Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

73 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612179

    IATE #886977
    coinbhleacht armtha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 375/2014 lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil (“an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE”), CELEX:32014R0375/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ba cheart d'oiliúint iomchuí, chomh maith le slándáil agus sábháilteacht na saorálaithe a bheith ríthábhachtach i gcónaí agus a bheith faoi réir malartuithe rialta faisnéise, lena n-airítear leis na Ballstáit. Níor cheart Saorálaithe Cabhrach AE a imlonnú chun oibríochtaí a dhéantar i limistéar coinbhleachtaí armtha idirnáisiúnta agus neamh-idirnáisiúnta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 375/2014 lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil (“an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE”), CELEX:32014R0375/GA"
    bewaffneter Konflikt
    de
    Definition gewaltsame Auseinandersetzung mit oder zwischen nichtstaatlichen Akteuren Reference "Council-DE gestützt auf Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe > Glossar > Bewaffneter Konflikt https://www.bbk.bund.de/DE/Servicefunktionen/Glossar/_function/glossar.html?lv3=1956386&lv2=4968170 [30.7.18]"
    armed conflict
    en
    Definition dispute involving the use of armed force between two or more parties Reference "EN based on:['armed conflict'. Relief Web,. Glossary of humanitarian terms., 2008] http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/4F99A3C28EC37D0EC12574A4002E89B4-reliefweb_aug2008.pdf [7.10.2015]"
    Comment Armed conflicts are grouped into three categories:- minor armed conflicts, in which the battle-related deaths during the course of the conflict are below 1000;- intermediate conflicts, in which there are more than 1,000 battle-related deaths recorded during the course of the conflict, and in which between 25 and 1,000 deaths have occurred during a particular year; - and wars, in which there are more than 1,000 battle-related deaths during one particular year. The two latter categories are sometimes referred to as major armed conflicts.
    conflit armé | guerre
    fr
    Definition affrontement qui se constate lorsque les forces régulières d’un État affrontent un ou plusieurs groupes armés ou lorsque deux ou plusieurs groupes armés s’affrontent, indépendamment de l’intensité des affrontements, du niveau d’organisation des forces armées ou de la durée du conflit Reference "Site de la Cour de justice de l’Union européenne, Communiqué de presse n°12/14. Arrêt dans l'affaire C-285/12, Luxembourg, le 30 janvier 2014, http://europa.eu/rapid/press-release_CJE-14-12_fr.htm [14.10.2015]"
  2. ENVIRONMENT

    #672961

    IATE #49625
    cogadh Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Krieg
    de
    war
    en
    Definition 1.Open armed conflict between two or more parties, nations, or states. Reference ---
    guerre
    fr
    bellum
    la
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #675144

    IATE #794656
    Tionscnamh Straitéiseach Cosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Initiative zur strategischen Verteidigung | Star-Wars-Programm | """Krieg der Sterne"""
    de
    Comment See BMDO. --
    Strategic Defense Initiative | Strategic Defence Initiative | SDI | Star Wars | Star Wars program | Star Wars programme
    en
    Definition intensive research programme launched by US President Reagan and aimed ultimately at eliminating the threat posed by nuclear armed ballistic missiles Reference "Council-EN, based on: The Strategic Defense Initiative, https://sites.google.com/site/starwarsmdkbkm/star-wars [27.11.2015]"
    Comment For more details see the context references below.
    initiative de défense stratégique | IDS | """guerre des étoiles"""
    fr
    Comment CONTEXT: US
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|war victim · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|medical device

    #604938

    IATE #769175
    Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten des Europarats über die Ausgabe eines internationalen Gutscheinhefts für die Instandsetzung von Prothesen und orthopädischen Hilfsmitteln an militärische und zivile Kriegsbeschädigte
    de
    Comment Paris, 17.12.1962
    Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
    en
    Comment Signed: Paris, 17.12.1962Entry into force: 27.12.1963European Treaty Series (ETS) No. 040Authentic versions: EN-FR
    Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie
    fr
    Definition accord dont l'objectif est de mettre à la disposition de tout mutilé de guerre, relevant des organismes compétents des Parties, sur la base d'un carnet international de bons, les moyens propres à lui faire assurer gratuitement la réparation de ses appareils prothétiques ou orthopédiques Reference "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/040.htm (22.3.2012)"
    Comment Signature: 17.12.1962 à ParisEntrée en vigueur: 27.12.1963Conseil de l'Europe; STCE n° 040Versions authentiques: EN-FR
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #604937

