INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
- comhtháscairí riosca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ina theannta sin, faoi mar a fógraíodh sa Chlár Oibre Eorpach maidir leis an tSlándáil, i Meitheamh 2015 chuir an Coimisiún bailchríoch ar thacar de chomhtháscairí riosca maidir le trodaithe sceimhlitheoireachta eachtracha, an chéad tacar dá shaghas, a chuideoidh le gardaí teorann seiceálacha a dhéanamh.' Reference "Togra lena leasaítear Rialachán Uimh. 562/2006 (CE) a fhad a bhaineann le hathneartú seiceálacha i mbunachair shonraí ábhartha ag teorainneacha seachtracha, CELEX:52015PC0670/GA"
- gemeinsame Risikoindikatoren
- de
- Definition "Reihe von Indikatoren zu ausländischen terroristischen Kämpfern ( IATE:3563749 ), die die Grenzkontrollbehörden durch die Bereitstellung weiterer Kriterien zu Personen, die eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit darstellen können, unterstützen soll" Reference Council-DE
- common risk indicators | CRI
- en
- Definition "set of indicators concerning foreign terrorist fighters [ IATE:3563749 ] aimed at assisting border control authorities by providing further criteria on individuals who could be a threat to public security" Reference "Council-EN, based on European Commission > Press releases database > Press release details > 'European Commission Fact Sheet: European Agenda on Security - State of Play', 17.11.2015, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6115_en.htm?locale=EN [11.4.2016]"
- indicateurs de risque communs
- fr
- Definition liste d'indicateurs élaborée par la Commission européenne, afin d'assurer un contrôle coordonné des personnes jouissant du droit de libre circulation sur le territoire de l’Union européenne et de mieux identifier les combattants étrangers Reference "Conseil-FR, d'après l'État de la situation concernant la mise en œuvre de la déclaration des membres du Conseil européen du 12 février 2015, des conclusions du Conseil JAI du 20 novembre 2015 et des conclusions du Conseil européen du 18 décembre 2015, document ST 6785/16 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6785-2016-INIT/fr/pdf [25.4.2016]"