Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

20 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    freastalaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cé go bhfuil 7396.807041 meigibheart de spás ann (ag am scríbhneoireachta) don r-phost ar fad seo, tá a fhios iomlán ag an gcomhlacht seo go bhfuil na r-phoist ar fad seo is na hiatáin a théann leo ag ithe suas an spás sin ar na freastalaithe a chuireann siad ar fáil mar sheirbhís eile.' Reference "Beo > Trasna na dtonnta, http://www.beo.ie/alt-trasna-na-dtonnta-2.aspx [19.6.2015]"
    Dienstgeber | Server
    de
    Definition Teil einer Anwendung in einem Kommunikationsnetzwerk, der Dienste zur Verfügung stellt Reference DuD 4.91,203
    computer server | server
    en
    Definition computer or computer program designed to process requests and deliver data to another computer over the internet or a local network Reference "COM-EN, based on: - Lifewire > 'What Is a Server?' (12.3.2020 - Wikipedia > Server (computing) (12.3.2020) "
    Comment Depending on the computing service that it offers it could be a database server, file server, mail server, print server, web server, gaming server, or some other kind of server.
    serveur
    fr
    Definition unité fonctionnelle qui fournit des services partagés à des stations de travail ou à d'autres unités fonctionnelles sur un réseau Reference ISO/CEI/CD 2382-09,'92
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    braisle freastalaithe Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2003', Ionad Náisiúnta don Teicneolaíocht san Oideachas, http://www.ncte.ie/documents/NCTE2003AnnualReportIrish.pdf [10.1.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Serverfarm
    de
    server farm | server cluster
    en
    Definition group of server computers connected to the same network and capable of supporting large-scale, multi-user systems such as web sites, databases and computational research projects Reference "Council-EN, based on:- About.com > About Tech > Wireless/Networking > Networking Basics - Key Concepts in Computer Networking > Networking for Beginners - Dictionary of Network Terminology > Networking Terms - S, http://compnetworking.about.com/od/basicnetworkingconcepts/g/network_servers.htm [9.12.2015]- The New Penguin Dictionary of Computing, D. Pountain, Penguin Reference Books, 2002"
    grappe de serveurs | ferme de serveurs | batterie de serveurs
    fr
    Definition Regroupement de plusieurs serveurs permettant de mettre en commun leur puissance de calcul et leur espace de stockage ainsi que de répartir la charge. Reference Conseil-FR (16.9.2008)
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system
    fearas freastalaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Server-Appliance
    de
    Definition mit vorinstalliertem Betriebssystem und Anwendungssoftware gebündelter Computerserver, der zur Ausführung spezieller Funktionen beziehungsweise mehrerer spezieller, eng miteinander verbundener Funktionen genutzt wird Reference "Verordnung (EU) Nr. 617/2013 der Kommission vom 26. Juni 2013 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Computern und Computerservern CELEX:32013R0617/DE"
    server appliance | appliance server
    en
    Definition computer server bundled with a pre-installed operating system and application software that is used to perform a dedicated function or set of tightly coupled functions Reference "Regulation (EU) No 617/2013 implementing Directive 2009/125/EC with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers, CELEX:32013R0617/EN"
    Comment A server appliance delivers services through one or more networks, and is typically managed through a web or command line interface. Server appliance hardware and software configurations are customised by a vendor to perform a specific task, including network or storage, and are not intended to execute user-supplied software.
