Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

304 results

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553586

    IATE #1346189
    tuirlingt loicthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abgebrochene Landung
    de
    baulked landing
    en
    Definition an attempted landing which,at any stage during the approach,flare or ground run,has to be abandoned,and the aircraft flown off for a further attempt Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    atterrissage manqué
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · ENVIRONMENT

    #614957

    IATE #920881
    láithreán athfhorbraíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brachfläche | nicht mehr genutzte Fläche | nicht mehr genutztes Gelände | Industriebrache
    de
    Definition vormals industriell oder gewerblich genutztes Grundstück Reference "Umweltbundesamt (AT) Stichwort Flächenrecycling http://www.umweltbundesamt.at/umweltsituation/altlasten/flaechenrecycling/ (8.12.11)"
    Comment "neben Industrie- und Gewerbebrachen IATE:3533196 gehören hierzu auch Militärbrachen und Infrastruktur- und Verkehrsbrachen, nicht aber landwirtschaftliche Brachen (Nutzflächen, die über einen gewissen Zeitraum nicht mit Kulturpflanzen bewirtschaftet werden) DIV: hm, 8.12.11, UPD: RSZ, 2.9.13"
    brownfield | brownfield site | brownfield land
    en
    Definition previously-developed land that was developed but is now vacant or derelict and land currently in use with known potential for redevelopment Reference "UK Communities and Local Government > Publications > Statistics > Previously-developed land 2007 http://www.communities.gov.uk/publications/corporate/statistics/previouslydevelopedland2007 [01.12.2011]"
    Comment "Land that has been previously developed is known as brownfield land. The UK National Land Use Database-PDL classifies brownfield land into five main types:-Previously developed land now vacant-Vacant buildings-Derelict land and buildings-Previously developed land or buildings currently in use and allocated in local plan or with planning permission-Previously developed land or buildings currently in use with redevelopment potential but no planning allocation or permissionUK Homes and Communities Agency > Our work > Land and regeneration > Land supply > National Land Use Database http://www.homesandcommunities.co.uk/ourwork/national-land-use-database [01.12.2011]See also IATE:767787 for ""vacant industrial site"", which is a specific type of brownfield."
    zone de friche | site urbain contaminé | friche industrielle | terrain abandonné
    fr
    Definition ensemble de terrains laissés à l'abandon, sur lesquels peuvent subsister des installations ou des dépôts liés à des activités passées, et qui sont susceptibles de présenter des risques de pollution Reference "Site FranceTerme, http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/recherche.html#EQUI643_ouverture [6.7.2010]"
    Comment "Selon la nature des activités antérieures, le type de zone peut être précisé, et l'on parle alors de friche industrielle (IATE:767787 ), urbaine (IATE:1068295 ), ou portuaire."
  3. TRADE|marketing|preparation for market

    #558894

    IATE #1487484
    foirgnimh ar thalamh ruílse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bauten
    de
    buildings on freehold land
    en
    Definition the accounts showing the cost of buildings,installations,fixtures and fittings and infrastructure work carried out Reference V.Q.,Chartered accountant,1994
    constructions
    fr
    Definition compte dans lequel est enregistrée la valeur des bâtiments, des installations, agencements, aménagements et ouvrages d'infrastructure Reference SEC:La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #663040

    IATE #3588954
    uasteorainn le haghaidh talamh bainistithe foraoise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forest management cap | cap for managed forest land
    en
    Definition "cap applied to removals included in managed forest land accounts" Reference COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. DG CLIMA. Correspondence dated 5.3.2020
    Comment In accordance with Article 8(2) no more than the equivalent of 3,5 % of the emissions of the Member State in its base year or period as specified in Annex III of Regulation 2018/841
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|land use

