Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENERGY|electrical and nuclear industries
    tairseach ardtionchair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Má shainaithníonn údarás inniúil eintitis bhreise i gcomhréir le mír 3, breithneofar gur próisis ardtionchair iad na próisis uile sna heintitis sin ar ina leith atá ECII comhiomlánaithe an ghrúpa os cionn na tairsí ardtionchair, agus breithneofar gur próisis tionchair chriticiúil iad na próisis uile sna heintitis sin ar ina leith atá ECII comhiomlánaithe an ghrúpa os cionn na dtairseacha tionchair chriticiúil.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1366 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/943 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí chód gréasáin a bhunú i ndáil le rialacha earnáilsonracha maidir le gnéithe cibearshlándála de shreafaí leictreachais trasteorann, CELEX:32024R1366/GA"
    Definition luachanna na n-innéacsanna tionchair cibearshlándála leictreachais dá dtagraítear in Airteagal 19(3)b, ar os a gcionn a bheidh cibirionsaí rathúil ar phróiseas ina chúis le suaitheadh ard ar shreafaí leictreachais trasteorann Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1366 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/943 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí chód gréasáin a bhunú i ndáil le rialacha earnáilsonracha maidir le gnéithe cibearshlándála de shreafaí leictreachais trasteorann, CELEX:32024R1366/GA"
    Schwellenwert für erhebliche Auswirkungen
    de
    Definition Werte der Indizes für die Auswirkungen von Cybersicherheitsvorfällen im Elektrizitätssektor, bei deren Überschreitung ein erfolgreich durchgeführter Cyberangriff auf einen Prozess zu einer erheblichen Störung grenzüberschreitender Stromflüsse führt Reference COM-Internes Dokument ENER-2023-1707 (Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines Netzkodex mit sektorspezifischen Vorschriften für Cybersicherheitsaspekte grenzüberschreitender Stromflüsse)
    high-impact threshold
    en
    Definition values of the electricity cybersecurity impact indices above which a successful cyber-attack on a process will cause high disruption of cross-border electricity flows Reference "Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council by establishing a network code on sector-specific rules for cybersecurity aspects of cross-border electricity flows"
    seuil de fort impact
    fr
    Definition valeurs des indices d’impact sur la cybersécurité de l’électricité au-dessus desquelles une cyberattaque contre un processus opérationnel entraînera une forte perturbation des flux transfrontaliers d’électricité Reference "Règlement délégué (UE) 2024/1366 de la Commission du 11 mars 2024 complétant le règlement (UE) 2019/943 du Parlement européen et du Conseil en établissant un code de réseau sur des règles sectorielles concernant les aspects liés à la cybersécurité des flux transfrontaliers d’électricité"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    spriocanna ardtionchair cumais Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le Slándáil agus Cosaint i gcomhthéacs Straitéis Dhomhanda an Aontais - Conclúidí ón gComhairle (17 Meitheamh 2019)"
    ga
    Fähigkeitsziele mit hohem Wirkungsgrad
    de
    High Impact Capability Goals | HICG
    en
    Definition "objectives identified during the Headline goal process to address the major shortfalls faced by the EU in meeting the military requirements necessary to undertake CSDP operations autonomously" Reference "Council-EN, based on: Report by the High Representative / Vice-President of the Commission / Head of the European Defence Agency on interactions, linkages and coherence among EU defence initiatives (11.3.2021), Council document 9825/19"
    objectifs de capacités à fort impact
    fr
    Definition objectifs recensés afin de remédier aux principales lacunes en matière de capacités militaires de l'UE Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Cour des comptes européenne, document d'analyse nº 09/2019 intitulé ""La défense européenne"" (12.3.2021)"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ECONOMICS|national accounts|accounting system
    earnáil ardtionchair aeráide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tacaíonn an fhaisnéis sin le riachtanais faisnéise rannpháirtithe sa mhargadh airgeadais atá faoi réir Rialachán (AE) 2019/2088 ós rud é go ndíorthaítear é ó tháscaire sainordaitheach a bhaineann le drochthionchair phríomha mar a leagtar amach le táscaire #6 i dTábla I d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/1288 ón gCoimisiún i dtaobh rialacha maidir le nochtadh i dtaca le hinfheistíochtaí inbhuanaithe (‘Déine tomhaltais fuinnimh de réir earnáil ardtionchair aeráide’).' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2772 lena bhforlíontar Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin tuairiscithe inbhuanaitheachta, CELEX:32023R2772/GA"