    serveur monofonctionnel
    fr
    Definition serveur informatique groupé avec un système d’exploitation et un logiciel d’application préinstallés, utilisé pour assurer une fonction spécifique ou une série de fonctions étroitement associées Reference "Règlement (UE) nº 617/2013 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux ordinateurs et aux serveurs informatiques, CELEX:32013R0617/FR"
  4. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    freastalaí ardáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bahnsteigwärter
    de
    Definition Betriebsbediensteter, der den Haltestellenwärter in seinen Aufgaben unterstützt und vor allem die Züge abfertigt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    platform attendant | stationman
    en
    Definition an attendant on the platforms of a station mainly concerned with supervision of the traffic on the platforms,and whose duties usually include some train dispatching Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    agent de quai
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    freastalaí ceannais agus rialaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    C&C-Server | Command-and-Control-Server
    de
    Definition zentraler Server im Internet, der in der Lage ist, Befehle zu senden und entsprechende Antworten der Computer oder anderer vernetzter Geräte, die Teil eines Botnetzes sind, zu empfangen Reference "SecuPedia. Die Plattform für Sicherheits-Informationen. „Botnetz“, http://www.secupedia.info/wiki/Botnetz#ixzz3p07ZtX3I [26.10.2016]"
    command-and-control server
    en
    Definition computer set up to send out instructions to or control bots in a bot network Reference EP-TERM
    Comment "for example the C&C could command the bots to open a cerain website again and again in order to bring the server to a breakdown; a C&C could command up to several thousand ""zombie computers"""
    serveur C&C | serveur de commandement et de contrôle
    fr
    Definition PC ou réseau de PC permettant d'envoyer des commandes aux botnets. Reference "Compte rendu de la conférence hack.lu 2007, http://www.ossir.org/sur/supports/2008/hacklu2007-cr-sur20080108.pdf [08.06.2012]"
    Comment "Un botnet est un réseau de robots logiciels installés sur des machines aussi nombreuses que possibles (source: site de Lexique-Informatique.com, http://www.lexique-informatique.com/B/botnet.html [08.06.2012])."
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    freastalaí dénóid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dual-Node-Sever
    de
    Definition aus zwei Server-Nodes bestehende gemeinsame Multi-Node-Serverkonfiguration Reference "Verordnung (EU) Nr. 617/2013 der Kommission vom 26. Juni 2013 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Computern und Computerservern CELEX:32013R0617/DE"
    dual-node server
    en
    Definition "common multi-node server1 configuration consisting of two server nodes21 multi-node server [ IATE:3549446 ]2 server node [ IATE:1483671 ]" Reference "Regulation (EU) No 617/2013 implementing Directive 2009/125/EC with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers, CELEX:32013R0617/EN"
    serveur à deux noeuds
    fr
    Definition "configuration courante de serveur multinoeuds [ IATE:3549446 ] composé de deux noeuds de serveurs [ IATE:1483671 ]" Reference "Règlement (UE) nº 617/2013 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux ordinateurs et aux serveurs informatiques, CELEX:32013R0617/FR"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    freastalaí diagnóise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diagnosis Server
    en
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    freastalaí feidhmchláir Reference "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Soláthróidh gach Stát do na Stáit eile tacar sonraí próifíle DNA caighdeánaithe atá i gcomhréir leis an doiciméad um rialú comhéadain coiteann atá ann faoi láthair. Is féidir é seo a dhéanamh trí amharc loighciúil ar bhunachar sonraí náisiúnta aonair a sholáthar nó trí bhunachar sonraí fisiciúil onnmhairithe (bunachar sonraí innéacsaithe) a bhunú.s/MIME functionality is built into the vast majority of modern e-mail software packages including Outlook, Mozilla Mail as well as Netscape Communicator 4.x and inter-operates among all major e-mail software packages. Na ceithre phríomh-chomhpháirt: Freastalaí/freastalaithe/MIME r-phoist, Freastalaí Feidhmchláir, Limistéar Struchtúir Sonraí chun sonraí a ghabháil/a fhothú agus teachtaireachtaí isteach/amach a chlárú, agus an loighic feidhmchláir uile a chur chun feidhme de réir Inneall Meaitseála ar bhealach atá neamhspleách ar tháirge.' Reference "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA"
