Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #688864

    IATE #3642450
    ciorrú ag cluasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar shampla, an toirmeasc ar chineál áirithe cleachtas pianmhar (ciorrú ag cluasa, sciotadh eireaball) i roinnt Ballstát, nach ann dó i mBallstáit eile, feidhmíonn sin chun aimhleas trádálaithe a choimeádann leibhéil arda leasa ainmhithe mar nach féidir leo tairbhe a bhaint as a n infheistíochtaí i gcaighdeáin arda leasa nuair a thrádálann siad ar bhonn trasteorann.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le leas madraí agus cat agus a n-inrianaitheacht, CELEX:52023PC0769/GA"
    Ohrenkupieren
    de
    ear cropping | docking
    en
    Definition surgical procedure in which a dog's ears are removed or altered Reference "RSPCA > Advice and welfare > Pets > Dogs > Health and welfare > Ear cropping (11.3.2024)"
    Comment It has no benefits for the dog and can cause permanent damage.
    coupe des oreilles | otectomie | essorillement
    fr
    Definition opération chirurgicale au cours de laquelle les oreilles d'un chien sont coupées Reference "COM-FR d'après Le Monde, Les dossiers de Binette & jardin, article de Coralie Diedrichs du 10.11.2018, «Couper les oreilles du chien: raisons historiques aujourd’hui interdites (7.2.2024)»"