member States'.--In some countries, e.g. France, a distinction is made between short and very short rotation coppice (VSRC), which is harvested on an even shorter cycle.
    taillis à courte rotation | TCR | taillis à courte révolution | taillis à croissance rapide
    fr
    Definition culture intensive d'essences à croissance rapide (peuplier, saule, e.a), améliorées génétiquement ou non, plantées à haute densité et exploitées selon un cycle court (2 à 5 ans ou 8 à 15 ans selon les espèces) pour produire de l'énergie à partir du bois Reference "D'après le centre régional de documentation pédagogique (CRDP) de Champagne-Ardenne - Le bois : une énergie renouvelable 2003, (29.8.2019)"
    Comment On parle de taillis à courte rotation lorsque la récolte a lieu tous les 7 ou 8 ans et de taillis à très courte rotation lorsque la récolte se fait tous les 2 ou 3 ans.