EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
- leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart go mbeadh sé de chead ag an gCoimisiún leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí atá le fáil ag deireadh na bliana airgeadais a thabhairt anonn go deireadh an chláir, ar leithreasaí iad a thagann as aisíocaíochtaí ar íocaíochtaí réamh-mhaoinithe, agus iad a úsáid nuair nach bhfuil leithreasaí eile faoi chomhair oibleagáidí le fáil a thuilleadh.' Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA"
- Mittel für Verpflichtungen | MfV | MFV
- de
- Definition "Summe der Verpflichtungsermächtigungen (d.h. der Mittel, bei denen zwischen Verpflichtungsermächtigungen und Zahlungsermächtigungen unterschieden wird) zuzüglich des Betrags der nichtgetrennten Mittel. Der Begriff ""Mittel für Verpflichtungen"" taucht in der Regel bei Gesamtsummen (beispielsweise bei der Gesamtsumme eines Titels des Haushaltsplans oder einer Rubrik der Finanziellen Vorausschau) auf." Reference ---
- Comment DIV: HK.;UPDATED: ML 16.7.99;XREF: siehe auch Karten A319086, A069820, A319082, A045564, A045565
- appropriations for commitments | AC | AFC
- en
- Definition "The sum of commitment appropriations ( IATE:780907 ) and non-differentiated appropriations ( IATE:786138 )" Reference """European budgetary law in 16 definitions"" http://europa.eu/legislation_summaries/budget/l34014_en.htm (27.9.2010)"
- crédits pour engagements | CPE
- fr
- Definition crédits additionnant les crédits d'engagement (des crédits dissociés) et les crédits non dissociés Reference """Le droit budgétaire européen en 16 définitions"", sur http://europa.eu/legislation_summaries/budget/l34014_fr.htm (8.9.2010)"
- Comment "A ne pas confondre avec les ""crédits d'engagement"".Total des crédits pour engagements = crédits non dissociés [ IATE:786138 ] + crédits d'engagement [ IATE:780907 ]Source: CELEX:52001TA1215/FR (02)"