- an chéim cur chun feidhme Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle"
- ga
- Context forálacha lena bhféadfar athbhreithniú agus nuachóiriú, de réir mar is gá, a dhéanamh ar an measúnú ex ante le linn chur chun feidhme aon ionstraime airgeadais a cuireadh chun feidhme bunaithe ar mheasúnú den sórt sin, i gcás ina measann an t-údarás bainistíochta, le linn na céime cur chun feidhme, go bhféadfadh sé nach dtugann an measúnú ex ante léiriú beacht a thuilleadh ar na dálaí margaidh atá ann ag tráth an chur chun feidhme. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle"
- an chéim feidhmiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
11 results
- SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
- crómatagrafaíocht gháis/mais-speictriméadracht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gaschromatographie in Verbindung mit der Massenspektrometrie | Gaschromatographie/Massenspektrometrie | Gaschromatographie-Massenspektrometrie | GC/MS | GC-MS
- de
- Definition Die Gaschromatographie eignet sich zur Bestimmung aller gasförmigen o. unzersetzt verdampfbaren Stoffe, also im wesentlichen von organischen Verbindungen. Eine Probe des zu untersuchenden Stoffgemisches wird in einen Trägergasstrom gebracht und durchströmt eine Trennsäule oder -kapillare mit einer speziellen Füllung bzw. Beschichtung. Stoffabhängige Wechselwirkungen in der Säule bewirken, daß die einzelnen Verbindungen unterschiedlich lange zurückgehalten werden und am Ende der Säule zeitlich getrennt austreten. Zur Detektion der austretenden Komponenten stehen verschiedene Techniken zur Verfügung. Mit einem nachgeschalteten Massenspektrometer lassen sich gleichzeitig Aussagen über Art und Menge der jeweiligen Substanz machen (Identifizierung und Quantifizierung). Dazu werden die austretenden Teilchen ionisiert und die gebildeten Molekülionen, die zum Teil zerfallen, entsprechend ihrem Verhältnis Masse/Ladung in einem Magnetfeld aufgetrennt. Das Muster der auftretenden Fragmente kann einem bestimmten Stoff zugeordnet werden. (Quelle s.o.) Reference ---
- Comment DIV: hym 13/11/2002
- gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography/mass spectrometry | GC/MS | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS
- en
- Definition two techniques that are combined to form a single method of analyzing mixtures of chemicals Reference "George Mason University. Gas Chromatography-Mass Spectroscopy. Background http://www.gmu.edu/departments/SRIF/tutorial/gcd/gc-ms2.htm [17.11.2009]"
- Comment "Gas chromatography ( IATE:1350135 ) separates the components of a mixture and mass spectroscopy ( IATE:1364881 ) characterizes each of the components individually. By combining the two techniques, an analytical chemist can both qualitatively and quantitatively evaluate a solution containing a number of chemicals."
- INDUSTRY|chemistry
- crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- CGMSS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- gas chromatography-tandem mass spectrometry | gas chromatograph-tandem mass spectrometer | gas chromatograph-tandem mass spectrometry
- en
- Definition "analytical technique coupling gas chromatography1 to tandem mass spectrometry21 gas chromatography [ IATE:1350135 ]2 tandem mass spectrometry [ IATE:157399 ]" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Renata Raina and Patricia Hall. Comparison of Gas Chromatography-Mass Spectrometry and Gas Chromatography-Tandem Mass Spectrometry with Electron Ionization and Negative-Ion Chemical Ionization for Analyses of Pesticides at Trace Levels in Atmospheric Samplesy. Anal Chem Insights 2008; 3: 111-125, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2701172/ [5.3.2014]"
- EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
- an dara céim thosaigh de PESCO Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le hAthbhreithniú Straitéiseach PESCO 2020"
- ga
- zweite Anfangsphase der SSZ
- de
- Definition auf die erste SSZ-Phase (2018-2020) folgende Phase der SSZ, in der die teilnehmenden Mitgliedstaaten präzise Zielvorgaben in Bezug auf 20 Verpflichtungen erreichen sollen Reference "Council-DE in Anlehnung an den Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik an den Rat für eine Empfehlung des Rates zum Ablauf der Erfüllung der im Rahmen der ständigen strukturierten Zusammenarbeit (SSZ) eingegangenen weiter gehenden Verpflichtungen und zur Festlegung präziserer Ziele und zur Aufhebung der Empfehlung 2018/C 374/01 (ST 6708/21) (15.3.2021)"