    earnáil aeráide ardtionchair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ídiú fuinnimh iomlán ó ghníomhaíochtaí in earnálacha aeráide ardtionchair in aghaidh an ghlanioncaim ó ghníomhaíochtaí in earnálacha aeráide ardtionchair (MWh/Aonad airgeadaíochta) ...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2772 lena bhforlíontar Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin tuairiscithe inbhuanaitheachta, CELEX:32023R2772/GA"
    earnáil ag a bhfuil tionchar mór ar an aeráid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... earnálacha ag a bhfuil tionchar mór ar an aeráid Ní dhíorthófar an nochtadh maidir le déine fuinnimh a cheanglaítear le mír 40 ach amháin ón tomhaltas fuinnimh iomlán agus ón nglanioncam ó ghníomhaíochtaí in.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2772 lena bhforlíontar Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin tuairiscithe inbhuanaitheachta, CELEX:32023R2772/GA"
    earnáil a bhfuil tionchar ard aici ar an aeráid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... earnálacha a bhfuil tionchar ard acu ar an aeráid Féadfar réiteach an ghlanioncaim ó ghníomhaíochtaí in leis an ítim ábhartha do líne na ráiteas airgeadais nó nochtadh (mar a cheanglaítear le mír 43) a chur i láthair ...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2772 lena bhforlíontar Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin tuairiscithe inbhuanaitheachta, CELEX:32023R2772/GA"
    high impact climate sector | high climate impact sector
    en
    Definition any sector listed in NACE Sections A to H and Section L of Annex I to Regulation (EC) No 1893/2006 Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1288 of 6 April 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/2088 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the details of the content and presentation of the information in relation to the principle of ‘do no significant harm’, specifying the content, methodologies and presentation of information in relation to sustainability indicators and adverse sustainability impacts, and the content and presentation of the information in relation to the promotion of environmental or social characteristics and sustainable investment objectives in pre-contractual documents, on websites and in periodic reports (Official Journal of the European Union L 196 of 25 July 2022)"
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical industry · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics|polymer
    polaistiréin ardtuinsimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    high impact polystyrene | HIPS
    en
    Definition inexpensive polystyrene product that is easy to machine and fabricate, typically used for handling-trays which accommodate lightweight products Reference "COM-EN, based on: Bay Plastics Ltd > HIPS High Impact Polystyrene (2.12.2020)"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence
    cumais ardtionchair
    ga
    Fähigkeiten mit hohem Wirkungsgrad
    de
    Definition "Fähigkeiten, die den bei den fortschrittlichsten KI-Modellen mit allgemeinem Verwendungszweck festgestellten Fähigkeiten entsprechen oder diese übersteigen" Reference "Vorschlag für eine Verordnung zur Festlegung harmonisierter Vorschriften für künstliche Intelligenz (Gesetz über künstliche Intelligenz) und zur Änderung bestimmter Rechtsakte der Union – Ergebnis der ersten Lesung des Europäischen Parlaments (Straßburg, 11. bis 14. März 2024), Erw. 111"
    high-impact capabilities
    en
    Definition "capabilities that match or exceed the capabilities recorded in the most advanced general-purpose AI models" Reference "Regulation (EU) 2024/1689 laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act), Article 3(64)"
    capacités à fort impact
    fr
    Definition "capacités égales ou supérieures aux capacités enregistrées dans les modèles d'IA à usage général les plus avancés" Reference "Règlement (UE) 2024/1689 établissant des règles harmonisées concernant l’intelligence artificielle (règlement sur l’intelligence artificielle), art. 3, point 64"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENERGY|electrical and nuclear industries
    eintiteas ardtionchair Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1366 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/943 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí chód gréasáin a bhunú i ndáil le rialacha earnáilsonracha maidir le gnéithe cibearshlándála de shreafaí leictreachais trasteorann, CELEX:32024R1366/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition eintiteas a dhéanann próiseas ardtionchair agus atá sainaitheanta ag na húdaráis inniúla i gcomhréir le hAirteagal 24 Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1366 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/943 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí chód gréasáin a bhunú i ndáil le rialacha earnáilsonracha maidir le gnéithe cibearshlándála de shreafaí leictreachais trasteorann, CELEX:32024R1366/GA"
