Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. LAW|civil law|civil law

    #634347

    IATE #1683727
    cumhacht aturnae Reference "An tAcht um Chumhachtaí Aturnae, 1996 : I.R. Uimh. 66 de 2000 (29.9.2020)"
    ga
    Context 'iarratas de bhun alt 8 den Acht chun aon chumhacht arna cruthú faoi chumhacht aturnae mharthanach a fheidhmiú roimh chlárú na hionstraime lena gcruthaítear an chumhacht sin.' Reference "An tAcht um Chumhachtaí Aturnae, 1996 : I.R. Uimh. 66 de 2000 (29.9.2020)"
    cumhacht ionadaíochta Reference "Achoimre ar: Cinneadh Réime 2003/568/CBG maidir le héilliú a chomhrac san earnáil phríobháideach"
    ga
    Vollmacht
    de
    Definition durch Rechtsgeschäft erteilte Vertretungsmacht Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Vollmacht, http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/vollmacht.html (16.6.2017)"
    power of attorney | letter of attorney | proxy
    en
    Definition written authorisation to represent or act on another's behalf in private affairs, business, or some other legal matter, sometimes against the wishes of the other Reference "Wikipedia. Power of attorney, https://en.wikipedia.org/wiki/Power_of_attorney [15.6.2017]"
    Comment "The person authorising the other to act is the principal, grantor, or donor (of the power). The one authorised to act is the agent or, in some common law jurisdictions, the attorney-in-fact.Formerly, the term ""power"" referred to an instrument signed under seal while a ""letter"" was an instrument under hand, meaning that it was simply signed by the parties, but today a power of attorney need not be signed under seal. Some jurisdictions require that powers of attorney be notarised or witnessed, but others will enforce a power of attorney as long as it is signed by the grantor.Reference: Wikipedia. Power of attorney, https://en.wikipedia.org/wiki/Power_of_attorney [15.6.2017]"
    procuration | pouvoir | mandat | lettre de procuration
    fr
    Definition pouvoir donné par une personne à une autre de faire quelque chose (signer un contrat, voter à une assemblée) en son nom et, par extension, document écrit qui prouve l'existence du mandat Reference «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
  2. LAW|civil law|civil law · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy

    #650827

    IATE #3551156
    cumhacht bhuan aturnae Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lasting power of attorney | LPA
    en
    Definition legal document that lets you appoint someone (known as an ‘attorney’) to make decisions on your behalf Reference "GOV.UK > Births, deaths, marriages and care > Lasting Power of Attorney, being in care and your financial affairs > Lasting power of attorney > 1. Overview, https://www.gov.uk/power-of-attorney/overview [21.8.2013]"
    Comment "There are 2 types:- health and welfare- property and financial affairsYou can choose to make one type of lasting power of attorney or both.Lasting powers of attorney replaced enduring powers of attorney [ IATE:163841 ]."
  3. LAW|civil law|civil law|contract|power of attorney · LAW|civil law|civil law|legal status|legal capacity · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|disabled person|mentally disabled

    #602584

    IATE #163841
    cumhacht mharthanach aturnae Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le cumhacht mharthanach aturnae do dhul in éag sna himthosca a luaitear in alt 5(7A), ní bheidh feidhm ag an dul in éag sin ach amháin a mhéid a bhaineann sé le haturnae is páirtnéir sibhialta an deontóra.' Reference "'An tAcht um Páirtnéireacht Shibhialta agus um Chearta agus Oibleagáidí Áirithe de chuid Comhchonaitheoirí,' 2010, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2010/a2410inew.pdf [4.10.2017]"
    EPA | enduring power of attorney
    en
    Definition document appointing a person (an ‘Attorney’) to manage the property and financial affairs of another person (the ‘Donor’) Reference "Office of the Public Guardian. A guide to Enduring Powers of Attorney, EPA101, downloaded from GOV.UK > Forms and guidance to register an enduring power of attorney (EPA), https://www.gov.uk/government/publications/register-an-enduring-power-of-attorney [21.8.2013]"
    Comment "If the Donor becomes unable to make financial decisions, the EPA must be registered before it can be used or, if it is already in use, before it can continue to be used.New EPAs can no longer be created. However if a person has an EPA made before October 2007, either registered or unregistered, it can continue to be used.Lasting powers of attorney (LPAs) [ IATE:3551156 ] have now replaced EPAs, which only allowed people to appoint Attorneys to make decisions about property and financial matters on their behalf. The new LPAs give more protection and extra options.If someone has already made an EPA and still has capacity, they can either replace it with a new Property and Affairs LPA or can keep the existing EPA. They can also make an additional LPA for personal welfare decisions. The Office of the Public Guardian (OPG) [ IATE:3551154 ] can provide information about the options available."