    #658864

    IATE #3574896
    coimín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeindeland
    de
    Definition landwirtschaftlich genutzte Fläche im öffentlichen Besitz (Staat, Gemeinde usw.), an der eine Person ein — zumeist mit anderen ausgeübtes — Nutzungsrecht hat Reference "Verordnung (EG) Nr. 1200/2009 der Kommission vom 30. November 2009 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1166/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Betriebsstrukturerhebungen und die Erhebung über landwirtschaftliche Produktionsmethoden im Hinblick auf die Koeffizienten für Großvieheinheiten und die Definitionen der Merkmale (Text von Bedeutung für den EWR)"
    common land | common | commonage
    en
    Definition "utilised agricultural area (e.g. pasture or horticultural land) used by an agricultural holding but not belonging directly to it, i.e. on which common rights apply" Reference "COM-EN, based on:Commission Regulation (EC) No 1200/2009 of 30 November 2009 implementing Regulation (EC) No 1166/2008 of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods, as regards livestock unit coefficients and definitions of the characteristics"
    superficies communes | propriétés foncières communales | masse commune | communage
    fr
    Definition superficie agricole qui est utilisée par l’exploitation agricole mais ne lui appartient pas directement, c’est-à-dire qui sur laquelle s’applique un droit d’usage Reference "Règlement (CE) n° 1200/2009 de la Commission du 30 novembre 2009 portant mise en œuvre du règlement (CE) n° 1166/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif aux enquêtes sur la structure des exploitations et à l’enquête sur les méthodes de production agricole, en ce qui concerne les coefficients de conversion en unités de cheptel et les définitions des caractéristiques"
    Comment "voir aussi: superficie agricole utilisée"
  6. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|polluted area

    #635646

    IATE #1770778
    láithreán éillithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Ithir (lena n-áirítear ithir arna tochailt as láithreáin éillithe), clocha agus cartadh dreideála Reference "Rialachán (AE) 2019/1021 maidir le truailleáin orgánacha mharthanacha "
    contaminated site | CS | contaminated land
    en
    Definition site where there is a confirmed presence, caused by man, of hazardous substances of such a level that they pose a significant risk to human health or the environment, taking into account current and approved future use of the land Reference "Regulation (EU) No 651/2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty"
    Comment The EU Soil Monitoring Law defines 'contaminated site' as 'a delineated area of one or several plots with confirmed presence of soil contamination caused by point-source anthropogenic activities'
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #609148

    IATE #844318
    an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe agus Nósanna an Chogaidh ar Talamh (1907) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkriegs (1907)
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention concerning the Laws and Customs of War on Land (1907)
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre (1907)
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #609165

    IATE #844470
    an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí agus Daoine Neodracha le linn Cogaidh ar Talamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant les droits et les devoirs des puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT

    #605510

    IATE #777812
    an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Idirthurais na Stát Talamhiata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über den Transithandel der Binnenstaaten | Konvention über den Transithandel der Binnenstaaten | Übereinkommen über den Durchgangshandel von Binnenstaaten
    de
    Comment "8. Juli 1965XREF: Transithandel IATE:1127125"
    Convention on Transit Trade of Land-locked States | Conference on Transit Trade of Land-locked States
    en
    Convention relative au commerce de transit des Etats sans littoral
    fr
    Comment MISC: Signature: 1965.07.08 New York
  10. TRANSPORT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625422

    IATE #1346539
    meáchan gnáth-thuirlingthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bemessungslandegewicht für konventionelle Landung
    de
    CL weight | conventional landing weight
    en
    Definition the design gross weight at which an aircraft capable of V/STOL is permitted to land conventionally,i.e.,without the assistance of powered lift Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    masse de calcul pour l'atterrissage conventionnel
    fr
  11. SCIENCE|natural and applied sciences|space science

