LAW|criminal law · LAW|organisation of the legal system|legal system
- údarú breithiúnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Bhí údaráis na Fionlainne i mbun imscrúdúcháin maidir le gáinneail ar dhrugaí agus iad ag díriú ar shaoránaigh de chuid na Fionlainne a bhí lonnaithe sa Spáinn. Nuair a chuaigh saoránach eile de chuid na Fionlainne ar iarraidh a raibh aithne aici orthu siúd a rabhthas in amhras orthu faoi gháinneáil ar dhrugaí, iarradh ar údaráis na Spáinne tabhairt faoi fhiosrúchán a dhéanamh ar theastaigh údarú breithiúnach lena aghaidh trí iarratas MLA.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2011,' Eurojust, http://eurojust.europa.eu/doclibrary/corporate/eurojust%20Annual%20Reports/Annual%20Report%202011/Annual-Report-2011-GA.pdf [21.2.2020]"
- richterliche Genehmigung
- de
- Comment "im Zivilrecht: gerichtliche Genehmigung (EN ""court approval"") IATE:1129903"
- judicial authorisation | judicial approval
- en
- Definition authorisation given by a judicial authority to a state authority (police, public prosecutor, tax authority, etc.) to use special investigative methods (search of premises, seizure of documents, covert surveillance, undercover operations, etc.) in criminal matters Reference "COM-EN, based on: Council of Europe, Armed Forces and Security Services: What democratic controls?, 2009 (4.7.2019)"
- Comment "For authorisations given in civil matters see IATE:1129903"
- autorisation judiciaire
- fr
- Definition autorisation donnée par une autorité judiciaire à une autorité publique (police, procureur, général, etc) en vue du recours à des mesures spéciales d'enquête en matière pénale Reference "Conseil-FR, d'après: Conseil de l'Europe, Forces armées et services de sécurité: quel contrôle démocratique?, 2009 (25.7.2019)"
- Comment "Pour les autorisations en matière civile, voir autorisation judiciaire"