AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce
- táirge uibhe Reference "'Scéimeanna agus Seirbhísí 2010-2011,' an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/publications/2010/IrishVersionSchemesandServices201011.pdf [14.1.2020] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context '... i gcás aoiligh, conair an díleá agus a ábhar, bainne, táirgí de bhunadh bainne agus gruth buí, uibheacha agus táirgí uibhe ar dóigh leis an údarás inniúil nach riosca iad ó thaobh aon ghalar in-tarchurtha tromchúiseach a scaipeadh, i ndiaidh réamhphróiseála nó gan aon réamhphróiseáil...' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009 lena leagtar síos rialacha sláinte maidir le seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe nach bhfuil ceaptha mar bhia don duine agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1774/2002 (Rialachán maidir le seachtháirgí ainmhithe), CELEX:32009R1069/GA"
- Eiprodukt
- de
- Definition Verarbeitungserzeugnisse, die aus der Verarbeitung von Eiern oder von verschiedenen Eibestandteilen oder von Mischungen davon oder aus der weiteren Verarbeitung solcher Verarbeitungserzeugnisse hervorgehen Reference "Verordnung (EG) Nr. 853/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs"
- egg product
- en
- Definition processed product resulting from the processing of eggs, or of various components or mixtures of eggs, or from the further processing of such processed products Reference "Regulation (EC) No 853/2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin, Annex I (7.3.), CELEX:02004R0853-20171121"
- produit d'œufs | ovoproduit
- fr
- Definition totalité ou partie du contenu des œufs séparés de la coquille, seulsou en combinaison avec des ingrédients ajoutés, destinés à la consommation humaine Reference "Norme CEE-ONU Egg-2 concernant la certification et le contrôle de la qualité commerciale des ovoproduits, édition 2010, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trade/agr/standard/eggs/Standards/EGG02_EggsProducts_2010F.pdf [31.7.2014]"