Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE

    #601040

    IATE #75001
    strus airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Mar sin féin, i gcoinne an chúlra dhearfaigh sin, ní mór a aithint go bhfuil strus airgeadais follasach i measc roinnt imreoirí tionscail lena n-áirítear Eircom.’ Reference "‘Ráiteas um Stratéis 2012–2014’, http://www.comreg.ie/_fileupload/RAITEAS%20UM%20STRAITEIS%202012-2014.pdf [25.3.2014]"
    finanzielle Stressituation | Spannungen an den Finanzmärkten | Finanzturbulenzen | finanzieller Druck auf den Finanzmärkten
    de
    financial stress
    en
    Definition Situation where the financial system is under strain and its ability to intermediate is impaired Reference "Council-EN based on Balakrishnan R. a.o., ""The Transmission of Financial Stress from Advanced to Emerging Economies"", IMF working paper 09/133, June 2009: http://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2009/wp09133.pdf [06.12.2012]"
    Comment Financial stress tends to be associated with at least four fundamental characteristics: large shifts in asset prices, an abrupt increase in risk and/or uncertainty, liquidity droughts, and concerns about the health of the banking system.
    tensions financières | difficultés financières
    fr
  2. FINANCE

    #612995

    IATE #899652
    anás airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    finanzielle Schwierigkeiten | schwierige Lage | finanzielle Notlage | Zahlungsschwierigkeiten
    de
    Definition der vorübergehende Mangel an liquiden Mitteln für die Erfüllung von Verpflichtungen Reference Gabler Wirtschaftslexikon, 13. Aufl. 1992, Stichwort Zahlungsschwierigkeiten
    Comment DIV: hm, 10.3.2009
    financial distress
    en
    Definition for a firm, difficulty in meeting debt obligations, and the consequences of those difficulties; also (much more broadly, at State level) a situation in which financial institutions fail or nearly fail and/or markets seize up leading to broader systemic disruptions with potential material costs for the real economy Reference "Council-EN based on Vernimmen P., Finance dictionary, http://www.vernimmen.com/html/glossary/definition_financial_distress.html (15.12.2010) and on BIS Working Paper No 237, Change and constancy in the financial system: implications for financial distress and policy, Claudio E. V. Borio, Monetary and Economic Department, BIS, October 2007, http://www.bis.org/publ/work237.pdf (15.12.2010)"
    détresse financière | difficultés financières
    fr
    Definition état d'une entreprise qui ne peut plus faire face avec les flux de trésorerie générés par son exploitation à ses engagements, aux paiements des intérêts et au remboursement du capital de sa dette. La détresse financière débouche, soit sur une restructuration dans laquelle les prêteurs abandonnent une partie de leurs dettes et les actionnaires souscrivent à une augmentation de capital, ou à la liquidation de l'entreprise si on estime qu'elle n'est plus viable Reference "Vernimmen P., Lexique de finance: http://www.vernimmen.net/html/glossaire/definition_detresse_financiere.html"
    Comment "Ne s'applique pas seulement aux entreprises : un Etat peut également être en détresse financière (voir par ex http://www.rfi.fr/economie/20101129-zone-euro-le-fonds-secours-provisoire-devient-permanent (10.12.2010)"
  3. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|financing and investment|financing

    #619807

    IATE #1116325
    cruachás airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    deacracht airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    finanzielle Schwierigkeiten | Geldschwierigkeiten | Geldverlegenheit
    de
    financial difficulties | financial embarrassment | financial straits
    en
    difficultés d'argent | difficultés de trésorerie | difficultés financières | difficultés pécuniaires | embarras d'argent | embarras financiers | embarras pécuniaires | gêne pécuniaire
    fr