Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. ECONOMICS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|unemployment

    #610234

    IATE #857258
    NAIRU Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ráta dífhostaíochta gan éifeacht ar bhoilsciú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inflationsstabile Arbeitslosenquote | Arbeitslosigkeit | NAIRU
    de
    Definition (natürliche) Rate der Arbeitslosigkeit, bei der die Inflationsrate weder beschleunigt noch gebremst wird, sondern stabil bleibt Reference "http://classic.unister.de/Unister/wissen/skripte/ausgabe_text361_1.html (19.6.2008)"
    Comment "XREF: Arbeitslosenquote IATE:802150 ; natürliche Arbeitslosenquote IATE:898951 DIV: hm, 19.6.2008"
    non-accelerating-inflation rate of unemployment | NAIRU
    en
    Definition a steady state unemployment rate above which inflation would fall and below which inflation would rise Reference "About:Com Economics http://economics.about.com/cs/economicsglossary/g/nairu.htm (27.05.2008)"
    taux de chômage n'accélérant pas l'inflation | taux de chômage non accélérationniste | TCNA à inflation stationnaire | TCIS | le taux de chômage non accélérateur d'inflation | taux de chômage compatible avec une stabilité de l’inflation
    fr
    Definition Doctrine de Friedman. Reference ---
  4. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|cereals|rice · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #661309

    IATE #3581925
    ráta comhshó i gcomhair ríse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfaidh an Coimisiún gníomhartha cur chun feidhme a ghlacadh: (a) lena socraífar na rátaí comhshó i gcomhair ríse ag céimeanna éagsúla próiseála, chomh maith leis na costais phróiseála agus luach na bhfotháirgí...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20190101/GA"
    ráta comhshó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umrechnungssatz für Reis
    de
    Definition Satz, der entweder zur Umrechnung des Wertes einer Menge Reis einer Verarbeitungsstufe (z.B. geschälter Reis) in den Wert derselben Menge Reis einer anderen Verarbeitungsstufe oder zur Umrechnung einer Menge Reis einer Verarbeitungsstufe auf eine Menge Reis einer anderen Verarbeitungsstufe verwendet wird. Reference "Council-DE in Anlehnung an Verordnung (EG) Nr. 1312/2008 der Kommission über die Festsetzung der Umrechnungssätze für die Verarbeitungsstufen von Reis (4.12.2019)"
    Comment "Nicht zu verwechseln mit dem landwirtschaftlichen Umrechnungskurs oder „grünen“ Umrechnungskurs IATE:887348"
    conversion rate for rice | conversion rate
    en
    Definition rate used to convert the value of a quantity of rice at one stage of processing (paddy rice, husked rice, milled rice or semi-milled rice) into the value of the same quantity of rice at another stage of processing, or to convert a quantity of rice at one stage of processing into a corresponding quantity at another stage of processing Reference "Council-EN, based on: Commission Regulation (EC) No 1312/2008 fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing (Codified version)"
    Comment "Not to be confused with the agricultural conversion rate/green exchange rate IATE:887348"
    taux de conversion pour le riz | taux de conversion
    fr
    Definition taux utilisé pour la conversion d'une valeur relative à une quantité de riz à un stade de transformation (riz paddy, décortiqué, semi-blanchi ou blanchi) en une valeur relative à la même quantité de riz à un autre stade de transformation Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (CE) n o 1312/2008 fixant les taux de conversion, les frais d'usinage et la valeur des sous-produits afférant aux divers stades de transformation du riz (version codifiée)"
    Comment "À ne pas confondre avec un taux de conversion monétaire ou un taux de conversion agricole."
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|resources of the sea

    #651704

    IATE #3555166
    F<sub>MSY</sub> Reference " Rialachán (AE) 2019/1022 lena mbunaítear plean ilbhliantúil do na hiascaigh a shaothraíonn stoic ghrinnill sa Mheánmhuir Thiar (24.10.2019)"
    ga
    Context ' ciallaíonn “luach phointe FMSY” luach an ráta básmhaireachta iascaireachta measta bunaithe ar phatrún iascaireachta áirithe agus ar mheándálaí comhshaoil reatha, a thugann an uastáirgeacht fhadtéarmach;' Reference " Rialachán (AE) 2019/1022 lena mbunaítear plean ilbhliantúil do na hiascaigh a shaothraíonn stoic ghrinnill sa Mheánmhuir Thiar (24.10.2019)"
    ráta saothraithe na huastáirgeachta inbhuanaithe Reference " Togra le haghaidh Rialachán maidir le plean téarnaimh ilbhliantúil don cholgán Meánmhuirí (24.10.2019)"
    ga
    Context 'Tá an chosúlacht air go bhfuil cuspóir agus uastréimhse an phlean (2031) ag teacht salach ar chuspóir an Chomhbheartais Iascaigh go mbainfear amach ráta saothraithe na huastáirgeachta inbhuanaithe (FMSY) faoi 2020 ar a dhéanaí.' Reference " Togra le haghaidh Rialachán maidir le plean téarnaimh ilbhliantúil don cholgán Meánmhuirí (24.10.2019)"
    FMSY
    de
    Definition "höchstmögliche fischereiliche Sterblichkeitsrate [ IATE:784709 ], die letztlich zur Bestandsgröße B MSY [ IATE:3555175 ] führt, d. h. zur Bestandsgöße, die den höchstmöglichen Dauerertrag [ IATE:787653 ] ermöglicht" Reference "OCEAN2012 http://assets.ocean2012.eu/publication_documents/documents/327/original/MSY_Explained_DE.pdf [12.11.2014]"
    FMSY | FMSY | maximum sustainable yield exploitation rate
    en
    Definition fishing mortality rate that would, in theory, give the maximum sustainable yield (MSY) from a particular stock year after year Reference "Scientific Committee of the Western and Central Pacific Fisheries Commission 2010 , Secretariat of the Pacific Community > WORK AREAS > Stock Assessment http://www.spc.int/oceanfish/en/ofpsection/sam/219-scientific-committee-of-the-western-and-central-pacific-fisheries-commission-2010 [6.10.2016]"
    Comment "See also: - maximum sustainable yield (MSY) [ IATE:787653 ] - BMSY [ IATE:3555175 ] Defined by the International Council for the Exploration of the Sea as 'fishing mortality consistent with achieving maximum sustainable yield.' ICES Advice 2012, Book 1, Acronyms and Terminology http://www.ices.dk/community/Documents/Advice/Acronyms_and_terminology.pdf [6.10.2016]"
    FRMD | FRMD | taux de mortalité par pêche garantissant le rendement maximal durable | niveau de mortalité par pêche permettant d'atteindre le rendement maximal durable | taux de mortalité par pêche compatible avec la réalisation du rendement maximal durable
    fr
    Definition valeur exprimant le niveau de pression de pêche (ou mortalité par pêche, exprimé par F) qui constitue un moyen d'obtenir les captures les plus élevées possibles tout en maintenant les capacités de renouvellement du stock (ou RMD) Reference "Conseil-FR, d'après Ifremer, ""Rendement maximal durable (RMD): concilier conservation et exploitation"" (15.10.2019)"
    Comment "Voir aussi: - rendement maximal durable (RMD) -BRMD (valeur de la biomasse, conséquence de FRMD)"