    IATE #769170
    an Comhaontú maidir le Malartú Mairtíneach Cogaidh idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa ar mhaithe le Cóireáil Leighis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über den Austausch von Kriegsbeschädigten zwischen den Mitgliedsländern des Europarats zum Zwecke der ärztlichen Behandlung
    de
    Comment Paris, 13.12.1955
    Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment
    en
    Definition The Agreement provides not only for the exchange of war cripples for purposes of medical treatment but also for the exchange of technical information, the free entry of orthopaedic equipment, artificial limbs, etc., and the exchange of medical personnel with a view to their further training. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/020.htm (24.4.2012)"
    Comment Signed: Paris, 13.12.1955Entry into force: 1.1.1956European Treaty Series (ETS) No. 020Authentic versions: EN-FR
    Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical
    fr
    Definition accord permettant aux ressortissants des Parties, victimes de guerre, de recevoir de traitements spéciaux dont ils auraient besoin et qu'ils ne pourraient recevoir dans leurs propres pays Reference "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://www.conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/020.htm (21.3.2012)"
    Comment Signature: 13.12.1955 à ParisEntrée en vigueur: 1.1.1956Conseil de l'Europe; STCE n° 020Versions authentiques: EN-FR
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRADE|trade · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #641495

    IATE #3502283
    curtha in oiriúint le húsáid i gcogadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition aon mhodhnú nó aon roghnúchán (mar shampla aon cheann de na nithe seo a leanas a athrú: íonacht, seilfré, nimhneacht, tréithe a scaipthe, nó friotaíocht in aghaidh na radaíochta UV) ionas gur fearr a d’fhéadfaí taismigh a dhéanamh i ndaoine nó in ainmhithe, nó trealamh a dhíghrádú nó damáiste a dhéanamh do bharraí nó don chomhshaol Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    für den Kriegsgebrauch
    de
    Definition jede Änderung oder zielgerichtete Auslese (z. B. Änderung der Reinheit, Lagerbeständigkeit, Virulenz, Verbreitungsmerkmale oder Widerstandsfähigkeit gegen UV-Strahlung), die für die Steigerung der Wirksamkeit bei der Außergefechtsetzung von Menschen oder Tieren, der Schädigung von Ausrüstung oder Vernichtung von Ernten oder der Umwelt ausgeführt wird Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.31 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    adapted for use in war | weaponised
    en
    Definition "any modification or selection (such as altering purity, shelf life, virulence, dissemination characteristics, or resistance to UV radiation) designed to increase the effectiveness in producing casualties [ IATE:924303 ] in humans or animals, degrading equipment or damaging crops or the environment" Reference "Common Military List of the European Union, CELEX:52009XG0319(01)/EN"
    adapté pour usage de guerre
    fr
    Definition toute modification ou sélection (notamment altération de la pureté, de la durée de conservation, de la virulence, des caractéristiques de diffusion ou de la résistance aux rayons UV) conçue pour augmenter la capacité à causer des pertes humaines ou animales, à dégrader les équipements ou à endommager les récoltes ou l'environnement Reference "Liste commune des équipements militaires de l’Union européenne (23.2.2009), CELEX:52009XG0319(01)/FR [15.11.2017]"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment|weapon of mass destruction|biological weapon

