Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. EUROPEAN UNION|European Union law · LAW|rights and freedoms

    #668752

    IATE #3638759
    Stiúrthóir Riaracháin Reference "An tOmbudsman Eorpach, Cairt Eagrúcháin, Foireann an Ombudsman, https://www.ombudsman.europa.eu/ga/office/staff [16.3.2022]"
    ga
    Context An Stiúrthóireacht Riaracháin Marie-Pierre Darchy - Stiúrthóir Riaracháin Reference "An tOmbudsman Eorpach, Cairt Eagrúcháin, Foireann an Ombudsman, https://www.ombudsman.europa.eu/ga/office/staff [16.3.2022]"
    Definition duine a bhainistíonn an Stiúrthóireacht Riaracháin, a sholáthraíonn tacaíocht oibriúcháin do phríomhghnó fiosrúchán an Ombudsman Eorpaigh Reference An tOmbudsman Eorpach (15.3.2022)
    Comment sealbhóir oifige fireann/baineann
    Verwaltungsdirektor
    de
    Definition Person, die die Direktion Verwaltung leitet, welche operative Unterstützung für die Kernaufgabe des Europäischen Bürgerbeauftragten - Untersuchungen durchzuführen - leistet Reference Europäischer Bürgerbeauftragter (15.3.2021)
    Comment Amtsinhaber/in
    Director for Administration
    en
    Definition person who manages the Directorate for Administration, which provides operational support to the European Ombudsman’s core business of inquiries Reference "European Ombudsman based on: 'Notice of vacancy OMB/2/2021',1.2.2021, https://www.ombudsman.europa.eu/en/joboffer-document/en/137476 (2.2.2022)"
    Comment male/female office holder
    directeur de l’administration
    fr
    Definition personne gérant la direction de l’administration, qui fournit un soutien opérationnel à l’activité principale du Médiateur européen en matière d'enquêtes Reference Médiateur européen (3.3.2022)
    Comment "On utilisera ""directrice"" si la titulaire du poste est de sexe féminin."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy|European Defence Agency

    #638742

    IATE #2210000
    Bord Stiúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bord Stiúrtha na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur | EDA-Lenkungsausschuss | Lenkungsausschuss
    de
    Definition "Entscheidungsgremium der Europäischen Verteidigungsagentur (EDA) IATE:929753" Reference Council-DE
    Comment Zusammensetzung: Vertreter der an der EDA beteiligten Mitgliedstaaten + ein Kommissionsmitglied (ohne Stimmrecht); UPD: st 12.10.11
    Steering Board of the European Defence Agency | EDA Steering Board | Steering Board
    en
    Definition governing body of the European Defence Agency composed of the participating Member States' Defence Ministers plus a representative from the Commission (without voting rights) Reference "EDA website > About us > How we are organised > Decision-making http://www.eda.europa.eu/Aboutus/Howweareorganised/Decisionmaking [31.08.2011]"
    comité directeur de l'Agence européenne de défense | "formation ""Capacités""" | comité directeur de l'AED | comité directeur
    fr
    Definition Organe de décision de l'Agence européenne de défense composé d'un représentant [ministre de la défense] de chaque État membre participant, habilité à engager son gouvernement, et d'un représentant de la Commission. Reference "Action commune 2004/551/PESC du Conseil concernant la création de l'Agence européenne de défense, art. 8 CELEX:32004E0551/FR (14/11/2011)"
    Comment "Le comité directeur de l'AED peut se réunir en différentes formations. Il s'est ainsi réuni pour la première fois en formation ""Capacités"" le 21 juin 2005."
  3. TRANSPORT|air and space transport · TRANSPORT|transport policy

