SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|school life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRI-FOODSTUFFS
scéim scoile Reference "Rialachán (AE) 2016/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais"
ga
Context """Na táirgí a dháilfear faoin scéim scoile, ní bheidh aon cheann de na nithe seo a leanas iontu:""" Reference "Rialachán (AE) 2016/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais"
Definition gemeinsamer Rahmen für die Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse sowie frischen Bananenerzeugnissen und von Milch und Milcherzeugnissen an Kinder in Bildungseinrichtungen Reference "Council-DE nach Delegierte Verordnung (EU) 2017/40 der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Bananen und Milch in Bildungseinrichtungen, Erwgg.1 CELEX:32017R0040/DE"
Comment "Ersetzt die beiden früheren getrennten Programme:– Schulobst- und -gemüseprogramm IATE:3559405 – Schulmilchprogramm IATE:758401"
Definition EU aid scheme providing for the supply of both fruit and vegetables, and milk and milk products, to children in educational establishments Reference "Council-EN, based on: Recital 1 of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/40, CELEX:32017R0040"
Comment "This single scheme replaces two previous separate schemes:- the school fruit and vegetables scheme [ IATE:3559405 ]- the school milk scheme [ IATE:758401 ]"
Definition programme unique d'aide de l'UE pour la fourniture de fruits et de légumes ainsi que de lait et de produits laitiers aux enfants dans les établissements scolaires Reference "Conseil-FR, sur la base du règlement délégué (UE) 2017/40 complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'aide de l'Union pour la fourniture de fruits et de légumes, de bananes et de lait dans les établissements scolaires"
Comment "Ce programme unique remplace deux programmes auparavant séparés:- le programme en faveur de la consommation de fruits et de légumes à l'école- le régime de distribution de lait aux écoles"