    #614580

    IATE #919213
    armán bitheolaíoch Reference "Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh"
    ga
    oibreán cogaíochta bitheolaíche Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'oibreán cogaíochta ceimicí' in Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh"
    ga
    biologischer Kampfstoff
    de
    Definition Krankheitserreger oder natürlicher Giftstoff (Toxin), der gezielt als Waffe eingesetzt werden kann Reference "Council-DE, gestützt auf Wikipedia > Biologische Waffe (15.2.2024)"
    biological warfare agent | BWA
    en
    Definition microorganism such as a virus, bacteria, fungus, protozoan, or a toxin produced by same, which gives rise to potentially fatal diseases in humans, animals or plants when deliberately dispersed in an area Reference "Thavaselvam, D. and Vijayaraghavan, R., US National Center for Biotechnology Information, 'Biological warfare agents' (22.5.2023), 2010"
    Comment "Has a narrower meaning than the related term 'biological agent' (22.5.2023)"
    agent de guerre biologique
    fr
    Definition micro-organisme tel que virus, bactéries, champignons microscopiques, parasites, prions ou toxines en résultant, qui donne lieu à des maladies potentiellement mortelles pour les humains, les animaux ou les plantes lorsque volontairement dispersé Reference "Conseil-FR, d'après:- INRS, Institut national de Recherche et de Sécurité (FR), Risques biologiques, Qu’est-ce qu’un agent biologique ? (21.9.2023)- Assemblée parlementaire de l'OTAN, Commission des sciences et des technologies, Sous-commission sur les tendances technologiques et la sécurité (STCTTS), Armes biologiques: les progrès technologiques et le spectre du bioterrorisme pour l'après-COVID-19 (21.9.2023), Avant-projet de rapport Leona ALLESLEV (Canada) Rapporteure, 22 mars 2021- Conseil supérieur de la Santé (BE), Produits pharmaceutiques dans le cadre de la menace terroriste chimique, biologique et radionucléaire (21.9.2023), septembre 2019"
    Comment "Sens plus restreint que celui du terme ""agent biologique""."
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #676424

    IATE #919212
    oibreán ceimiceach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    oibreán cogaíochta ceimicí Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    chemischer Kampfstoff | C-Kampfstoff
    de
    Definition chemische Substanz, die in gasförmigem, flüssigem oder festem Zustand wegen ihrer toxischen Wirkung gegen Menschen, Tiere oder Pflanzen für Kriegszwecke verwendet werden kann Reference Council-DE
    Comment "Kategorien: Atmungsgifte, Binärkampfstoffe, Entlaubungsmittel, Hautkampfstoffe, Lungenkampfstoffe, Nervenkampfstoffe, Reizstoffe, PsychokampfstoffeXREF: chemische Waffe IATE:117697 chemische Kampfführung IATE:919145<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    chemical warfare agent | CW agent | CWA | chemical agent
    en
    Definition chemical which is intended for use in military operations to kill, seriously injure, or incapacitate humans because of its physiological effects Reference "Council-EN, based on: Smart, J.K., Textbook of Military Medicine: Medical Aspects of Chemical and Biological Warfare, Chapter 2: History of Chemical and Biological Warfare: an American Perspective, available through the US Homeland Security Digital Library, https://www.hsdl.org/?view&did=3233 [29.7.2016]"
    Comment "Although the Chemical Weapons Convention (CWC) [ IATE:875001 ] provides a very broad definition of chemical weapons, [ IATE:117697 ] whereby there is virtually no distinction between chemical weapons and chemical agents, chemical agents become weapons when they are placed into artillery shells, land mines, aerial bombs, missile warheads, mortar shells, grenades, spray tanks, or any other means of delivering the agents to designated targets."
    agent chimique | agent C | agent de guerre chimique
    fr
    Definition substance chimique destinée à être utilisée au combat pour tuer, blesser gravement ou mettre hors de combat par ses effets physiologiques Reference Ministère français de la défense, Manuel d'emploi de termes, sigles, signes et symboles conventionnels militaires TTA 106 [5.4.2017]
    Comment "Distinction entre arme chimique et agent chimiquePour les armes chimiques, il est d'usage de faire la distinction entre la substance seule (agent chimique) et l'arme constituée de la substance et de son contenant de livraison mais ce n'est valable qu'en temps de paix (non-utilisation) et pour le décompte des stocks ou pour les considérations sur les produits à double usage (chlore, etc.) industriel et militaire. Toutefois, tout agent chimique devient une arme dès l'instant où il est utilisé à des fins destructrices ou juste incapacitantes ; mais avec une marge de tolérance pour le ""maintien de l'ordre public"" et si c'est fait dans des doses totalement compatibles avec la survie des personnes ou animaux présents. Par ailleurs, la convention sur l'interdiction des armes chimiques (CAC) ne reprend que très peu cette distinction.Source: expert OTAN (15.5.2017]"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INDUSTRY|chemistry

