AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry
- athghiniúint chumaisc Reference Doiciméad inmheanach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
- ga
- kombinierte Verjüngung
- de
- Definition "Kombination aus Naturverjüngung und künstlicher Verjüngung" Reference "Waldhilfe.de > Was ist eigentlich Waldbau? > Die Verjüngung - Der Waldbau beginnt (14.12.2023)"
- Comment Die kombinierte Verjüngung beschreibt die Kombination aus Verjüngungsarten (Naturverjüngung/Kunstverjüngung), nicht die Kombination der Vermehrungsarten (generativ/vegetativ).
- combined regeneration
- en
- Definition "forestry management practice merging artificial regeneration and natural regeneration within the same stand" Reference COM-Terminology Coordination, based on: ENV-2023-1007 (closer-to-nature forest management)
- Comment "Not to be confused with 'mixed regeneration'"
- régénération combinée
- fr
- Definition "méthode de régénération de la forêt combinant la régénération naturelle et la régénération artificielle" Reference "COM-FR, d'après:document de travail des services de la Commission - Lignes directrices sur une gestion forestière plus proche de la nature (22.1.2024), SWD(2023) 284 final"
- Comment "1) Ne pas confondre avec «régénération mixte».2) Dans le cadre de la sylviculture plus proche de la nature, la régénération naturelle est l'approche préconisée pour la régénération des forêts, car elle renforce les capacités d'adaptation et la résilience de la forêt. Néanmoins, la régénération artificielle peut être nécessaire en complément de la régénération naturelle, par exemple lorsque cette dernière s'avère infructueuse ou impossible."