    #659339

    IATE #3576183
    seirbhís faireacháin Copernicus ar thalamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seirbhís faireacháin ar thalamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is éard a bheidh in eilimint seirbhíse Copernicus na seirbhísí seo a leanas:... an tseirbhís faireacháin ar thalamh, a sholáthróidh faisnéis maidir le húsáid talún agus le clúdach talún, an crióisféar, athrú aeráide agus athróga bithgheoifisceacha, lena n-áirítear dinimic na nithe sin, ar faisnéis í a bheidh ina tacaíocht ag an bhfaireachán comhshaoil ón leibhéal domhanda go dtí an leibhéal áitiúil ar an mbithéagsúlacht, ar ithir, ar uiscí intíre agus uiscí cósta, ar fhoraoisí agus ar fhásra, agus ar acmhainní nádúrtha, agus, go ginearálta, ar bheartais maidir le comhshaol, talmhaíocht, forbairt, fuinneamh, pleanáil uirbeach, bonneagar agus iompar a chur chun feidhme.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA"
    Copernicus-Landüberwachungsdienst | Landüberwachungsdienst
    de
    Copernicus Land Monitoring Service | CLMS | land monitoring service
    en
    Definition "Copernicus [ IATE:919035 ] service providing information on land use and land cover, cryosphere, climate change and biogeophysical variables, including their dynamics, in support of the global-to-local environmental monitoring of biodiversity, soil, inland and coastal waters, forests and vegetation, and natural resources, as well as implementation in general of environment, agriculture, development, energy, urban planning, infrastructure and transport policies" Reference "Regulation (EU) No 377/2014 establishing the Copernicus Programme, CELEX:32014R0377/EN"
    Comment "currently has three main components: a global, a pan-European and a local componentREF: Copernicus > Copernicus Services > Land (CLMS), http://copernicus.eu/main/land-monitoring [16.3.2018]"
    service Copernicus de surveillance des terres | service de surveillance des terres
    fr
    Definition service fournissant des informations sur l'utilisation et l'occupation des sols, la cryosphère, le changement climatique et les variables biogéophysiques, y compris leur dynamique, à l'appui de la surveillance environnementale de la biodiversité, des sols, des eaux intérieures et côtières, des forêts et de la végétation, et des ressources naturelles, de l'échelon planétaire à l'échelon local, ainsi que de la mise en œuvre en général des politiques en matière d'environnement, d'agriculture, de développement, d'énergie, de planification urbanistique, d'infrastructures et de transports Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) n° 377/2014 établissant le programme Copernicus CELEX:32014R0377/FR [20.3.2018]"
  12. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #605791

    IATE #780162
    cumhdach talún CORINE Reference "'Dréachtphlean Forbartha Chontae Dhún na nGall 2018-2024. Roinn D: Tuarascáil Comhshaoil,' Comhairle Contae Dhún na nGall, https://www.donegalcoco.ie/media/donegalcountyc/planning/pdfs/planningpolicy/draftcountydonegaldevelopmentplan2018-2024/Roinn%20D%20Tuarasc%C3%A1il%20Comhshaoil%20-%20Dr%C3%A9achtphlean%20Forbartha%20Chontae%20Dh%C3%BAn%20na%20nGall%202018-2024pdf.pdf [16.9.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tá bearna suntasach ann faoi láthair maidir leis an bhfáil atá ar shonraí mapála chumhdach talún agus ghnáthóga shonraithe. Léiríonn an GCC tacair shonraí Chumhdach Talún agus Athrú Cumhdach Talún CORINE don GEC ach tá scála na sonraí lag agus ní mórán tairbhe ann i gcomhair anailís áitiúil nó réigiúnach.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais 2015,' an Ghníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, https://www.epa.ie/publications/corporate/gaeilge/Annual-Report-2015_IrishWeb.pdf [16.9.2022]"
    comhordú faisnéise comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CORINE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CLC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CORINE Landbedeckung | CORINE
    de
    Definition Kartierung der europäischen Landbedeckung und Landnutzung, die in 44 verschiedene Landbedeckungsklassen unterteilt ist Reference "Europäische Umweltagentur > Was ist CORINE Landbedeckung? (22.4.2022)"
    CORINE Land Cover | Coordination of Information on the Environment | CORINE | CLC
    en
    Definition inventory of European land cover split into 44 different land cover classes Reference "EEA (European Environment Agency). 'What is CORINE land cover?' (25.4.2022)"
    CORINE Land Cover | CLC
    fr
    Definition "base de données géographiques produite sur 39 États européens, dans le cadre du programme européen de surveillance des terres de Copernicus, piloté par l'Agence européenne pour l'environnement" Reference "Ministère de la transition écologique > Données et études statistiques > Corine Land Cover (22.7.2022)"
    Comment Cet inventaire biophysique de l’occupation des terres fournit une photographie complète de l’occupation des sols, à des fréquences régulières. La connaissance détaillée de l’occupation des sols est cruciale pour l’observation de l’environnement. L’artificialisation, notamment, constitue un enjeu majeur. La transformation des sols engendre la perte de terres agricoles, la destruction et le cloisonnement des espaces naturels et des habitats. CORINE Land Cover permet une collecte de données sur les terres, normalisée et homogène au niveau européen, afin de soutenir l'élaboration d'une politique environnementale. En cela, elle constitue un outil de référence.
  15. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #662935

