Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system|EU competence · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system|competence of the Member States
    inniúlacht roinnte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geteilte Zuständigkeit | gemeinsame Zuständigkeit
    de
    Definition erstreckt sich auf die Bereiche, in denen sowohl die EU als auch die Mitgliedstaaten gesetzgeberisch tätig werden können Reference "Art. 2 Abs. 2 und Art. 4 AEUV; siehe auch Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung, Aufteilung der Zuständigkeiten in der Europäischen Union (3.8.2020)"
    Comment "Die Mitgliedstaaten können ihre Zuständigkeit wahrnehmen, sofern und soweit die EU ihre Zuständigkeit nicht ausübt bzw. entschieden hat, ihre Zuständigkeit nicht mehr auszuüben. Die geteilte Zuständigkeit findet insbesondere in folgenden Bereichen Anwendung: ● Binnenmarkt ● Sozialpolitik, hinsichtlich der im Vertrag genannten Aspekte ● wirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhalt ● Landwirtschaft und Fischerei, ausgenommen die Erhaltung der biologischen Meeresschätze ● Umwelt ● Verbraucherschutz ● Verkehr ● transeuropäische Netze ● Energie ● Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts ● gemeinsame Sicherheitsanliegen im Bereich der öffentlichen Gesundheit, hinsichtlich der im Vertrag genannten AspekteNICHT DASSELBE: gemischte Zuständigkeit (FR ""compétence mixte"") - Kontext internationale Übereinkommen"
    shared competence | mixed competence
    en
    Definition competence whereby both the EU and Member States may legislate and adopt legally binding acts, but, when the EU has legislated, the Member States may exercise their competences only to the extent that the EU has not exercised its competence, or to the extent that the EU has decided to cease exercising its competence Reference """Delimitation and clarification of the EU competences"", p. 74, The Lisbon Treaty, A Legal and Political Analysis, Jean-Claude Piris, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-14234-2"
    Comment The areas of shared competence are listed in Article 4(2) TFEU.
    compétence partagée | compétence concurrente
    fr
    Definition domaines dans lesquels les États membres peuvent légiférer aussi longtemps que, et dans la mesure où, l'Union/Communauté n’a pas légiféré. Dès lors que l'Union/Communauté a légiféré dans le domaine en cause, les États membres ne peuvent plus le faire dans le champ de la législation communautaire Reference "D'après CONV 17/02"
  2. EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|European construction
    Prótacal maidir le hinniúlachtaí roinnte a fheidhmiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über die Ausübung der geteilten Zuständigkeit | Nr. 25 Nr.25
    de
    Comment "Protokoll (Nr.25) zum EUV IATE:865789 und zum AEUV IATE:856545 , durch den Vertrag von Lissabon IATE:2242386 (2007) neu beigefügtXREF: geteilte Zuständigkeit IATE:764813"
    Protocol on the exercise of shared competence
    en
    Comment "Protocol No 25 annexed to the Treaty on European Union [IATE:865789 ], to the Treaty on the Functioning of the European Union [IATE:856545 ], added by the Treaty of Lisbon (2007) [IATE:2242386 ]."
    Protocole sur l'exercice des compétences partagées
    fr
    Comment "Protocole n° 25 annexé au traité sur l'Union européenne [IATE:865789 ] et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne [IATE:856545 ], ajouté par le traité de Lisbonne (2007) [IATE:2242386 ]."