- second initial phase of PESCO | second initial phase
- en
- Definition PESCO development phase (2021-2025) that follows on from the first initial phase (2018-2020) and aims to fulfil more binding commitments and work towards delivering tangible results Reference "Council-EN based on:Council document ST 13188/20 - Council Conclusions on the PESCO Strategic Review 2020 (12.3.2021)"
- deuxième phase initiale de la CSP
- fr
- Definition phase de développement de la PSC (2021-2025) qui fait suite à la première phase initiale (2018-2020) et consiste à réaliser les engagements plus contraignants pris par les États membres participants les uns à l'égard des autres Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, document ST 13188/20, ""Conclusions du Conseil sur la revue stratégique de la CSP 2020"" (12.3.2021)"
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
- éifeacht neamhspléach ar an bpas S Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|management accounting
- teimpléad nochta idirthréimhseach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- teimpléad nochta idirthréimhseach maidir le cistí dílse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung von Eigenmitteln | vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung
- de
- transitional own funds disclosure template | transitional disclosure template
- en
- Definition disclosure template covering the phasing in of the EU Regulation 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms (colloquially known as the Capital Requirements Regulation) Reference "COM-EN, based on: - European Banking Authority (www.eba.europa.eu) > Regulation and policy > Own funds > Draft Implementing > 'Implementing Technical Standards (ITS) on Disclosure for Own Funds' https://www.eba.europa.eu/regulation-and-policy/own-funds/draft-implementing-technical-standards-on-disclosure-for-own-funds [14.11.2014]"
- Comment "See also: - general own funds disclosure template(related) [ IATE:3549391 ]"
- TRADE|trade|trading operation · FINANCE|free movement of capital|financial market
- Bailí don Seisiún Meaitseála ag Praghsanna Scoir Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Good For Closing Price Crossing Session
- de
- Definition Auftrag, der sich für den Schlusskurs einer Crossing Session qualifiziert Reference Anhang der Delegierten Verordnung zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 durch technische Regulierungsstandards für die Aufzeichnung einschlägiger Daten über Aufträge für Finanzinstrumente COM-Internes Dokument Fisma-2016-80056
- Good for Closing Price Crossing Session
- en
- Definition "order that is injected at start of the Closing Price Crossing Session1 with any remaining volume expired after the end of that session or on confirmation that there will be no Closing Price Crossing Session in that instrument that day 1Closing Price Crossing Session IATE:3568934<><><><>" Reference "ESMA (European Securities and Markets Authority), ""Reply form for the ESMA MiFID II/MiFIR Discussion Paper"", http://www.lseg.com/sites/default/files/content/documents/ESMA%20MiFID%202-%20Discussion%20Paper-London%20Stock%20Exchange%20Group%20plc-%20Reply%20Form%20-%20FINAL%20-%2031%20July%202014.pdf [12.10.2016]"
- ordre Good for Closing Price Crossing Session | ordre valable pour la phase de négociation au cours de clôture
- fr
- Definition ordre qui remplit les conditions pour la phase de négociation au cours de clôture Reference "Annexe au règlement délégué de la Commission complétant le règlement (UE) nº 600/2014 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation en ce qui concerne la conservation des données pertinentes relatives aux ordres sur instruments financiers, C(2016) 3821 final, http://ec.europa.eu/finance/securities/docs/isd/mifid/rts/160624-rts-24-annex_fr.pdf [15.2.2017]"
- ECONOMICS · FINANCE
- téarnamh eacnamaíoch Reference "Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32009R0663/GA"
- ga
- Context """rinne an Chomhairle Eorpach an 11 agus an 12 Nollaig 2008 tacaíocht a thabhairt, ina cuid conclúidí, don Phlean don Téarnamh Eacnamaíoch Eorpach (an Plean don Téarnamh)...""" Reference "Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32009R0663/GA"
