Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #690747

    IATE #3648810
    bonn teicneolaíoch agus tionsclaíoch cosanta Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár um an Tionscal Cosanta Eorpach agus creat beart chun infhaighteacht agus soláthar tráthúil táirgí cosanta a áirithiú (‘EDIP’), COM(2024) 150 final"
    ga
    Context '(7)Mar gheall ar an damáiste a rinneadh le cogadh foghach na Rúise do gheilleagar, do shochaí agus do bhonneagar na hÚcráine, agus go háirithe an damáiste a rinneadh do bhonn teicneolaíoch agus tionsclaíoch cosanta na hÚcráine (DTIB na hÚcráine), tá gá le tacaíocht chuimsitheach chun an bonn sin a atógáil.'' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár um an Tionscal Cosanta Eorpach agus creat beart chun infhaighteacht agus soláthar tráthúil táirgí cosanta a áirithiú (‘EDIP’), COM(2024) 150 final"
    DTIB Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár um an Tionscal Cosanta Eorpach agus creat beart chun infhaighteacht agus soláthar tráthúil táirgí cosanta a áirithiú (‘EDIP’), COM(2024) 150 final"
    ga
    bonn tionsclaíoch cosanta Reference Comhairle-GA
    ga
    DIB Reference Comhairle-GA
    ga
    technologische und industrielle Basis der Verteidigung | DTIB | industrielle Basis der Verteidigung
    de
    Definition Kombination einer Vielzahl von Auftragnehmern, darunter Midcap-Unternehmen und zahlreiche kleine und mittlere Unternehmen (KMU), im Bereich der Verteidigung, die einen Staat mit Ausrüstung und Dienstleistungen versorgen, die für Verteidigungszwecke benötigt werden Reference "Council, vgl. Gemeinsame Mitteilung - Eine neue europäische Industriestrategie für den Verteidigungsbereich: Erreichen der Verteidigungsbereitschaft der EU durch eine reaktionsfähige und resiliente europäische Verteidigungsindustrie JOIN(2024) 10 final"
    Comment "Neben führenden europäischen Unternehmen, die fortgeschrittene Systeme von Weltrang herstellen und größtenteils in einigen wenigen Mitgliedstaaten ansässig sind, spielt eine ganze Reihe kleinerer, aber oft kritischer Plattformhersteller, Ausrüstungslieferanten, Hersteller von Verbrauchsgütern (wie Munition), Unterlieferanten und Nischenhersteller, die über die gesamte EU verteilt sind, eine nicht weniger wichtige Rolle.s.a. EDTIB"
    defence technological and industrial base | DTIB | defence industrial base | DIB
    en
    Definition network of public and private persons, organisations, industrial facilities, and resources involved in national security and dual-use research and development (R&D), production, maintenance, and related activities, providing a government with the defence-related materials, products, and services it requires for defence purposes Reference "Council-Terminology Coordination, based on: - Nicastro, Luke. The U.S. Defense Industrial Base: Background and Issues for Congress (18.12.2024), Congressional Research Service, Updated September 23, 2024- Defense Primer: The National Technology and Industrial Base (18.12.2024), In Focus IF11311, Congressional Research Service, March 30, 2023- “Defense industrial base” (18.12.2024), Wikipedia"
    base industrielle et technologique de défense | BITD
    fr
    Definition ensemble des entreprises qui contribuent à concevoir et à produire les équipements pour les armées, participant à l'autonomie stratégique d'un pays dans le secteur de la défense Reference "Conseil-FR, d'après:- site du Ministère des armées (FR), >Le ministère > Dossiers évèmentiels et thématiques du ministère des armées > Économie de guerre: produire plus et plus vite, le défi! > Comment l'industrie de défense s’est mise en ordre de marche (21.2.2025)- Site du Ministère des armées (FR), Le bulletin de l'observatoire économique de la défense (ECODEF), Les déterminants économiques des exportations de matériels militaires des entreprises industrielles de la BITD française (21.2.2025) (n° 147, février 2020)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #676027

    IATE #897937