    Anwendungsserver | Applikationsserver
    de
    application server
    en
    Definition software framework that provides both facilities to create web applications and a server environment to run them Reference "Wikipedia > Application server, https://en.wikipedia.org/wiki/Application_server [18.1.2018]"
    Comment "See also: TechTarget > SQL Server 2008 > Internet technologies > application server, http://searchsqlserver.techtarget.com/definition/application-server [18.1.2018]"
    serveur d'application | serveur d'applications
    fr
    Definition serveur qui fournit un service demandé par un client dans un domaine précis;le service peut être réalisé par un ensemble de serveurs répartis qui coopèrent entre eux Reference Macchi-Guilbert,Téléinformatique,8.9.2 & 8.9.3,Dunod,Paris,1987
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    freastalaí gréasáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Webserver
    de
    Web server | web server
    en
    Definition technology that, using the client/server model and the World Wide Web's Hypertext Transfer Protocol (HTTP), serves the files that form Web pages to Web users Reference "COM-EN based on WhatIs.com, Web server http://whatis.techtarget.com/definition/Web-server [8.4.2015]"
    Comment "The term may also refer to the entire system, i. e. the software and the computer hosting a website (see http://www.webdevelopersnotes.com/basics/what_is_web_server.php [30.1.2015])"
    serveur web
    fr
    Definition serveur informatique utilisé pour publier des sites web sur l'internet ou sur un intranet, ou pour offrir d'autres services connexes (envoi de courriels, streaming, transfert de fichiers par FTP, etc.); logiciel utilisé sur le serveur pour exécurer les requêtes HTTP Reference "COM-FR, d'après:Wikipédia, ""Serveur web"", http://fr.wikipedia.org/wiki/Serveur_web [13.3.2015]"
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system
    freastalaí ilnód Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Multi-Node-Server
    de
    Definition System, das aus einem Gehäuse besteht, in das zwei oder mehrere eigenständige Computerserver (oder Nodes) eingesetzt werden, die gemeinsam ein oder mehrere Netzteile nutzen Reference "Verordnung (EU) Nr. 617/2013 der Kommission vom 26. Juni 2013 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Computern und Computerservern CELEX:32013R0617/DE"
    multi-node server
    en
    Definition "system composed of an enclosure where two or more independent computer servers (or nodes1) are inserted, which share one or more power supplies1 server node [ IATE:1483671 ]" Reference "Regulation (EU) No 617/2013 implementing Directive 2009/125/EC with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers, CELEX:32013R0617/EN"
    Comment "The combined power for all nodes is distributed through the shared power supply(ies). A multi-node server is designed and built as a single enclosure and is not designed to be hot-swappable.See also: dual-node server [ IATE:3549452 ]"
    serveur multinoeuds
    fr
    Definition système composé d’un boîtier dans lequel sont insérés au moins deux serveurs informatiques indépendants (ou noeuds) qui utilisent une ou plusieurs alimentations électriques communes Reference "Règlement (UE) nº 617/2013 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux ordinateurs et aux serveurs informatiques, CELEX:32013R0617/FR"
    Comment "La puissance combinée pour tous les noeuds est distribuée par la ou les alimentations électriques communes. Un serveur multinoeuds est conçu et construit comme un boîtier unique et n’est pas conçu pour permettre l’échange à chaud.Règlement (UE) nº 617/2013 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux ordinateurs et aux serveurs informatiques, CELEX:32013R0617/FR"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    freastalaí lann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blade-Server
    de
    Definition Server-Chassis, in dem mehrere kompakte, modular aufgebaute Platinen, die als Server-Blades bezeichnet werden, untergebracht sind Reference "SearchDataCenter.de, s. v. ""Blade-Server"", http://www.searchdatacenter.de/definition/Blade-Server (26.2.2015)"
    blade server | high-density server
    en
    Definition server architecture that houses multiple server modules (blades) in a single chassis Reference Kiran Mani, Bradley Jee, On the Edge: A Comprehensive Guide to Blade Server Technology, John Wiley & Sons, 14 Dec 2007, p. 4