    #639157

    IATE #2223604
    néar-oibreán cogaíochta ceimicí Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'néar-oibreáin CC' in Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh"
    ga
    Nervenkampfstoff
    de
    Definition "bei der chemischen Kampfführung eingesetzter Nervenkampfstoff" Reference Council-DE nach Council-EN
    Comment "Nervenkampfstoff (EN nerve agent)"
    chemical warfare nerve agent | CW nerve agent
    en
    Definition "nerve agent used in chemical warfare" Reference Council-EN
    agent de guerre chimique neurotoxique | agent C neurotoxique
    fr
    Definition "agent neurotoxique utilisé dans une guerre chimique" Reference Conseil-FR
  10. LAW|criminal law · POLITICS|politics and public safety|public safety|political violence|terrorism

    #683867

    IATE #3565833
    Al-Qaeda i bhfo-ilchríoch na hIndia Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    AQIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Al-Qaida auf dem indischen Subkontinent | AQIS
    de
    Definition "Ableger des Terrornetzwerks Al-Quaida IATE:925722 auf dem indischen Subkontinent" Reference "nach Der Spiegel http://www.spiegel.de/politik/ausland/al-qaida-und-islamischer-staat-is-neue-terrorzelle-in-indien-a-989826.html (22.7.2015)"
    al-Qaeda in the Indian Subcontinent | AQIS
    en
    Definition "branch of al-Qaeda [ IATE:925722 ] based in the Indian subcontinent" Reference Council-EN
    Al-Qaida en guerre sainte dans le sous-continent indien
    fr
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #609125

    IATE #844064
    armán míleata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kriegswaffe | Kriegswaffen
    de
    Definition Zur Kriegsführung bestimmte Waffen im Sinne dieses Gesetzes (Kriegswaffen) sind die in der Anlage zu diesem Gesetz (Kriegswaffenliste) aufgeführten Gegenstände, Stoffe und Organismen. Reference "Ausführungsgesetz zu Artikel 26 Abs. 2 des Grundgesetzes (Gesetz über die Kontrolle von Kriegswaffen), § 1 Absatz 1, http://www.gesetze-im-internet.de/krwaffkontrg/__1.html [24.2.2016]"
    military weapon | weapon of war
    en
    Definition a weapon manufactured to military specifications for use as a lethal instrument of war Reference "United Nations Multilingual Terminology Database UNTERM, http://unterm.un.org/DGAACS/unterm.nsf/WebView/A3E581A90319F45D85256CBF00641CB5?OpenDocument [1.10.2013]"
    arme de guerre | arme militaire
    fr
    Definition Arme conçue pour un usage militaire. Reference "Base de données terminologique multilingue des Nations unies ( http://unterm.un.org/DGAACS/unterm.nsf/WebView/A3E581A90319F45D85256CBF00641CB5?OpenDocument )"
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #660967

    IATE #3580934
    an Clár um Chumas Cogaíochta Leictreonaí agus um Idir-inoibritheacht don Chomhar maidir le Faisnéis, Faireachas agus Taiscéalaíocht Chomhpháirteach (JISR) sa Todhchaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Elektronische Kampfführung — Fähigkeits- und Interoperabilitätsprogramm für die künftige JISR (Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance) -Zusammenarbeit
    de
    Comment "SSZ-Projekt"
    Electronic Warfare Capability and Interoperability Programme for Future Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JISR) Cooperation
    en
    Definition "PESCO project primarily aimed at producing a comprehensive feasibility study of existing EU electronic warfare (EW) capabilities and gaps that need to be filled" Reference "PESCO website > Projects > Air, Systems > Cyber, C4ISR > Electronic Warfare Capability and Interoperability Programme for Future Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JISR) Cooperation (17.10.2019)"
    Capacité de guerre électronique et programme d'interopérabilité pour la future coopération de renseignement, de surveillance et de reconnaissance interarmées (JISR)
    fr
    Definition "projet CSP (coopération structurée permanente) dont l'objectif est de réaliser une étude détaillée des capacités existantes de l'UE en matière de guerre électronique et des lacunes à combler" Reference "Conseil-FR, d'après le site de la coopération structurée permanente (en anglais), PESCO > Projects > Cyber, C4ISR > Electronic Warfare Capability and Interoperability Programme for Future Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JISR) Cooperation (8.6.2023)"
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #663621