    #663983

    IATE #3590902
    an Stiúrthóir um Athbhreithniú Feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart don Stiúrthóir um Athbhreithniú Feidhmíochta go háirithe a bheith ina ionadaí dlíthiúil ar an nGníomhaireacht i gcúrsaí athbhreithnithe feidhmíochta agus a bheith i gceannas ar an riarachán ó lá go lá i leith an ábhair seo, chomh maith le bheith i gceannas ar chúraimí éagsúla ullmhúcháin. Ba cheart don Stiúrthóir um Athbhreithniú Feidhmíochta freisin an roinn maidir le hathbhreithniú feidhmíochta a dhréachtú agus a chur isteach i ndoiciméad clársceidealaithe, i gclár oibre bliantúil agus i dtuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí na Gníomhaireachta. Ba cheart don Bhord Rialála um Athbhreithniú Feidhmíochta a bheith páirteach sna gníomhaíochtaí sin de réir mar is gá.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1139 a mhéid a bhaineann le cumas Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh gníomhú mar Chomhlacht Athbhreithnithe Feidhmíochta an Aerspáis Eorpaigh Aonair, CELEX:52020PC0577/GA"
    Direktor für die Leistungsüberprüfung
    de
    Definition für die laufende Verwaltung der Arbeiten zur Leistungsüberprüfung für den einheitlichen europäischen Luftraum zuständiger Zeitbediensteter Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1139 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Fähigkeit der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit, als Leistungsüberprüfungsgremium für den einheitlichen europäischen Luftraum zu handeln"
    Director for Performance Review
    en
    Definition independent holder of a temporary position with responsibility for the implementation of the tasks regarding performance review of the Single European Sky Reference "COM-Terminology Coordination, based on Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2018/1139 as regards the capacity of the European Union Aviation Safety Agency to act as Performance Review Body of the Single European Sky"
    directeur chargé de l’évaluation des performances
    fr
    Definition agent temporaire responsable de la mise en œuvre des tâches relatives à l’évaluation des performances du ciel unique européen Reference "COM-FR, d’après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2018/1139 en ce qui concerne la capacité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne à remplir la fonction d’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen (COM/2020/577 final)"
  4. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #564466

    IATE #1663837
    bainisteoir soláthair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    procurement manager
    en
    Definition responsibilities to include all phases of purchasing,including sub-contracts,inventory control with production and cost coordintaion functions Reference ---
    directeur de l'approvisionnement
    fr
    Definition dirige toutes les activités relatives à l'établissement des programmes et méthodes d'achats, à la préparation, à l'exécution et au contrôle de l'approvisionnement ainsi qu'à la négociation des contrats d'achats Reference ---
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body

    #651954

    IATE #3555894
    Stiúrthóir Bainistíochta Riaracháin agus Airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivdirektor mit Zuständigkeit für die Abteilung Verwaltung und Finanzen
    de
    Definition leitender Beamter im Europäischen Auswärtigen Dienst Reference Council-DE
    Managing Director for Administration and Finance
    en
    Comment senior management position at the European External Action Service
    directeur général de l'administration et des finances
    fr
    Definition un des postes à haut niveau au sein du Service européen pour l'action extérieure Reference "Décision de la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité du 19 avril 2013 relative aux règles de sécurité applicables au Service européen pour l'action extérieure (2013/C 190/01), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-FR/TXT/?uri=CELEX:32013D0629(03)&from=EN"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #615015

    IATE #921346
    Ard-Stiúrthóir Fhoireann Mhíleata an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektor des Militärstabs der Europäischen Union | DGEUMS
    de
    Comment DIV: sgs 12/2000
    Director General of the European Union Military Staff | Director General of the Military Staff | DGEUMS | DGMS
    en
    Definition EUMS is headed by the DGEUMS, a 3-star flag officer, and works under the direction of the EUMC. Reference ---
    Comment CONTEXT: EUMS;UPDATED: neq: 4/12/00
    directeur général de l'État-major de l'Union européenne | DGEMUE
    fr
    Definition L'EMUE est dirigé par un directeur général (DGEMUE), qui est un officier général trois étoiles, et travaille sous la direction du CMUE. Reference "Décision du Conseil instituant l'État-major de l'Union européenne, http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2001/l_027/l_02720010130fr00070011.pdf"
  8. POLITICS|politics and public safety|public safety

