ENVIRONMENT
- sláine comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal LexRialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020)
- ga
- Context 'Mar sin, chomhaontaigh an Chomhairle roghanna a ndearnadh anailís orthu agus a comhaontaíodh ag leibhéal an AE a chur faoi bhráid Chomhdháil Pháirtithe Phrótacal Kyoto d'fhonn teacht ar réiteach maidir le AAUanna a úsáid agus a thabhairt anonn, réiteach a choimeádann leibhéal uaillmhianach sláine comhshaoil agus lena gcoimeádtar dreasachtaí le haghaidh mórghníomhartha.' Reference Preaseisiúint: An 3118ú cruinniú de chuid na Comhairle (16.2.2021)
- Umweltintegrität | Umweltwirkung | Umweltwirksamkeit | ökologische Integrität
- de
- Definition Berücksichtigung von Umweltschutzvorgaben durch eine (geplante) Maßnahme/ ein Programm usw. Reference Council-DE (21.11.03)
- Comment die Tatsache, dass eine Umwelt-/ Klimaschutzmassnahme "vernünftig", d.h. sinnvoll, ohne unerwünschte Nebenwirkungen usw. ist; DIV: RSZ/aka 14.09.09
- environmental integrity
- en
- Definition effectiveness of an action in terms of real benefits or mitigation outcomes in relation to the environment or atmosphere, particularly in the context of emissions targets Reference Council-EN based on:- UN Term > 'environmental integrity' (2.12.2020)- Lambert Schneider & Stephanie La Hoz Theuer (2019) Environmental integrity of international carbon market mechanisms under the Paris Agreement (2.12.2020), Climate Policy, 19:3, 386-400
- Comment Sometimes also defined as the sustenance of important biophysical processes which support plant and animal life, with the objective of assuring the continued health of essential life support systems of nature, including air, water, and soil, by protecting the resilience, diversity, and purity of natural communities (ecosystems) within the environment
- intégrité écologique | intégrité environnementale
- fr
- Definition le fait, pour une mesure (un plan d'action, un programme, etc.), d'être "écologiquement rationnelle", c'est-à-dire de tenir compte des impératifs en matière de respect de l'environnement Reference Conseil-FR
- Comment Attention: selon le contexte (voir plus bas "context 1" et "language usage"), ces termes peuvent aussi qualifier l'état d'un écosystème dont la structure et le fonctionnement n'ont pas été altérés par des stress d'origine anthropique.