    bonn tionsclaíoch agus teicneolaíoch na cosanta Eorpaí Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta lena ndírítear ar thacú le hiomaíochas agus cumas nuálaíochta thionscal cosanta an Aontais, CELEX:52017PC0294/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Is é is cuspóir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chosaint go ndéanfaidh bonn tionsclaíoch agus teicneolaíoch na cosanta Eorpaí freastal iomlán ar riachtanais slándála agus chosanta na hEorpa faoi láthair agus amach anseo.""" Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta, Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52017PC0294/GA"
    bonn tionsclaíochta teicneolaíoch na cosanta Eorpaí Reference "Cinneadh (CBES) 2020/1639 lena mbunaítear na coinníollacha ginearálta faoina bhféadfaí cuireadh eisceachtúil a thabhairt do thríú Stáit a bheith rannpháirteach i dtionscadail aonair PESCO, CELEX:32020D1639/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context '... tá a rannpháirtíocht ag teacht leis na gealltanais is ceangailtí atá ag PESCO mar a shonraítear san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2017/2315, go háirithe na gealltanais sin a bhfuil tionscadal PESCO ag cuidiú lena gcomhlíonadh, de réir shainiúlachtaí an tionscadail sin. Maidir le tionscadail atá dírithe ar chumais, ní mór freisin go rannchuideoidh a rannpháirtíocht le comhlíonadh na dtosaíochtaí a eascraíonn as an bPlean Forbraíochta um Chumas agus as an Athbhreithniú Comhordaithe Bliantúil ar Chosaint (CARD), go mbeidh tionchar dearfach aici ar Bhonn Tionsclaíochta Teicneolaíoch na Cosanta Eorpaí (EDTIB), agus go mbeidh tionscal cosanta na hEorpa níos iomaíche dá barr. Go háirithe, ní mór go rannchuideoidh rannpháirtíocht tríú Stát i dtionscadal go príomha le hinfhaighteacht, le hin-imscarthacht agus le hidir-inoibritheacht fórsaí...' Reference "Cinneadh (CBES) 2020/1639 lena mbunaítear na coinníollacha ginearálta faoina bhféadfaí cuireadh eisceachtúil a thabhairt do thríú Stáit a bheith rannpháirteach i dtionscadail aonair PESCO, CELEX:32020D1639/GA"
    EDTIB | technologische und industrielle Basis der europäischen Verteidigung | wehrtechnisch-industrielle Basis Europas | europäische verteidigungstechnologische und -industrielle Basis | Europäische Industrielle Rüstungs- und Technologiebasis | rüstungstechnologische Basis
    de
    Definition gesamteuropäischer Verteidigungssektor (einschließlich großer sowie kleiner und mittlerer Unternehmen), der den europäischen Streitkräften Technologie und Ausrüstung liefert Reference "Council-DE nach Council-EN/FR;s. a. E. Guigou u. G. Rouillard (Hg.: FES, Sept. 2017): Die europäische Verteidigungsindustrie – Französische Empfehlungen für die Stärkung der europäischen Verteidigungspolitik (19.1.2021)"
    Comment "wichtige Stütze der GSVPZiele: - Ausbau der militärischen Fähigkeiten, - Überwindung von Marktfragmentierung, - Entwicklung neuer Schlüsseltechnologien, - Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Verteidigungsindustrie"
    European defence technological and industrial base | European DTIB | EDTIB | EDITB | European defence industrial and technological base | industrial and technological base of the European defence sector | European defence industrial base | EDIB
    en
    Definition European base of defence industry and technology ensuring the security of supply of defence material and services for European armed forces Reference "Council-EN, based on:The development of a European Defence Technological and Industrial Base (EDTIB) (24.11.2020), Directorate-General for External Policies of the Union, European Parliament, June 2013."
    base industrielle et technologique de défense européenne | BITD européenne | BITDE | BITD-E
    fr
    Definition ensemble de grands groupes et de PME aptes à fournir les technologies et équipements nécessaires aux forces armées européennes Reference "Conseil-FR, d'après: Le bulletin de l'observatoire économique de la défense, ""Les grandes entreprises européennes d'armement"" (11.2.2021)"