Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ECONOMICS
    athléimneacht eacnamaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Athdhearbhaíonn an Chomhairle Eorpach go seasann sí go daingean leis an Úcráin agus go leanfaidh an tAontas Eorpach de thacaíocht láidir a thabhairt d’athléimneacht fhoriomlán eacnamaíoch, mhíleata, shóisialta agus airgeadais na hÚcráine, lena n-áirítear cabhair dhaonnúil.' Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit | Widerstandsfähigkeit der Wirtschaft
    de
    Definition Fähigkeit einer Volkswirtschaft, den Auswirkungen externer Schocks Stand zu halten oder sich von diesen wieder zu erholen Reference Council-DE
    economic resilience
    en
    Definition ability of an economy to withstand or recover from the effects of exogeneous shocks Reference "Briguglio L., Cordina G. et al., ""Economic Vulnerability and Resilience, Concepts and Measurements"" (15.6.2022), Research Paper nr 2008/55, May 2008"
    Comment "Economic resilience encompasses the ability to minimise potential vulnerabilities, to promote more robust and inclusive growth, to enhance the capacity of the macro-economy to withstand shocks and reallocate resources to harness new growth opportunities. Meeting of the OECD Council at Ministerial Level, Overview Paper on Resilient Economies and Societies, Paris, 6 and 7 May 2014 http://www.oecd.org/mcm/C-MIN(2014)7-ENG.pdf [21.11.2014]"
    résilience économique | résilience de l'économie
    fr
    Definition capacité de l'économie à se rétablir à la suite d'une perturbation extérieure, à s'adapter et à retrouver un équilibre - différent ou non de celui qui prévalait avant cette pertubation Reference "Conseil-FR, d'après:- Wikipédia > Article Résilience (économie) (23.6.2022) - les fiches résilience IATE:902747 (concept général) et IATE:3576676 (domaine PESC).- site du CIRERO - Centre d'investigation et de recherche en résilience des organisations, Accueil > Les résiliences > Résilience économique (23.6.2022)"
  2. ECONOMICS
    athléimneacht airgeadais Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    ga
    Context 'Athdhearbhaíonn an Chomhairle Eorpach go seasann sí go daingean leis an Úcráin agus go leanfaidh an tAontas Eorpach de thacaíocht láidir a thabhairt d’athléimneacht fhoriomlán eacnamaíoch, mhíleata, shóisialta agus airgeadais na hÚcráine, lena n-áirítear cabhair dhaonnúil.' Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    finanzielle Resilienz | finanzielle Widerstandsfähigkeit
    de
    financial resilience | economic resilience
    en
    Definition capacity to cope with negative income or expenditure shocks, or to recover quickly from periods of financial adversity Reference "European Commission, Financial Resilience among EU households, New estimates by household characteristics and a review of policy options (15.6.2022)"
    résilience financière
    fr
    Definition capacité d’un individu, d'un groupe ou d'une société à faire face à une perturbation, considérée sous l'angle financier Reference "Conseil-FR, d'après:- les fiches résilience IATE:902747 (concept général) et IATE:3576676 (domaine PESC), résilience économique, résilience sociale- Office des publications de l'Union européenne, Stimuler la résilience sociale et économique en Europe en investissant dans l’éducation (15.6.2022)"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    Tionscnamh Athléimneachta Eacnamaíoch Reference "Rialachán (AE) 2017/1601 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI"
    ga
    Context '...chomh maith le hionstraimí maoinithe ábhartha seachtracha an Aontais agus cistí iontaobhais ábhartha an Aontais, agus leis na hoibríochtaí iasachta arna ndéanamh faoi shainordú seachtrach BEI, lena n-áirítear Tionscnamh Athléimneachta Eacnamaíoch BEI agus Saoráid Infheistíochta ACC, gan dochar do rialacha inmheánacha rialachais BEI.' Reference "Rialachán (AE) 2017/1601 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI"
    Tionscnamh Athléimneachta BEI Reference "Cinneadh (AE) 2018/412 lena leasaítear Cinneadh Uimh. 466/2014/AE lena dtugtar ráthaíocht ó AE don Bhanc Eorpach Infheistíochta in aghaidh caillteanas de thoradh oibríochtaí um maoiniú a thacaíonn le tionscadail infheistíochta lasmuigh den Aontas"
    ga
    Context 'Cuid thábhachtach de Thionscnamh Athléimneachta BEI is ea forleathnú Shainordú Iasachtaithe Sheachtraigh BEI, i dtéarmaí cainníochtúla agus cáilíochtúla araon.' Reference "Cinneadh (AE) 2018/412 lena leasaítear Cinneadh Uimh. 466/2014/AE lena dtugtar ráthaíocht ó AE don Bhanc Eorpach Infheistíochta in aghaidh caillteanas de thoradh oibríochtaí um maoiniú a thacaíonn le tionscadail infheistíochta lasmuigh den Aontas"
    Tionscnamh Athléimneachta Eacnamaíoch BEI i gComharsanacht an Deiscirt agus sna Balcáin Thiar Reference Comhairle-GA
    ga
    Initiative zur Stärkung der wirtschaftlichen Resilienz | EIB-Resilienzinitiative | Resilienzinitiative der EIB | Initiative der EIB zur Stärkung der wirtschaftlichen Resilienz in der südlichen Nachbarschaft und im Westbalkan | EIB-Initiative zur wirtschaftlichen Widerstandsfähigkeit | Resilienzinitiative der EIB für den westlichen Balkan und die südliche Nachbarschaft
