EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
- teagmhas cibearshlándála mórscála Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021) – Conclúidí, EUCO 17/21 (13.1.2022)"
- ga
- Context Sa chomhthéacs sin, cuireann sí i dtreis a thábhachtaí atá sé forbairt bhreise a dhéanamh ar chreat bainistithe géarchéimeanna cibearshlándála an Aontais agus go mbeadh freagairt éifeachtúil ann ar leibhéal an Aontais ar theagmhais agus ar ghéarchéimeanna cibearshlándála mórscála, lena n-áirítear trí fhreachnaimh agus trí fhéachaint an bhféadfaí tionscnamh um Chibearaonad Comhpháirteach a bhunú. Reference "Pointe 9, Cruinniú den Chomhairle Eorpach (21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021) – Conclúidí, EUCO 17/21 (13.1.2022)"
- teagmhas mórscála Reference "Rialachán (AE) 2019/881 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide (13.1.2022)"
- ga
- Context D’fhéadfadh teagmhais mhórscála cur isteach ar sholáthar seirbhísí riachtanacha ar fud an Aontais. Reference "Aithris 5 de Rialachán (AE) 2019/881 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide (13.1.2022) (13.1.2022)"
- large-scale cybersecurity incident | large-scale incident | large-scale cyber incident
- en
- Definition event having an actual adverse effect on the security of network and information systems, with a significant impact in at least two Member States Reference "Council-EN, based on: Article 3(d) of Commission Recommendation (EU) 2021/1086 on building a Joint Cyber Unit C/2021/4520 (20.10.2021) in conjunction with Article 4(7) of Directive (EU) 2016/1148 concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union (20.10.2021)"
- incident de cybersécurité majeur | incident majeur | cyberincident de grande ampleur
- fr
- Definition tout événement ayant un impact négatif réel sur la sécurité des réseaux et des systèmes d'information ainsi qu'une incidence significative dans au moins deux États membres Reference "Conseil-FR, d'après - article 3, point d) de la recommandation (UE) 2021/1086 de la Commission du 23 juin 2021 sur la création d’une unité conjointe de cybersécurité- article 4, paragraphe 7, de la directive (UE) 2016/1148 du Parlement européen et du Conseil du 6 juillet 2016 concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et des systèmes d'information dans l'Union"