Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metals

    #646166

    IATE #3528586
    foirnéis bhácála anóideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foirnéis bhácála anóide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foirnéis bhácála anóidí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anode baking furnace | furnaces | anode baking oven | ovens
    en
    Sainmhíniú "furnace used in the production of prebaked carbon anodes1 which are used in aluminium smelting21prebaked carbon anodes [ IATE:1077360 ]2smelting [ IATE:3540844 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:US Environmental Protection Agency. Technology Transfer Network http://www.epa.gov/ttnchie1/ > Emissions Factors > Emissions Factors & AP 42 > Chapter 12 Metallurgical Industry > 12.1 Primary Aluminum Production http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c12s01.pdf [6.4.2016]"
    Nóta "Not to be confused with:- anode furnace [ IATE:3567282 ]"
    four de cuisson d’anodes
    fr
    Sainmhíniú four permettant la cuisson d'anodes pour les rendre conductrices d'électricité en vue de leur utilisation dans une installation d'électrolyse Tagairt "COM-FR d'après:Arrêté du Gouvernement wallon relatif à la collecte de données en vue de permettre le calcul de l’allocation des quotas à titre gratuit à chaque exploitant pour la période 2013-2020. Annexe 1. Référentiels de produits https://wallex.wallonie.be/index.php?mod=voirdoc&script=wallex2&PAGEDYN=indexBelgiqueLex.html&MBID=2011027149 [19.5.2016]"
    Nóta "Ne pas confondre avec:four à anodes [ IATE:3567282 ]"
  2. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #627959

    IATE #1422155
    cailcíneoir Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Aontas, Cinneadh (AE) 2015/1814 i ndáil le cúlchiste cobhsaíochta margaidh a bhunú agus a fheidhmiú do scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa agus Rialachán (AE) 2015/757,CELEX:52021PC0551/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kalzinierungsofen | Kal­zi­nier­ofen | Calcinierofen
    de
    Sainmhíniú Ofen zur Kalzinierung eines Materials, d.h. zum Erhitzen bzw. Brennen eines Materials mit dem Ziel, dieses zu entwässern, zu verfärben oder zu zersetzen Tagairt "vgl. Wikipedia > Kalzinierung (13.7.2022)"
    calcining kiln
    en
    Sainmhíniú directly or indirectly heated furnace where processing is carried out by calcination in a controlled atmosphere at the required temperature of approx. 500 - 1 150o C Tagairt "Council-HR, based on Thyssenkrupp Industrial Solutions. Products and Services > Mineral Processing > Pyroprocessing Technology > Calcination (22.4.2022)"
    Nóta The product of calcination is generally known as calcine, regardless of which thermal treatment process is used. Industrial calcination furnaces vary in design, e.g. rotary kilns, shaft furnaces, multiple heart furnaces or gas suspension calciners.
    four de calcination | four à calciner | four de cuisson | calcinateur | four de calcinage
    fr
    Sainmhíniú four qui sert à chauffer des substances, à très haute température (environ 500 à 1150 degrés) et en présence d'air ou d'oxygène limité, afin de les décomposer ou d'obtenir des réactions chimiques Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du CNRTL, Calcination (1.5.2022)"