    serveur lame | serveur à lame, serveur à lames, serveur en lame, serveur en lames
    fr
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    freastalaí mionscála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Small-Scale-Server
    de
    Definition Computer-Art, die in der Regel Desktop-Computer-Komponenten im Desktopgeräteformat verwendet, jedoch in erster Linie als Speicherhost für andere Computer und zur Ausführung von Funktionen wie der Bereitstellung von Netzinfrastrukturdiensten und dem Daten-/Medien-Hosting bestimmt ist Reference "Verordnung (EU) Nr. 617/2013 der Kommission vom 26. Juni 2013 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Computern und Computerservern CELEX:32013R0617/DE"
    small-scale server
    en
    Definition computer that typically uses desktop components in a desktop form factor, but is designed primarily to be a storage host for other computers Reference "2009/489/EC: Commission Decision determining the Community position for a decision of the Management entities under the Agreement between the Government of the United States of America and the European Community on the coordination of energy-efficiency labelling programmes for office equipment, CELEX:32009D0489/EN"
    Comment A computer must have the following characteristics to be considered a small-scale server:(a) Designed in a pedestal, tower, or other form factor similar to those of desktop computers such that all data processing, storage, and network interfacing is contained within one box/product;(b) Intended to be operational 24 hours/day and 7 days/week, and unscheduled downtime is extremely low (in the order of hours/year);(c) Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units; and(d) Designed for an industry-accepted operating system for home or low-end server applications (e.g. Windows Home Server, Mac OS X Server, Linux, UNIX, Solaris).(e) small-scale servers are designed to perform functions such as providing network infrastructure services (e.g. archiving) and hosting data/media. These products are not designed to process information for other systems or run web servers as a primary function.(f) This specification does not cover Computer Servers as defined in the ENERGY STAR Version 1,0 Computer Server specification. Small-scale servers covered by this specification are limited to computers marketed for non-datacentre operation (e.g. homes, small offices).
    petit serveur
    fr
    Definition ordinateur intégrant des composants d’ordinateur de bureau sous la forme d’un ordinateur de bureau, mais fondamentalement conçu pour servir d’hôte pour le stockage de données d’autres ordinateurs Reference "2009/489/CE: Décision de la Commission du 16 juin 2009 arrêtant la position de la Communauté au sujet d’une décision des organes de gestion, en application de l’accord entre le gouvernement des États-Unis d’Amérique et la Communauté européenne concernant la coordination des programmes d’étiquetage relatifs à l’efficacité énergétique des équipements de bureau, portant sur la révision des spécifications applicables aux ordinateurs énoncées à l’annexe C, partie VIII, de l’accord, Journal officiel n° L 161 du 24/6/2009, CELEX:32009D0489/FR"
    Comment Pour être considéré comme un petit serveur, un ordinateur doit répondre aux caractéristiques suivantes: a) être conçu à l’intérieur d’un socle, dans une tour ou sous une autre forme similaire à celles utilisées pour les ordinateurs de bureau, de façon à ce que tous les éléments nécessaires au traitement et au stockage des données, ainsi qu’à la mise en interface réseau, soient contenus dans un seul boîtier ou un seul produit; b) être conçu pour être opérationnel 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, avec des périodes d’indisponibilité non planifiées extrêmement brèves (de l’ordre de quelques heures par an); c) être en mesure de fonctionner dans un environnement à utilisateurs multiples et de satisfaire les demandes simultanées de plusieurs utilisateurs par le biais de clients en réseau; et d) être conçu pour un système d’exploitation reconnu comme compatible par les professionnels du secteur avec les applications destinées à un usage domestique ou aux serveurs d’entrée de gamme (par exemple, Windows Home Server, Mac OS X Server, Linux, UNIX ou Solaris); e) être conçus pour exécuter des fonctions telles que la fourniture de services pour les infrastructures réseau (archivage, par exemple) et l’hébergement de données et/ou de contenus multimédia. La fonction principale de ces produits n’est pas de traiter des données pour d’autres systèmes ou de faire fonctionner des serveurs web; f) la présente spécification ne concerne pas les serveurs informatiques tels que définis dans la version 1.0 de la spécification ENERGY STAR relative aux serveurs informatiques. Les petits serveurs visés par la présente spécification se limitent aux ordinateurs commercialisés à d’autres fins que l’utilisation dans un centre de traitement de données (par exemple, utilisation domestique ou dans des petits services)
