SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology
- tréimhse ghoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Inkubationszeit
- de
- Definition bei Infektionskrankheiten die Zeitspanne zwischen der Ansteckung und dem Auftreten von Symptomen;die voraussichtliche Zeitspanne zwischen der Infektion und dem Auftreten der ersten klinischen Krankheitssymptome.Diese Zeitspanne entspricht der für jede einzelne Seuche in Anhang I angegebenen Frist Reference Reallex Med;Richtlinie 92/119/EWG des Rates
- incubation period | incubation time
- en
- Definition period between exposure to an infection and the appearance of the first symptoms Reference "Oxford Dictionaries > Definition of incubation period in English > Sense 1.1, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/incubation-period?q=incubation+period [13.10.2014]"
- Comment "Cf. the definition in Directive 92/119/EEC introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease: ‘the period of time likely to elapse between exposure to the agent of the disease and the onset of clinical symptoms. The duration of this period shall be that indicated in Annex I for the disease in question’.Reference: Directive 92/119/EEC, CELEX:31992L0119/EN"
- période d'incubation | durée d'incubation | durée d'apparition des premiers symptômes
- fr
- Definition le laps de temps pouvant s'écouler entre l'exposition à l'agent de la maladie et l'apparition des symptômes cliniques.La durée de cette période est celle qui est indiquée à l'annexe I en regard de chacune des maladies visées Reference Directive 92/119/CEE du Conseil