    Einrichtung mit erheblichen Auswirkungen
    de
    Definition Einrichtung, die einen Prozess mit erheblichen Auswirkungen durchführt Reference COM-Internes Dokument ENER-2023-1707 (Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines Netzkodex mit sektorspezifischen Vorschriften für Cybersicherheitsaspekte grenzüberschreitender Stromflüsse)
    high-impact entity
    en
    Definition "entity that carries out a high-impact process" Reference "Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council by establishing a network code on sector-specific rules for cybersecurity aspects of cross-border electricity flows"
    entité à fort impact
    fr
    Definition "entité qui met en œuvre un processus à fort impact (21.11.2024)" Reference "Règlement délégué (UE) 2024/1366 de la Commission du 11 mars 2024 complétant le règlement (UE) 2019/943 du Parlement européen et du Conseil en établissant un code de réseau sur des règles sectorielles concernant les aspects liés à la cybersécurité des flux transfrontaliers d’électricité"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENERGY|electrical and nuclear industries
    próiseas ardtionchair Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1366 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/943 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí chód gréasáin a bhunú i ndáil le rialacha earnáilsonracha maidir le gnéithe cibearshlándála de shreafaí leictreachais trasteorann, CELEX:32024R1366/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition aon phróiseas gnó a dhéanann eintiteas a bhfuil na hinnéacsanna tionchair cibearshlándála leictreachais ina leith os cionn na tairsí ardtionchair Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1366 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/943 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí chód gréasáin a bhunú i ndáil le rialacha earnáilsonracha maidir le gnéithe cibearshlándála de shreafaí leictreachais trasteorann, CELEX:32024R1366/GA"
    Prozess mit erheblichen Auswirkungen
    de
    Definition "Geschäftsprozess einer Einrichtung, dessen Indizes für die Auswirkungen von Cybersicherheitsvorfällen im Elektrizitätssektor über den Schwellenwerten für erhebliche Auswirkungen liegen" Reference COM-Internes Dokument ENER-2023-1707 (Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines Netzkodex mit sektorspezifischen Vorschriften für Cybersicherheitsaspekte grenzüberschreitender Stromflüsse)
    high-impact process
    en
    Definition "business process carried out by an entity for which the electricity cybersecurity impact indices are above the high-impact threshold" Reference "Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council by establishing a network code on sector-specific rules for cybersecurity aspects of cross-border electricity flows"
    processus à fort impact
    fr
    Definition processus opérationnel mis en œuvre par une entité pour lequel les indices d’impact sur la cybersécurité de l’électricité sont supérieurs au seuil de fort impact Reference "Règlement délégué (UE) 2024/1366 de la Commission du 11 mars 2024 complétant le règlement (UE) 2019/943 du Parlement européen et du Conseil en établissant un code de réseau sur des règles sectorielles concernant les aspects liés à la cybersécurité des flux transfrontaliers d’électricité"
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy|research budget · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|project of common interest · BUSINESS AND COMPETITION|management|management|action programme|project evaluation
    tionscadal ardtionchair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    High-Impact-Projekt
    de
    high-impact project | high impact project | HIP
    en
    Definition successful project which - particularly at European or international level - makes a difference; fulfils a need, or has great potential to fulfil a need; improves policy-making, standards, job creation, quality of life, competitiveness and/ or career development; changes the scientific agenda/ the Research and Technological Development (RTD) environment for the benefit of society; or changes people's perceptions beyond the world of science Reference "COM-EN, based on: Framework Contract No: BUDG-02-01 L2 Contract No: BUDG/01/EVAL/2003/08 (EVA6-CT-2004-000001), Analysis of ‘high impact’ research activities under Community Research Framework Programmes, FINAL REPORT (18.2.2020), February 2005."
    projet à forte incidence
    fr