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system
    freastalaí tástála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    staging server
    en
    Definition server used to temporarily show certain users new and revised Internet and/or intranet pages before they are put into production Reference "PCMAG.COM > Expert Help > Encyclopedia > staging server, http://www.pcmag.com/encyclopedia_term/0,2542,t=staging+server&i=51965,00.asp (19.6.2008)"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system
    nód freastalaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Serverknoten | Server-Knoten | Diensterbringerknoten
    de
    server node
    en
    Definition device that manages resources which are shared among many users Reference "European Computer Manufacturers Association. Framework for Distributed Office Application. ECMA,TR.42,7/87,9 http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-TR-WITHDRAWN/TR-042.pdf [4.12.2013]"
    Comment "See also:- multi-node server [ IATE:3549446 ]- dual-node server [ IATE:3549452 ]"
    noeud serveur
    fr
    Definition entité fonctionnelle qui gère les ressources communes ou spécifiques pour le compte d'un ou plusieurs clients Reference Min. PTT, Actes Congrès, p. 112
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    samhail chliaint-freastalaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    client/server Modell | Client-Server-Modell | Client-Server-Architektur | Server-Client-Ansatz | Dienstnehmer/Dienstgeber-Instanz
    de
    Definition logisches Netzdienste-Modell das aus einer Anzahl lose gekoppelter autonomer Subsysteme besteht: Dokumentenserver für Gruppenablagen und Langzeitarchive und Clients mit persönlichen Ablagen, verbunden über ein lokales Netzwerk Reference 1)Tietz,Darmstadt
    client-server model | client/server paradigm | client-server paradigm | client/server model | C/S model
    en
    Definition distributed application structure that partitions tasks or workloads between the providers of a resource or service, called servers, and service requesters, called clients Reference "Wikipedia > Client–server model, https://en.wikipedia.org/wiki/Client%E2%80%93server_model [27.11.2017]"
    Comment "Often clients and servers communicate over a computer network on separate hardware, but both client and server may reside in the same system.Reference: Wikipedia > Client–server model, https://en.wikipedia.org/wiki/Client%E2%80%93server_model [27.11.2017]"
    modèle client-serveur | architecture client/serveur | modèle C/S
    fr
    Definition modèle informatique basé sur le traitement distribué selon lequel un utilisateur lance un logiciel client à partir d'un ordinateur relié à un réseau, déclenchant simultanément le lancement d'un logiciel serveur situé dans un autre ordinateur possédant les ressources souhaitées par l'utilisateur Reference FAQ sur l'Internet-Le Lex.de l'Internet, 1997, Coribel Informatique-Groupe Euralliance
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Tionscadal Freastalaí Eurocloud Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eurocloud Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Projekt EuroCloud-Server
    de
    Eurocloud | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | Eurocloud server project
    en
    Definition project funded by the European Commission FP7 Computing Systems Programme, which brings together multiple partners that are focused on demonstrating a step function improvement in system density and energy efficiency for data center applications compared to current state-of-the-art platforms using incumbent processor architectures Reference "Eurocloud server website > About. http://www.eurocloudserver.com/about [26.11.2012]"
    Comment The goal is to scale the platform to support hundreds cores in a single server and show the path that will make a data centre featuring 1 million cores viable. At the heart of this program is the efficient coupling of high performance ARM®CortexTM processors with 3D memory technology targeting the Mobile Cloud services from Nokia’s ovi.com, which will serve millions of “mobile handsets”.
    Eurocloud | projet Eurocloud
    fr