    #687392

    IATE #3630165
    Treoirphlean maidir le freagairt chomhordaithe ar shuaitheadh ar an mbonneagar criticiúil a bhfuil ábharthacht shuntasach trasteorann ag baint leis Reference "Moladh ón gComhairle maidir le cur chuige comhordaithe ón Aontas chun athléimneacht an bhonneagair chriticiúil a neartú (24.4.2023) (ST 15623/22)"
    ga
    Konzeptentwurf für eine koordinierte Reaktion auf Störungen kritischer Infrastrukturen von erheblicher grenzüberschreitender Bedeutung
    de
    Definition Konzeptpapier, in dem die Ziele und Methoden der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und den Organen, Einrichtungen und sonstigen Stellen der EU bei der Reaktion auf Anschläge auf kritische Infrastruktur beschrieben und festgelegt werden, insbesondere wenn diese erhebliche Störungen bei der Bereitstellung von für den Binnenmarkt wesentlichen Diensten verursachen Reference "Council-DE nach Europäische Kommission, PM vom 18.10.2022: Kritische Infrastruktur: Kommission beschleunigt Arbeiten zum Ausbau der Resilienz Europas (1.12.2022)"
    Blueprint on a coordinated response to disruptions of critical infrastructure with significant cross-border relevance | blueprint to coordinate a response at Union level to disruptions of critical infrastructure with significant cross-border relevance | EU Critical Infrastructure Blueprint | Blueprint on a coordinated response to significant disruptions of critical infrastructure | Blueprint to coordinate a Union-level response to disruptions of critical infrastructure with significant cross-border relevance
    en
    Definition plan for a coordinated response at EU level to disruptions to critical infrastructure with significant cross-border relevance in order to promote shared situational awareness of the origin and consequences of an incident, to reinforce the coordination of public communications and to strengthen an effective response Reference "Council-EN based on Council Recommendation of 25 June 2024 on a blueprint to coordinate a response at Union level to disruptions of critical infrastructure with significant cross-border relevance- "
    Comment The Blueprint recommends several actions such as information sharing, coordination with other EU crisis and emergency mechanisms, exchanges on public communication approaches, the preparation of incident reports and technical support provided by other member states or relevant EU institutions to the affected member states.
    schéma directeur sur une réponse coordonnée en cas de perturbations des infrastructures critiques ayant une dimension transfrontière notable | schéma directeur visant à coordonner au niveau de l’Union la réponse en cas de perturbations des infrastructures critiques ayant une dimension transfrontière notable | schéma directeur de l’UE pour les infrastructures critiques | plan d'action sur une réponse coordonnée aux perturbations significatives pouvant affecter les infrastructures critiques | schéma directeur pour une réponse coordonnée en cas de perturbation importante des infrastructures critiques
    fr
    Definition schéma directeur de l’UE qui, en cas d'incident affectant une infrastructure critique ayant une incidence transfrontière notable, vise à promouvoir une appréciation commune de l'origine et des conséquences de l'incident, à améliorer la coordination de la communication publique et à renforcer l'efficacité de la réponse Reference "Conseil-FR, d'après:- Recommandation du Conseil du 25 juin 2024 relative à un schéma directeur visant à coordonner au niveau de l’Union la réponse en cas de perturbations des infrastructures critiques ayant une dimension transfrontière notable- Site du Conseil de l'UE, Infrastructures critiques: un schéma directeur pour la protection des citoyens de l'UE et du marché intérieur (17.4.2025)"
    Comment Le schéma directeur recommande plusieurs actions telles que le partage d'informations, la coordination avec d'autres mécanismes de crise et d'urgence de l'UE, des échanges de vues sur les approches en matière de communication publique, l'élaboration de rapports sur les incidents et le soutien technique fourni par d'autres États membres ou institutions compétentes de l'UE aux États membres concernés.