    IATE #3590103
    Cumas Comhoibríoch Cogaíochta AE Reference "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ECoWAR Reference "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EU-Fähigkeiten zur kollaborativen Kampfführung | ECoWAR
    de
    Definition "SSZ-Projekt, das darauf abzielt, die Fähigkeit der Streitkräfte in der EU zur gemeinsamen und effizienten Reaktion auf zunehmend diffuse, rasch voranschreitende und schwer zu ermittelnde und neutralisierende neue Bedrohungen zu verbessern" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    EU Collaborative Warfare Capabilities | ECoWAR
    en
    Definition "PESCO project aiming at increasing the ability of the armed forces within the EU to collectively and efficiently face upcoming threats, which are increasingly diffuse, rapid and difficult to detect and neutralise" Reference "Council-EN, based on PESCO > Projects > EU collaborative warfare capabilities (ECoWAR) (17.6.2020)"
    Capacités de guerre collaboratives de l'UE | ECoWAR
    fr
    Definition projet dans le cadre de la coopération structurée permanente, visant développer les capacités permettant d'interconnecter et de faire dialoguer tous types de systèmes existants ou futurs afin de favoriser des opérations militaires conjointes Reference "Conseil-FR, d'après:- site PESCO > Projets > EU Collaborative Warfare Capabilities (ECoWar) (19.6.2020)- site de la Représentation permanente de la France auprès de l'Union européenne > L'action de la France dans l'UE > La politique de sécurité et de défense commune (PSDC) > En savoir plus: Lettre de la représentation militaire française > Dernier numéro: Lettre de la représentation militaire française n°73 - octobre 2019 (19.6.2020)"
  16. LAW|rights and freedoms

    #602612

    IATE #170575
    Coiste Náisiúnta um chúrsaí a bhaineann le daoine ar iarraidh agus le príosúnaigh chogaidh - Cuáit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NCMPA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kuwaitisches Komitee für Angelegenheiten verschwundener Personen und Kriegsgefangener | NCMPA
    de
    National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait | National Committee for the Missing and Prisoner of War Affairs | National Committee for the Missing & | POWs Affairs - Kuwait | NCMPA
    en
    Definition Kuwaiti organisation, established on 15 August 1992, headed by Sheikh Salem Al-Sabah and consisting of fifteen other members, whose aims are to secure the release of all Kuwaiti POWs being held in Iraq, ensure respect for their human rights and support their families. Reference "NCMPA website: http://www.pows.org.kw/mission.html (as at 25.6.2008)"
    Commission nationale koweïtienne chargée des questions relatives aux personnes disparues et aux prisonniers de guerre
    fr
    Comment Organisation koweïtienne mise en place après la Première guerre du Golfe
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #675431

    IATE #844474
    an Coinbhinsiún maidir le Bombardú arna dhéanamh ag Fórsaí Cabhlaigh le linn Cogaidh Reference Comhairle-GA
    ga
    Abkommen betreffend die Beschiessung durch Seestreitkräfte in Kriegszeiten
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant le bombardement par des forces navales en temps de guerre
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #609165

    IATE #844470
    an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí agus Daoine Neodracha le linn Cogaidh ar Talamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant les droits et les devoirs des puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #609171

    IATE #844476
    an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí Neodracha i gcás Cogadh Muirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der Neutralen im Falle eines Seekriegs
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers in Maritime War
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant les droits et les devoirs des puissances neutres en cas de guerre maritime
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage