Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #573570

    IATE #3508322
    tástáil ar an bhfriotaíocht in aghaidh athruithe teochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    resistance-to-temperature-changes test
    en
    Definition test to check that plastics material(s) used in safety glazing as defined in paragraphs 2.3. and 2.4. of UNECE Regulation No. 43 will withstand the effects of prolonged exposure to extremes of temperature without significant deterioration Reference UNECE Regulation No. 43 (safety glazing materials), Revision 2 - Amendment 4
    essai de résistance aux changements de température
    fr
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642474

    IATE #3508376
    triail friotaíochta in aghaidh ardteochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    test of resistance to high temperature
    en
    Definition test to verify that no bubbles or other defects occur in the interlayer in laminated glass or glass-plastics glazing when exposed to high temperatures over an extended period of time Reference "Regulation No 43 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation on vehicles, CELEX:42014X0212(01)/EN"
    essai de résistance à haute température
    fr
  3. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642446

    IATE #3508320
    tástáil ar an bhfriotaíocht in aghaidh bogthaise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    resistance-to-humidity test
    en
    Definition test to determine whether laminated-glass panes, glass-plastic panes, glass glazing faced with plastic material and rigid plastic material will withstand, without significant deterioration, the effects of prolonged exposure to atmospheric humidity Reference "Regulation No 43 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation on vehicles, CELEX:42014X0212(01)/EN"
    essai de résistance à l’humidité
    fr
    Definition cet essai a pour objet de déterminer si des vitres en verre feuilleté, en verre-plastique et en verre recouvert de matière plastique résistent aux effets d’une exposition prolongée à l’humidité atmosphérique sans présenter d’altérations significatives Reference "Directive 2009/144/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 concernant certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles ou forestiers à roues , JO L 27 du 30 janvier 2010, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:027:0033:0170:FR:PDF"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642311

    IATE #3508058
    tástáil ar an seasamh in aghaidh scríobadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abrasion resistance test | test of resistance to abrasion
    en
    Definition test whose purpose is to determine whether the resistance of a safety glazing to abrasion exceeds a specified value Reference "Regulation No 43 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation on vehicles, CELEX:42014X0212(01)/EN"
    essai de résistance à l'abrasion
    fr
  5. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|chemistry|chemical industry · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #627928

    IATE #1420837
    tástáil láidreachta tuairte Izod Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tástáil tuairte Izod Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tástáil Izod Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kerbschlagbiegeversuch nach Izod | Schlagbiegeversuch nach Izod | Izod-Versuch
    de
    Definition Bestimmung der IZOD-Kerbschlagzähigkeit nach der Norm DIN EN ISO 180 Reference "Polymer Service GmbH Merseburg > Kerbschlagbiegeversuch (9.12.2020)"
    Izod impact test | Izod impact strength test | Izod test
    en
    Definition "ASTM standard method of determining the impact resistance of materials" Reference "Wikipedia, 'Izod impact strength test' (25.6.2020)"
    Comment A pivoting arm is raised to a specific height (constant potential energy) and then released. The arm swings down hitting a notched sample, breaking the specimen. The energy absorbed by the sample is calculated from the height the arm swings to after hitting the sample.
    essai de résistance au choc Izod | essai d'impact d'Izod | essai au choc d'izod
    fr
    Definition "méthode normalisée ASTM pour déterminer la résistance aux chocs des matériaux non métalliques tels que le plastique, le nylon renforcé, la fibre de verre, la céramique, la pierre de fonte, l'appareil en plastique et les matériaux d'isolation" Reference "COM-FR, d'après:- ITM - Impact Test Machine Factory (novembre 2020) > qu'est-ce que le test d'impact (18.12.2020)- Kezian - Universal Testing Machines > Produits > Équipement d'essai en plastique d'impact d'IZOD Charpy de machine d'essai de Digital (18.12.2020)"
    Comment "Le but d'un essai d'impact est de déterminer la capacité du matériau à absorber l'énergie lors d'une collision.Voir aussi la norme ISO 180:2019."
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642328

    IATE #3508090
    tástáil dó-obachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    burning-behaviour test | Burning-behaviour (fire-resistance) test | fire-resistance test
    en
    Definition test to verify that a safety glazing material as defined in paragraphs 2.3., 2.4. and 2.5. of UNECE Regulation No. 43 has a sufficiently low burn rate Reference UNECE Regulation No. 43 (safety glazing materials), Revision 2 - Amendment 4
    essai de résistance au feu
    fr
    Definition cet essai a pour objet de vérifier que la face interne d’une vitre de sécurité, telle que définie aux points 2.3 et 2.4,présente une vitesse de combustion suffisamment faible Reference "Directive 2009/144/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 concernant certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles ou forestiers à roues , JO L 27 du 30 janvier 2010, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:027:0033:0170:FR:PDF"
  7. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642473

    IATE #3508375
    triail friotaíochta in aghaidh ceimiceán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    test of resistance to chemicals
    en
    Definition test to determine whether the safety glazing material will withstand the effects of exposure to chemicals likely to be normally present or used within the vehicle (e.g. cleaning compounds) without significant deterioration Reference "Regulation No 43 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation on vehicles, CELEX:42014X0212(01)/EN"
    essai de résistance aux agents chimiques
    fr
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642476

    IATE #3508378
    triail friotaíochta i dtaca leis an timpeallacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    test of resistance to the environment | environmental-aggression resistance test | environmental resistance test
    en
    Definition test to determine the level of opposition of safety glazing to natural physical forces Reference COM-EN, based on Oxford English Dictionary, Oxford University Press [25.11.2009]
    essai de résistance aux agressions du milieu ambiant
    fr
  9. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642413

    IATE #3508253
    tástáil nirt mheicniúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mechanical strength test
    en
    Definition test to determine the mechanical strength of uniformly-toughened glass and plastic glazing Reference COM-EN based on:UNECE Regulation No. 43 (safety glazing materials), Revision 2 - Amendment 4
    Comment "consists of the ball-impact test ( IATE:3508080 ) and the headform test ( IATE:3508202 )"
    essai de résistance mécanique
    fr