ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
- suiteáil atá ann faoi láthair Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/873 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 a mhéid a bhaineann le rialacha idirthréimhseacha uile-Aontais maidir le leithdháileadh lamháltas astaíochtaí saor in aisce comhchuibhithe, CELEX:32024R0873/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context 'Chun an chothroime iomaíochta a choinneáil ar bun idir suiteálacha atá ann faoi láthair agus iontrálaithe nua, is gá athruithe ar na rialacha faoi seach maidir le hiontrálaithe nua a léiriú a mhéid a bhaineann le leibhéil ghníomhaíochta stairiúla agus leithdháileadh lamháltas saor in aisce.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/873 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 a mhéid a bhaineann le rialacha idirthréimhseacha uile-Aontais maidir le leithdháileadh lamháltas astaíochtaí saor in aisce comhchuibhithe, CELEX:32024R0873/GA"
- Bestandsanlage
- de
- Definition Anlage, die eine oder mehrere der in Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG aufgeführten Tätigkeiten oder eine gemäß Artikel 24 der Richtlinie erstmals in das Emissionshandelssystem der Europäischen Union (EU-EHS) einbezogene Tätigkeit durchführt und der wie folgt eine Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen erteilt wurde: a) vor dem oder am 30. Juni 2019 für den Zeitraum 2021-2025;b) vor dem oder am 30. Juni 2024 für den Zeitraum 2026-2030 Reference "Delegierte Verordnung (EU) 2019/331 der Kommission zur Festlegung EU-weiter Übergangsvorschriften zur Harmonisierung der kostenlosen Zuteilung von Emissionszertifikaten gemäß Artikel 10a der Richtlinie 2003/87/EG"
- incumbent installation
- en
- Definition installation carrying out one or more activities listed in Annex I to Directive 2003/87/EC or an activity included in the European Union Emissions Trading System (EU ETS) for the first time in accordance with Article 24 of that Directive, which obtained a greenhouse gas emission permit before or on:(a) 30 June 2019 for the period 2021-2025,(b) 30 June 2024 for the period 2026-2030 Reference "Delegated Regulation (EU) 2019/331 determining transitional Union-wide rules for harmonised free allocation of emission allowances pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC "
- installation en place
- fr
- Definition toute installation menant une ou plusieurs des activités énumérées à l'annexe I de la directive 2003/87/CE ou une activité incluse pour la première fois dans le système de l'Union conformément à l'article 24 de ladite directive, qui i) a obtenu une autorisation d'émettre des gaz à effet de serre avant le 30 juin 2011, ou ii) est effectivement en activité, a obtenu toutes les autorisations environnementales pertinentes, et notamment l'autorisation prévue par la directive 2008/1/CE, le cas échéant, au plus tard le 30 juin 2011, et remplissait à cette date tous les autres critères définis dans l'ordre juridique interne de l'État membre concerné sur la base desquels l'installation aurait été habilitée à recevoir l'autorisation d'émettre des gaz à effet de serre Reference "Décision de la Commission du 27 avril 2011 définissant des règles transitoires pour l’ensemble de l’Union concernant l’allocation harmonisée de quotas d’émission à titre gratuit conformément à l’article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil , JO L 130 du 17 mai 2011 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:130:0001:0045:FR:PDF"