Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #592998

    IATE #3576718
    an tSaoráid Eorpach Síochána Reference BUISÉAD AE DON TODHCHAÍ > AN CISTE EORPACH COSANTA (13.7.2020)
    ga
    Context Leis an gCiste, cuirfear san áireamh freisin gníomhaíochtaí cosanta arna gcur chun feidhme tríd an tSaoráid Eorpach Síochána, ionstraim sheachbhuiséid nach dtagann faoin gCreat Airgeadais Ilbhliantúil. Reference Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear an Ciste Eorpach Cosanta (13.7.2020)
    an tSaoráid Eorpach um Shíocháin Reference Rún reachtach ó Pharlaimint na hEorpa ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta (13.7.2020)
    ga
    Europäische Friedensfazilität
    de
    Definition außerbudgetärer Fonds zur Unterstützung möglicher gemeinsamer Maßnahmen in Drittländern im Bereich Verteidigung Reference Council-DE auf Grundlage von COM-ET und: "Europäische Kommission - Factsheet. Ein moderner EU-Haushalt für eine Union, die schützt, stärkt und verteidigt: Fragen und Antworten", Brüssel, 2. Mai 2018, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-18-3621_de.htm (21.6.2018)
    Comment In dem angeführten "Factsheet" mit "Friedensstabilität" übersetzt - offensichtlich ein Versehen
    EPF
    en
    Definition off-budget facility to reinforce possible joint engagement in non-EU countries in the area of defence Reference COM-ET, based on: European Commission > Press corner > A modern budget for a Union that protects, empowers and defends: Questions and Answers (24.8.2020)
    Comment Replaces the Athena mechanism and the African Peace Facility.
    facilité paix | facilité européenne pour la paix | FEP
    fr
    Definition instrument destiné à financer des actions opérationnelles menées au titre de la politique étrangère et de sécurité commune qui ont des implications militaires ou dans le domaine de la défense, et ne peuvent donc être financées sur le budget de l'Union Reference Conseil-FR, d'après:- site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Thèmes > Politiques de l'UE > Facilité européenne pour la paix (8.11.2022)- site de la Commission européenne > Coin presse > Communiqués de presse > 4.6.2018, IP/18/4086, Un budget moderne pour une Union qui protège, qui donne les moyens d'agir et qui défend: questions et réponses (8.11.2022)- EUR-Lex, Accueil > Synthèses de la législation > Politique étrangère et de sécurité > Instruments juridiques et financement > Facilité européenne pour la paix (2021-2027)
    Comment Ce nouvel instrument, adopté en 2021, regroupe et remplace le mécanisme Athena et la facilité de soutien à la paix pour l'Afrique.
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #542764

    IATE #931678
    an tSaoráid um Shíocháin san Afraic Reference Cinneadh (AE) 2020/1422 ón gComhairle maidir le leithdháileadh cistí arna saoradh ó thionscadail faoin 10ú Ciste Eorpach Forbraíochta chun athshlánú a dhéanamh ar an tSaoráid um Shíocháin san Afraic
    ga
    Context "CINNEADH (AE) 2020/1422 ÓN gCOMHAIRLE an 5 Deireadh Fómhair 2020 maidir le leithdháileadh cistí arna saoradh ó thionscadail faoin 10ú Ciste Eorpach Forbraíochta chun athshlánú a dhéanamh ar an tSaoráid um Shíocháin san Afraic" Reference Cinneadh (AE) 2020/1422 ón gComhairle maidir le leithdháileadh cistí arna saoradh ó thionscadail faoin 10ú Ciste Eorpach Forbraíochta chun athshlánú a dhéanamh ar an tSaoráid um Shíocháin san Afraic
    APF Reference Cinneadh (AE) 2020/1422 ón gComhairle maidir le leithdháileadh cistí arna saoradh ó thionscadail faoin 10ú Ciste Eorpach Forbraíochta chun athshlánú a dhéanamh ar an tSaoráid um Shíocháin san Afraic
    ga
    Context "An iarracht leanúnach sa tsíocháin agus sa tslándáil atá á déanamh ag an Aontas ar ilchríoch na hAfraice faoin tSaoráid um Shíocháin san Afraic (APF), ba cheart leanúint di go deireadh Meitheamh 2021 nó go dtí dáta éaga chur i bhfeidhm an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta idir comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile (2) faoi mar a leasaíodh é an uair dheireanach (“Comhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE”), cibé dáta acu is luaithe." Reference Cinneadh (AE) 2020/1422 ón gComhairle maidir le leithdháileadh cistí arna saoradh ó thionscadail faoin 10ú Ciste Eorpach Forbraíochta chun athshlánú a dhéanamh ar an tSaoráid um Shíocháin san Afraic
    Friedensfazilität für Afrika
    de
    Comment DIV: HL 31/03/2004; UPD: FLI 10/06/2004
    Peace Facility for Africa | African Peace Facility | APF
    en
    Definition facility set up to support peace and security on the African continent in the framework of the EU-Africa Partnership Reference Africa and Europe in partnership > Success stories > The African Peace Facility, http://www.africa-eu-partnership.org/successstories/african-peace-facility [4.10.2011]
    Comment - Has ceased to exist and has been replaced, together with the Athena mechanism, by the European Peace Facility.- The three main strands of action are capacity building, peace support operations and the development of an early response mechanism.
    facilité Africaine pour la paix | facilité de soutien à la paix pour l'Afrique | facilité de paix pour l'Afrique | instrument financier pour la paix en Afrique
    fr
    Definition instrument créé en 2004 dans le cadre du partenariat UE-Afrique dans le but de financer des opérations de maintien de la paix en Afrique et d'assurer une réaction rapide et efficace à des situations de conflits violents en Afrique Reference COM-FR et Conseil-FR, d'après:- décision n° 3/2003 du Conseil des ministres ACP-CE du 11 décembre 2003 concernant l'utilisation des ressources de l'enveloppe du 9e Fonds européen de développement consacrée au développement à long terme pour créer une facilité de soutien à la paix pour l'Afrique- Site Toute l'Europe, Accueil > L'UE dans le monde > Défense - Relations extérieures - Sécurité > Défense: qu’est-ce que la Facilité européenne pour la paix? (8.11.2022)
    Comment A été remplacée en 2021, de même que le mécanisme Athena, par la facilité européenne pour la paix.