    IATE #3588628
    talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Baineann an Rialachán seo le hastaíochtaí agus aistrithe na ngás ceaptha teasa atá liostaithe i Roinn A d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis, mar a thuairiscítear de bhun Airteagal 7 de Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus a tharlaíonn in aon cheann de na catagóirí cuntasaíochta talún seo a leanas ar chríocha na mBallstát: (a) Le linn na dtréimhsí ó 2021 go 2025 agus ó 2026 go 2030:... ... (iii) “talamh curaíochta bainistithe”: úsáid talún a thuairiscítear mar a leanas: — talamh curaíochta a fhanann mar thalamh curaíochta, — féarthalamh, bogach, lonnaíocht nó talamh eile a tiontaíodh go talamh curaíochta, nó — talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach, lonnaíocht nó talamh eile...' Reference "Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA"
    cropland converted to other land
    en
    terres cultivées converties en autres terres
    fr
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land

    #642117

    IATE #3507012
    limistéar faoi bharr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn ‘limistéar buainte’ an chuid sin den limistéar faoi bharr a bhuaintear. Dá bhrí sin, féadfaidh sé a bheith ar aon mhéid leis an limistéar faoi bharr nó féadfaidh sé a bheith níos lú ná an limistéar sin.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 543/2009 maidir le staidreamh i ndáil le barra agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 837/90 ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 959/93 ón gComhairle, CELEX:32009R0543/GA"
    Definition an limistéar foriomlán arna chur ina dtáirgfear barr faoi leith i rith bliana áirithe Reference "Rialachán (CE) Uimh. 543/2009 maidir le staidreamh i ndáil le barra agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 837/90 ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 959/93 ón gComhairle, CELEX:32009R0543/GA"
    Kulturfläche
    de
    Definition Fläche, die der Gesamtheit der Fläche entspricht, die zur Erzeugung einer spezifischen Kultur in einem bestimmten Jahr eingesät wurde Reference "Verordnung (EG) Nr. 543/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über die Statistik der pflanzlichen Erzeugung und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 837/90 und (EWG) Nr. 959/93 des Rates CELEX:32009R0543/DE"
    cropped area | cropped land
    en
    Definition area that corresponds to the total sown area for producing a specific crop during a given year Reference "Regulation (EC) No 543/2009 concerning crop statistics and repealing Council Regulations (EEC) No 837/90 and (EEC) No 959/93, CELEX:32009R0543/EN"
    superficie développée
    fr
    Definition superficie totale ensemencée en vue de produire une culture particulière au cours d’une année donnée Reference "Règlement (CE) no 543/2009 concernant les statistiques des produits végétaux et abrogeant les règlements (CEE) no 837/90 et (CEE) no 959/93 du Conseil, CELEX:32009R0543/FR"
    Comment "Voir aussi: superficie cultivée [ IATE:3566712 ] et superficie récoltée [ IATE:1568349 ]"
  17. LAW|civil law|ownership · SOCIAL QUESTIONS|demography and population|composition of the population · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|farming systems|agricultural real estate

