Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electric machinery

    #626837

    IATE #1372838
    mótar leictreach Reference "An tAcht Monarchan, 1955, http://www.acts.ie/print/ga.act.1955.0010.1.html [21.9.2023] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Leis seo forchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí rothar, a bhfuil troitheáin chuidithe acu, agus mótar cúnta leictreach, atá faoi láthair faoi chóid AC 8711 60 10 agus ex 8711 60 90 (cód TARIC 8711609010), ar de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne iad agus arna monarú ag Giant Electric Vehicle (Kunshan) Co., Ltd amhail ón 19 Iúil 2018.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/609 lena n-ath-fhorchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí rothar leictreach de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne a mhéid a bhaineann le Giant Electric Vehicle (Kunshan) Co., Ltd tar éis an bhreithiúnais ón gCúirt Ghinearálta i gcás T-242/19, CELEX:32023R0609/GA"
    mótar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... (d) | I gcás mótar moil, cinnfear luachanna na cothromóide do gach giar traiseolta atá suite iartheachtach ó sheafta aschuir EM agus réamhtheachtach ón mol.' Reference "Rialachán (AE) 2022/1379 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2400 a mhéid a bhaineann le hastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla a chinneadh i gcás leoraithe meánmhéide agus leoraithe troma agus busanna troma agus chun feithiclí leictreacha agus teicneolaíochtaí nua eile a thabhairt isteach, CELEX:32022R1379/GA"
    inneall leictreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás feananna fuaraithe innill a thiomáintear go leictreach, déanfar an sruth agus an voltas a thaifeadadh le haghaidh ionchur an tsrutha dhírigh ag teirminéal an innill leictrigh nó an inbhéartóra.' Reference "Rialachán (AE) 2022/1379 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2400 a mhéid a bhaineann le hastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla a chinneadh i gcás leoraithe meánmhéide agus leoraithe troma agus busanna troma agus chun feithiclí leictreacha agus teicneolaíochtaí nua eile a thabhairt isteach, CELEX:32022R1379/GA"
    inneall Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Radaitheoirí le haghaidh téamh lárnach, gan iad téite go leictreach, agus codanna de na radaitheoirí sin, iad déanta as iarann nó as cruach, téiteoirí aeir agus dáileoirí aeir the (lena n-áirítear dáileoirí lenar féidir aer úr nó aer cóirithe a dháileadh freisin), gan iad téite go leictreach, ina bhfuil fean nó séidire ar inneall, agus codanna díobh sin, iad déanta as iarann nó as cruach...' Reference "Rialachán (AE) 2022/1269 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 833/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine, CELEX:32022R1269/GA"
    Definition feiste lena dtiontaítear cumhacht ionchurtha leictrigh go cumhacht aschurtha mheicniúil, agus lena bhfuil aschur rátaithe arb ionann é agus 0.12 kW nó níos mó ná sin Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat chun soláthar slán inbhuanaithe amhábhar criticiúil a áirithiú agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 168/2013, (AE) 2018/858, 2018/1724 agus (AE) 2019/1020, CELEX:52023PC0160/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    electric motor | motor | electromotor
    en
    Definition device that converts electrical input power into mechanical output power Reference "Regulation (EU) 2019/1781 laying down ecodesign requirements for electric motors and variable speed drives pursuant to Directive 2009/125/EC, amending Regulation (EC) No 641/2009 with regard to ecodesign requirements for glandless standalone circulators and glandless circulators integrated in products and repealing Commission Regulation (EC) No 640/2009"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport

    #616411

    IATE #933367
    rothar leictreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrrad mit Trethilfe | Pedelec
    de
    Definition Fahrrad, das mit einem elektromotorischen Hilfsantrieb mit einer maximalen Nenndauerleistung von 0,25 kW ausgestattet ist, dessen Unterstützung sich mit zunehmender Fahrzeuggeschwindigkeit progressiv verringert und beim Erreichen einer Geschwindigkeit von 25 km/h oder früher, wenn der Fahrer im Treten einhält, unterbrochen wird Reference "Richtlinie 2002/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. März 2002 über die Typgenehmigung für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge, CELEX:32002L0024/DE"
    Comment Unterkategorie des Elektrofahrrads, abzugrenzen vom S-Pedelec und vom E-Bike im engeren Sinn
    electrically assisted pedal cycle | EAPC | pedelec | pedal electric cycle , power assisted bicycle, motor assisted bicycle , motor assisted pedal cycle | power-assisted pedal cycle | motorised bicycle | electric bicycle | e-bike | electric bike
    en
    Definition "electric bicycle [ IATE:3572761 ] which is equipped with an auxiliary electric motor having a maximum continuous rated power of less than or equal to 250 W, where the output of the motor is cut off when the cyclist stops pedalling and is otherwise progressively reduced and finally cut off before the vehicle speed reaches 25 km/h" Reference "Article 2(2)(h) of Regulation (EU) No 168/2013 on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles, CELEX:32013R0168/EN"
    Comment "In the EU (and in various non-EU countries), electric bicycles which meet these (or comparable requirements) are treated as bicycles and not as motor vehicles. They therefore do not require type approval, and can be used legally without registration, road tax, a driving licence, insurance or the use of a crash helmet (except where this is a requirement for bicycle riders too). They can generally be ridden on a cycle path and the rider must obey the laws appertaining to a standard pedal-driven bicycle.Other categories of electric bicycle include:- high-speed pedelec (speed pedelec or S-Pedelec), which may have a higher maximum continuous rated power (500 kW) and a higher maximum assisted speed (45 km/h) [ IATE:3572763 ]- twist and go / e-bike, which can be electrically propelled without pedalling [ IATE:3573825 ]- twist and go EAPC, which can be electrically propelled without pedalling but otherwise meets the requirements for an EAPC [ IATE:3572767 ]."
    cycle à pédalage assisté | vélo électrique | vélo à assistance électrique | VAE
    fr
  3. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electric machinery

    #617353

    IATE #1069907
    mótar leictreach aon phas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    single-phase motor | single phase motor | single-phase electric motor | mono-phase motor
    en
    Definition electrically-powered rotary machine that can turn electric energy into mechanical energy and works by using a single-phase power supply Reference "COM-Terminology Coordination, based on: CLR. 'Single-phase, two-phase and three-phase motors: all you need to know' (19.5.2023)"
    Comment They contain two types of wiring: hot and neutral. Their power can reach 3 Kw. This type of motor is used mainly in homes, offices, stores and small non-industrial companies.
    moteurs électriques monophasés
    fr