Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet · TRADE|marketing|commercial transaction|sale|distance selling|electronic commerce
    patrún dorcha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Níor cheart do sholáthraithe margaí ar líne brath ar phatrúin dhorcha, mar a thugtar orthu, agus a gcomhéadain ar líne á ndearadh acu. Is teicnící deartha iad patrúin dhorcha lena gcuirtear brú nó an dallamullóg ar thomhaltóirí chun go ndéanfaidh siad cinntí neamh-inmhianaithe a mbíonn iarmhairtí diúltacha acu dóibh.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha) agus lena leasaítear Treoir 2000/31/CE - Cur chuige Ginearálta, ST 13203/21, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13203-2021-INIT/ga/pdf [4.7.2022]"
    Dark Pattern
    de
    Definition Benutzerschnittstellen-Design, das darauf ausgelegt ist, Benutzer einer Schnittstelle zu Handlungen zu verleiten, die ihren Interessen entgegenlaufen Reference "Council-DE nach Wikipedia “Dark Pattern” (10.11.2021)"
    Comment Hinter Dark Patterns steht die Erkenntnis, dass der Kauf eines Produktes nicht nur von rationalen Faktoren abhängig ist, sondern vor allem auch durch die emotionale oder konditionierte Reaktion des Benutzers. Dark Patterns stehen hierbei oft in einer rechtlichen Grauzone und sind zum Teil – abhängig von der jeweiligen Gesetzgebung – im Interesse des Konsumentenschutzes gesetzlich verboten.
    dark pattern | deceptive design pattern
    en
    Definition design elements that deliberately obscure, mislead, coerce and/or deceive users of an interface into making unintended and possibly harmful choices and purchases Reference "Council EN based on: - Nextgov > What Are Dark Patterns? An Online Media Expert Explains (5.11.2021)- Campbell-Dollaghan, K., 'The Year Dark Patterns Won' (20.4.2022), Fast Company, 21 December 2016"
    interface truquée | piège à utilisateurs | design manipulateur | design trompeur | design douteux | dark pattern
    fr
    Definition interface utilisateur trompeuse, soigneusement conçue pour qu'un utilisateur fasse des choix sans qu'il en soit conscient ou qu'il ne souhaite pas faire grâce à des astuces ergonomiques Reference "Conseil-FR, d'après:- Commission nationale française de l'informatique et des libertés (CNIL), cahier IP no 6 «La forme des choix» (5.11.2021)- Dictionnaire des francophones, «interface truquée» (5.11.2021)"