AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- painéal éalaithe Reference "Rialachán (AE) 2020/900 ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/1838 a mhéid a bhaineann le deiseanna iascaireachta áirithe le haghaidh 2020 i Muir Bhailt, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2020/123 a mhéid a bhaineann le deiseanna iascaireachta áirithe in 2020 in uiscí an Aontais agus in uiscí nach de chuid an Aontais iad"
- ga
- Context """painéal deighilte cothrománach ina bhfuil painéal éalaithe mogaill mhóir;""" Reference "Airt. 2(4) de Rialachán (AE) 2020/900 ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/1838 a mhéid a bhaineann le deiseanna iascaireachta áirithe le haghaidh 2020 i Muir Bhailt, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2020/123 a mhéid a bhaineann le deiseanna iascaireachta áirithe in 2020 in uiscí an Aontais agus in uiscí nach de chuid an Aontais iad"
- fuinneog éalaithe Reference "Rialachán (AE) 2019/1241 maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú agus éiceachórais mhuirí a chosaint trí bhearta teicniúla"
- ga
- Context """ciallaíonn “fuinneog éalaithe Bacoma” painéal éalaithe déanta de líontán mogaill de chineál cearnógach, gan snaidhmeanna, atá feistithe ar bharrphainéal soc-fhoircinn agus a bhfuil a ciumhais íochtair ceithre mhogall ar a mhéad ón dorú lásála;""" Reference "Airt. 6(38) de Rialachán (AE) 2019/1241 maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú agus éiceachórais mhuirí a chosaint trí bhearta teicniúla"
- Fluchtfenster
- de
- Definition Vorrichtung an Netzen, durch die untermaßige Fische entweichen können Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- Comment "Vorrichtung zur Reduzierung von Beifängen"
- exit window | escape panel | escape window
- en
- Definition opening in a fishing net through which fish of species and sizes other than those being fished for can escape Reference COUNCIL-EN
- Comment Bycatch reduction device.
- fenêtre d'échappement | panneau d'échappement
- fr
- Definition ouverture dans un filet de pêche par laquelle peuvent s'échapper des poissons d'espèces et de tailles différentes de celles qui sont pêchées Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN
- Comment moyen permettant de réduire les prises