SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem
- trealamh chun díobháil a laghdú Reference An Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
- ga
- Definition trealamh sláinteachais agus cuí a dháileann seirbhísí tairsí ísle de ghnáth chun an díobháil a bhaineann le húsáid drugaí a laghdú Reference An Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus Andúil i nDrugaí (EMCDDA) (11.2022
- Comment D’fhéadfadh go n-áireofaí leis seo: trealamh a theastaíonn chun drugaí a ullmhú lena n-úsáid (e.g. scagaire, cócaireáin, uisce), chun drugaí a thabhairt (e.g. snáthaidí agus steallairí, píopaí, scragall), agus chun aire a thabhairt do dhíobhálacha a bhaineann le húsáid drugaí agus chun iad a chosc (e.g. feisteáin cúram créachta, feisteáin nalocsóin).
- harm-reduction equipment
- en
- Definition hygienic and appropriate equipment usually distributed by low threshold services to reduce harm associated with drug use Reference European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
- Comment This may include: equipment needed to prepare drugs for consumption (e.g. filter, cookers, water), to administer drugs (e.g. needles and syringes, pipes, foil), and to care for and prevent harms related to drug use (e.g. wound care kits, naloxone kits).
- matériel de réduction des risques
- fr
- Definition matériel hygiénique et approprié généralement distribué par des services à bas seuil pour réduire les risques liés à la consommation de drogues Reference Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA) (21.11.2022)
- Comment Il peut s’agir notamment de: matériel nécessaire pour préparer les drogues en vue de la consommation (par exemple, filtre, fondoirs, eau), pour administrer des drogues (aiguilles et seringues, pipes, feuilles) et pour s’attacher aux risques liés à la consommation de drogues et les prévenir (par exemple, kits de traitement des blessures, kits de naloxone).