    de
    Definition Initiative zur Unterstützung bestimmter, von der Migrationskrise besonders betroffener Regionen außerhalb der EU, insbesondere bei der Modernisierung ihrer Infrastruktur, mit Ziel, die Wirtschaft in der südlichen Nachbarschaft der EU und dem Westbalkan krisenfester zu machen Reference "Council-DE, gestützt auf Council-EN und EIB, Die Initiative der EIB zur Stärkung der wirtschaftlichen Resilienz in der südlichen Nachbarschaft und im Westbalkan (24.7.2020)"
    Comment "2016 von der EIB ins Leben gerufenXREF: Europäische Investitionsbank (EIB) >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>IATE:780826>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;<;"
    Economic Resilience Initiative | EIB Resilience Initiative | ERI | EIB Resilience Initiative in the Southern Neighbourhood and Western Balkans | Crisis Response and Resilience Initiative | EIB Resilience Initiative in the Western Balkans and Southern Neighbourhood | EIB Resilience Initiative for the Western Balkans and Southern Neighbourhood
    en
    Definition initiative to support regions outside Europe significantly affected by the refugee crisis Reference "COM-EN, based on:- European Investment Bank > News > Press corner > New EIB ""Resilience"" initiative for EU’s Southern Neighbourhood and Western Balkans to be presented at European Council (27.7.2020), 28 June 2016.- 'Migrant crisis: Migration to Europe explained in seven charts' (27.7.2020), BBC, 4 March 2016."
    Comment The aim of the initiative is to build economic resilience by supporting key infrastructure in the EU’s Southern Neighbourhood and the Western Balkans regions and to support the private sector and entrepreneurship in promoting employment opportunities.
    "initiative ""Résilience économique""" | "initiative ""résilience"" de la BEI" | IRE | initiative de la BEI en faveur de la résilience économique dans les pays voisins du Sud et les Balkans occidentaux. | initiative de la BEI en faveur de la résilience dans les pays du voisinage méridional et des Balkans occidentaux | "initiative ""résilience""" | "initiative ""Réponse à la crise et résilience""" | initiative Résilience économique
    fr
    Definition initiative visant à mobiliser rapidement des financements supplémentaires pour soutenir la capacité des économies du voisinage méridional et des Balkans occidentaux à absorber les chocs et à répondre aux crises, comme celle des réfugiés syriens, tout en maintenant une croissance solide Reference "Conseil-FR, d'après le site de la BEI, ""L'initiative Résilience économique de la BEI"" (23.7.2020)"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|applied research · ECONOMICS|economic analysis · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy
    clár athléimneachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dashboard zur Resilienz
    de
    Definition Werkzeug zur Bewertung der Schwachstellen und Kapazitäten der EU und ihrer Mitgliedstaaten im Hinblick auf die soziale, wirtschaftliche, geopolitische, grüne und digitale Dimension von Resilienz Reference "COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT Strategische Vorausschau 2020 STRATEGISCHE VORAUSSCHAU - WEICHENSTELLUNG FÜR EIN RESILIENTERES EUROPA"
    resilience dashboard | prototype resilience dashboard | prototype dashboard for monitoring the social and economic dimension of resilience | prototype dashboards for monitoring the geopolitical, green, and digital dimensions of resilience | prototype dashboard
    en
    Definition "tool to to identify and assess vulnerabilities and capacities at EU and Member State level along the the social and economic, geopolitical, green, and digital dimensions of resilience" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission: Questions and Answers: The first annual Strategic Foresight Report - towards a more resilient Europe, 9 September 2020 (9.9.2020). and- European Commission: Commission unveils its first Strategic Foresight Report: charting the course towards a more resilient Europe (9.9.2020). Press release, 9 September 2020., and- European Commission: Strategic Foresight Report – Charting the course towards a more resilient Europe (9.9.2020). 2020."
    tableau de bord de la résilience
    fr
    Definition "outil permettant de recenser et d'évaluer les vulnérabilités et les capacités de l'UE et de ses États membres en matière de résilience (28.9.2020) socio-économique, géopolitique, environnementale et numérique" Reference "COM-FR d'après:- site de la Commission européenne, «Questions and Answers: The first annual Strategic Foresight Report - towards a more resilient Europe» (28.9.2020) (uniquement en anglais)- site de la Commission européenne, communiqué de presse, «La Commission lève le voile sur son premier rapport de prospective stratégique: la voie à suivre pour une Europe plus résiliente» (28.9.2020) (9.9.2020)"