- téarnamh geilleagrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wirtschaftsaufschwung | wirtschaftlicher Aufschwung | wirtschaftliche Erholung | Wirtschaftserholung | Konjunkturerholung | Erholung der Konjunktur | konjunktuelle Erholung | Konjunkturaufschwung | konjunktureller Aufschwung | Konjunkturbelebung | Belebung der Konjunktur | konjunkturelle Belebung | Belebung der Wirtschaft | Belebung der Wirtschaftstätigkeit | Ankurbelung der Wirtschaft
- de
- Definition Konjunkturphase, die gekennzeichnet ist durch steigende Auftragsbestände und Produktion, sinkende Arbeitslosenquoten, noch geringe Preissteigerung (Inflation), niedrige Zinsen mit steigender Tendenz sowie höhere Kapazitätsauslastung, steigende private Investitionen und Lohnsumme, zunehmendes Volkseinkommen und erhöhten privaten Konsum Reference "vgl. Wikipedia, Stichw. Konjunktur (11.12.2020)"
- economic recovery | upturn in activity | cyclical upturn | cyclical recovery | economic upswing | economic revival
- en
- Definition stage of the economic cycle involving a sustained period of improving business activity and growth following a recession or period of contraction Reference "Council-EN based on:- IG > Learn to trade > Strategy and planning > What is an economic recovery and what are the types? (2.12.2020)- Investopedia > What Is an Economic Recovery? (2.12.2020)"
- reprise économique | redressement économique | relance économique | phase ascendante de la conjoncture | essor économique | reprise cyclique | reprise conjoncturelle | redressement conjoncturel | relance conjoncturelle | phase de reprise conjoncturelle | essor conjoncturel
- fr
- Definition période d’essor de l’activité économique qui, dans le cycle économique, suit une récession mondiale ou une phase de contraction et précède la phase d'expansion Reference "Conseil-FR, d'après:- FMI > Finances et développement, juin 2012 > La reprise mondiale en perspective (4.5.2020), M. Ayhan Kose, Prakash Loungani et Marco E. Terrones, p. 11- Lexique d'économie, Dalloz (10e édition)- Bourse des crédits - La place de marché crédits et assurances > Lexique Finance > Lexique Épargne > Reprise économique (4.5.2020)"
- Comment La reprise peut être automatique et mécanique par épuisement des stocks, nécessité de renouveler les équipements, etc., ou bien elle peut résulter d'une politique économique de relance.1Elle se caractérise notamment par une augmentation du volume d'activités et des investissements et par une baisse du chômage.2
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
- céimeanna an nós imeachta Reference Prótacal ar Reacht CB-CEGC, Airt. 21 (teideal)
- ga
- EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties · FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics
- Prótacal maidir leis an trasdul chuig an tríú céim den aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta Reference ---
- ga
- Protokoll über den Übergang zur dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion
- de
- Comment "Ehemaliges Protokoll (Nr.24) zum Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft (1992 - Maastricht) Durch/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:865789Durch den Vertrag von Lissabon IATE:2242386 aufgehoben"
- Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union
- en
- Comment "Ex-Protocol No 24 annexed to the Treaty establishing the European Community (1992) [IATE:856545 ].Repealed by the Treaty of Lisbon [IATE:2242386 ]."
- Protocole sur le passage à la troisième phase de l'Union économique et monétaire
- fr
- Comment "Ancien protocole n° 24 annexé au traité instituant la Communauté européenne (1992) [IATE:856545 ].Abrogé par le traité de Lisbonne [IATE:2242386 ]."
- INDUSTRY|chemistry|chemical industry
- pasdeighilt leachtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- liquid phase separation
- en
- Definition separation of two different liquid phases Reference European Commission. Directorate-General for Environment. Correspondence dated 6.7.2017
- Comment e.g. aqueous and organic, aqueous and oily. It is not a liquid-liquid (solvent) extraction, as its purpose is not to extract substances from one liquid phase to the other.European Commission. Directorate-General for Environment. Correspondence dated 6.7.2017
- séparation de la phase liquide
- fr
- Comment Il s'agit de la séparation de deux phases liquides.(Source: COM-FR d'après les indications de la direction générale de l’environnement [15.12.2017])