Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. SOCIAL QUESTIONS · AGRI-FOODSTUFFS

    #646176

    IATE #3528607
    slándáil an tsoláthair bia Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gesicherte Nahrungsmittelversorgung | Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung
    de
    Definition Zustand, der gegeben ist, wenn die Eigenproduktion, der Handel oder auch Nahrungsmittelhilfen die auf nationaler Ebene für die Ernährung der Menschen notwendige Nahrungsmittelmenge über einen längeren Zeitraum gewährleisten Reference "Vgl. Welthungerhilfe “Fachkonzept Ernährungssicherung”, S.15 http://www.welthungerhilfe.de/fileadmin/media/pdf/Fachkonzepte/Fachkonzept_Ernaehrungssicherung_dt.pdf (3.08.12)"
    Comment "ANDERS: Ernährungssicherheit IATE:782483 (Oberbegriff, umfasst weitere Aspekte); DIV: aih, 12.1.2011, UPD: aka 2.08.12"
    security of food supply
    en
    Definition ability to assure and to be assured of a supply food and its movement from point of origin to use or consumption. Reference Council-EN
    Comment "The ""security of food supply"" is narrower than ""food security"" IATE:782483 , which encompasses the dimensions of food availability (sufficient quantities), food access (access to adequate resources - entitlements), utilization (e.g. adequate diet, clean water etc. meeting physiological needs) and stability (at all times - refers to both availability and access dimensions)."
    sécurité de l'approvisionnement alimentaire | sécurité de l'approvisionnement en denrées alimentaires
    fr
    Comment "Voir aussi ""sécurité alimentaire"" IATE:782483 , qui est un concept plus large."