    #658146

    IATE #3572901
    tionacht ghnách Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    traditionelle Grundbesitzstruktur | gewohnheitsrechtliche Grundbesitzordnung
    de
    customary tenure | customary land tenure
    en
    Definition set of rules and norms that govern community allocation, use, access, and transfer of land and other natural resources Reference "Freudenberger, M., 'The Future of Customary Tenure: Options for Policymakers', USAID, July 2013, https://www.land-links.org/issue-brief/the-future-of-customary-tenure/ [12.5.2017]"
    Comment "See also 'customary land' [ IATE:3572900 ]"
    régime foncier coutumier | système foncier coutumier
    fr
    Definition expression généralement utilisée dans le cas d’un régime foncier utilisé par les groupes autochtones et administré conformément à leurs coutumes par opposition au régime légal généralement introduit pendant les périodes coloniales Reference "Site de la FAO, ""Le régime foncier et le développement rural"", glossaire, in Études sur les régimes fonciers, Rome, 2003, http://www.fao.org/tempref/docrep/fao/005/Y4307F/Y4307F00.pdf [16.1.2018]"
    Comment "Certains pays d’Afrique accordent toutefois un statut légal au régime coutumier. Il inclut souvent des droits collectifs sur les pâturages et des droits privés exclusifs sur les parcelles agricoles et résidentielles.Voir aussi - régime foncier [ IATE:1253503 ]- terres de droit coutumier [ IATE:3572900 ]."
  18. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #660801

    IATE #3580523
    talamh dífhoraoisithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tabharfaidh na Ballstáit cuntas ar astaíochtaí agus ar aistrithe atá mar thoradh ar thalamh foraoisithe agus talamh dífhoraoisithe, arb iad na hastaíochtaí iomlána agus na haistrithe iomlána do gach ceann de na blianta sna tréimhsí ó 2021 go 2025 agus ó 2026 go 2030.' Reference "Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA"
    Definition úsáid talún a thuairiscítear mar thalamh foraoise a tiontaíodh go talamh curaíochta, féarthalamh, bogaigh, lonnaíochtaí nó talamh eile Reference "Fiontar, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA"
    entwaldete Fläche
    de
    Definition Ackerfläche, Grünland, Feuchtgebiet, Siedlung oder sonstige Fläche, die/das aus Waldfläche umgewandelt wurde Reference "Verordnung (EU) 2018/841 über die Einbeziehung der Emissionen und des Abbaus von Treibhausgasen aus Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft in den Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030, Art.2 Abs.1 Buchst.a"
    deforested land
    en
    Definition land use reported as forest land converted to cropland, grassland, wetlands, settlements or other land Reference "Regulation (EU) 2023/839 amending Regulation (EU) 2018/841 as regards the scope, simplifying the reporting and compliance rules, and setting out the targets of the Member States for 2030, and Regulation (EU) 2018/1999 as regards improvement in monitoring, reporting, tracking of progress and review"
    terres déboisées
    fr
    Definition terres déclarées en tant que terres forestières converties en terres cultivées, prairies, zones humides, établissements ou autres terres Reference "Règlement (UE) 2023/839 du Parlement européen et du Conseil du 19 avril 2023 modifiant le règlement (UE) 2018/841 en ce qui concerne le champ d’application, la simplification des règles de déclaration et de conformité, et la fixation des objectifs des États membres pour 2030, et le règlement (UE) 2018/1999 en ce qui concerne l’amélioration de la surveillance, de la communication d’informations, du suivi des progrès et de la révision"
  19. TRADE|marketing|preparation for market

    #558923

    IATE #1487526
    dímheas foirgneamh ar thalamh léasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    depreciation of buildings on leasehold land
    en
    Definition the account showing the depreciation on buildings constructed on leasehold land; the depreciation is calculated according to the useful life of each component, irrespective of the life of the lease Reference V.Q.,Chartered Accountant,1994
    amortissement des constructions sur sol d'autrui
    fr
    Definition compte dans lequel est enregistré l'amortissement des constructions édifiées par l'entreprise sur le sol d'autrui Reference d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  20. TRADE|marketing|preparation for market

    #558921

    IATE #1487524
    depreciation of improvement and preparation of land
    en
    Definition the account showing the depreciation of the costs relating to the improvement and preparation of land,e.g.landscaping,fencing,earth moving,etc. Reference V.Q.,Chartered Accountant,1994
    amortissement des agencements,aménagements de terrains
    fr
    Definition compte dans lequel est enregistré l'amortissement des dépenses engagées par l'entreprise en vue de l'aménagement des terrains (clôtures, mouvements de terre, etc.) Reference d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993