Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #607897

    IATE #799806
    páipéar tráchtála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le scaireanna nó aonaid i gcistí margaidh airgid (CMA), eisíonn cistí margaidh airgid iad atá ina gcistí infheistíochta nach n-infheistíonn ach in urrúis fiachais ghearrthéarmacha amhail billí státchiste, deimhnithe taisce agus páipéar tráchtála nó a infheistíonn iontu sin go príomha agus atá ina gcistí infheistíochta a infheistíonn freisin in urrúis fiachais fhadtéarmacha le haibíocht iarmharach ghearrthéarmach.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Commercial Paper
    de
    Definition kurzlaufende, nicht börsennotierte meist von Unternehmen begebene Inhaberschuldverschreibung mit flexibler Laufzeit (bis 270 Tage) Reference "vgl. Börse.ARD.net, Anleger-Lexikon http://boerse.ard.de/anleger-lexikon/commercial-paper-cp-100.html (2.4.08)"
    Comment "Form eines kurzfristigen Unternehmensschuldtitels IATE:3540754 ; DIV: RSZ, 2.4.08"
    commercial paper | CP | commercial bill | trade bill | bill of trade
    en
    Definition unsecured short-term debt instruments issued primarily by corporations Reference "Council-EN, based on: - Investopedia > Commercial paper, http://www.investopedia.com/terms/c/commercialpaper.asp [7.12.2018] - Federal Reserve website > Commercial Paper Rates and Outstanding Summary, http://www.federalreserve.gov/Releases/CP/about.htm [7.12.2018]"
    billet de trésorerie | papier commercial | effet de commerce | effet commercial
    fr
    Definition billet au porteur négociable, émis par une entreprise autre qu'un établissement de crédit pour se procurer des capitaux à court terme Reference "Billet de trésorerie, Arrêté du 18 février 1987, Journal officiel du 22/09/2000, http://www.franceterme.culture.fr/FranceTerme/recherche.html?NUMERO=ECON127"
    Comment Un établissement de crédit émet, quant à lui, des certificats de dépôt (en anglais : certificates of deposit ou CD's) dont la définition est identique.
  2. LAW · FINANCE

    #623523

    IATE #1239984
    ionstraim shoshannta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context """Le bheith cáilithe mar ionstraim shoshannta, ní mór urrús fiachais a bheith ceaptha le go bhféadfar é a thrádáil ar mhalartán eagraithe nó ar mhargadh thar an gcuntar, ach ní gá a léiriú go bhfuil trádáil iarbhír ann.""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
    ionstraim indíolta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    handelbares Instrument | Handelspapier | übertragbares Instrument
    de
    Definition Papier, in dem ein Vermögensrecht verbrieft ist, das ohne weiteres durch Übergabe des Papiers selbst auf eine andere Person übergeht Reference "Council-DE, vgl. A. Curti, Englands Privat- und Handelsrecht (29.7.2019)"
    negotiable instrument | negotiable document | negotiable paper
    en
    Definition "document of title [ IATE:1683647 ] that can be freely transferred" Reference Council Terminology Coordination, based on - 'negotiable instrument', Oxford Dictionary of Finance and Banking (fourth edition), Oxford University Press, 2008, p. 303 - 'negotiable', Bannock, G. and Manser, W., International Dictionary of Finance (second edition), The Economist Books, 1995 , p. 218
    Comment "Examples of negotiable instruments include bills of exchange [ 1364681 ], promissory notes [ 1334784] and cheques [ 1239346 ]. See also: - negotiable security [ 1568198 ] (one kind of negotiable instrument) - non-negotiable instrument [ IATE:3556430 ]"
    instrument négociable | effet de commerce
    fr
    Definition instrument pouvant être transmis à un tiers par voie d'endossement, de tradition ou de virement Reference "Conseil-FR, d'après: - Grand dictionnaire terminologique de l'Office québécois de la langue française > negotiable instrument (5.7.2019) - site de la ""Bank for International Settlements"", glossaire (4.7.2019)"
    Comment "Voir aussi: - titre documentaire - titre négociable - instrument non négociable"