Definition database in three languages (EN, FR and ES) used a.o. by judges, Central Authorities, legal practitioners, researchers, containing leading decisions concerning the 1980 Hague Child Abduction Convention, as well as other decisions relevant to international child abduction Reference "The International Child Abduction Database, http://www.incadat.com/index.cfm?act=text.text&lng=1 (10.11.2010)"
Comment INCADAT comprises searchable summaries of decisions, links to the full texts of judgments and compendia of legal analysis in English, French and Spanish.
Definition base de données et outil de recherche en trois langues (EN, FR, ES), utilisé notamment par les juges, les Autorités centrales, les praticiens du droit et les chercheurs, visant à faciliter l'accès à des décisions judiciaires importantes relevant de la Convention de La Haye de 1980 sur l'enlèvement d'enfants, ainsi qu'à d'autres décisions pertinentes, à des résumés de décisions, des liens vers les textes intégraux de jugements, ou encore à un compendium d'analyses juridiques Reference "Conseil-FR d'après La base de données sur l'enlèvement international d'enfants, http://www.incadat.com/index.cfm?act=text.text&lng=2 (10.11.2010)"
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
Definition multilateral treaty which seeks to protect children from the harmful effects of abduction and retention across international boundaries by providing a procedure to bring about their prompt return Reference "HCCH > Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction > Introduction: http://www.hcch.net/index_en.php?act=text.display&tid=21 [12.11.2014]"
Definition traité multilatéral conclu dans le cadre de la Conférence de La Haye de droit international privé, qui vise à protéger les enfants des effets nuisibles d'un déplacement ou d'un non retour illicites Reference "Conseil-FR, d'après HCCH http://www.incadat.com/index.cfm?act=text.text&lng=2"
Comment Signature: 25.10.1980 à La Haye.;XREF: enlèvement parental (A326277).;MISC: la convention vise tous les enlèvements, qu'ils soient commis par un parent ou par un tiers
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Definition Person, deren Aufgabe darin besteht, im Fall einer Kindesentführung durch einen Elternteil im Anschluss an die Trennung der Ehe-/Lebenspartner, die unterschiedliche Staatsangehörigkeiten haben oder in zwei verschiedenen Ländern leben, eine für beide Seiten annehmbare Lösung zu finden, bei der das Wohl des Kindes an erster Stelle steht Reference "Vademecum – Mediatorin des Europäischen Parlaments für grenzüberschreitende elterliche Kindesentführungen (9.9.2019)"
Comment Le rôle du médiateur est d'aider les parties à trouver des solutions mutuellement acceptables dans l'intérêt de l'enfant lorsque, suite à la séparation des parents de nationalités différentes ou qui habitent dans deux pays différents, un enfant est enlevé à l'un de ses parents. Mairead McGuinness occupe cette fonction depuis 2014.