Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #654324

    IATE #3566138
    Cearta an Duine os cionn gach uile ní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Die Menschenrechte zuerst
    de
    Definition Initiative mit dem Ziel, den Schutz und die Stärkung der Menschenrechte im gesamten VN-System als zentrale Aufgabe zu begreifen, verstärkt auf Anzeichen von Menschenrechtsverletzungen zu achten und entsprechend zu reagieren, um diese zu verhindern oder zu stoppen Reference "Vgl. https://bretterblog.wordpress.com/2015/02/04/lessons-learned-der-human-rights-up-front-aktionsplan-der-vereinten-nationen/ (6.08.2015)"
    Human Rights Up Front | HRuF
    en
    Definition initiative launched by the UN Secretary-General to ensure the UN system takes early and effective action to prevent or respond to large-scale violations of human rights or international humanitarian law Reference "UNSG website http://www.un.org/sg/rightsupfront/ [6.8.2015]"
    Comment "Launched in late 2013. See also https://undg.org/home/guidance-policies/country-programming-principles/human-rights/rights-up-front-initiative/ [6.8.2015]"
    Les droits de l'homme avant tout | les droits humains avant tout | les droits de l'homme au coeur de l'action
    fr
    Definition initiative du Secrétaire général des Nations unies visant à renforcer les moyens d’alerte rapide de l’ensemble du système des Nations Unies et à prévenir les violations des droits de l’homme Reference "Conseil-FR d'après un rapport du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme; http://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G14/239/07/pdf/G1423907.pdf?OpenElement [31.8.2015]"
  2. ECONOMICS|economic structure|economy · LAW|rights and freedoms|human rights

    #690924

    IATE #3649193
    human rights economy | human rights enhancing economy
    en
    Definition economy that prioritises people and the planet in economic, social, and environmental policies, plans and programmes and ensures that economic and social decision-making are guided by human rights laws Reference "Council-EN, based on: United Nations Library & Archives Geneva > Research Guides > Human Rights 75: Human rights enhancing economy (20.1.2025)"
    Comment It fosters participation and empowers groups subject to discrimination and aims to eliminate discrimination and reduce inequalities by investing in economic and social rights, and dismantle structural barriers and other impediments to equality, justice, sustainable growth and shared prosperity.
    économie des droits de l'homme | économie des droits humains | économie centrée sur les droits humains
    fr
    Definition économie qui place les personnes et la planète au centre des décisions politiques, plans et programmes économiques, sociaux et environnementaux et vise à garantir que les politiques économiques, industrielles et commerciales, les décisions d'investissement, les protections et les choix des consommateurs, ainsi que les modèles d'entreprise, soient fermement guidés par les normes et les standards en matière de droits humains Reference "Conseil-FR, d'après: site de l'Unesco, L'UNESCO et le HCDH lancent conjointement un appel à la création de chaires universitaires sur l'économie des droits de l'homme (29.1.2025)"
    Comment Elle encourage la participation et donne du pouvoir aux groupes victimes de discrimination, comme elle vise intentionnellement à éliminer les discriminations et à réduire les inégalités en investissant dans les droits économiques, sociaux et autres, et en démantelant les barrières structurelles et autres obstacles à l'égalité, à la justice, à la durabilité en matière de croissance et la prospérité partagée.
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #689885

    IATE #3645329
    measúnú tionchair maidir le cearta an duine, an daonlathas agus an smacht reachta Reference Comhairle-GA
    ga
    Risiko- und Folgenabschätzung von KI-Systemen in Bezug auf Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit | HUDERIA
    de
    Definition Methodik des Europarats zur Einschätzung der durch KI-Systeme entstehenden negativen Auswirkungen auf bestimmte Bereiche Reference Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Human Rights, Democracy and Rule of Law Impact Assessment | HUDERIA | risk and impact assessment of AI systems on human rights, democracy and the rule of law | HUDERIA risk and impact assessment
    en
    Definition Council of Europe methodology for assessing the adverse impact on human rights, democracy, and the rule of law generated by AI systems Reference "Note regarding the CDCJ input to the preparation of the draft Council of Europe framework convention on artificial Intelligence by the committee on artificial intelligence (CAI) (24.6.2024), Council of Europe, Strasbourg, 23 May 2023, paragraph 7, p. 3."
    évaluation de l'impact sur les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit | HUDERIA | évaluation d’impact sur les droits humains, la démocratie et l’État de droit
    fr
    Definition méthodologie et modèle pratique du Conseil de l'Europe en vue d'évaluer l'impact des systèmes d'IA sur les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit Reference "Conseil-FR, d'après le Conseil de l'Europe, Rapport d'activité du Comite ad hoc sur l'intelligence artificielle (CAHAI), doc. CAHAI(2021)09 (25.6.2024)"
  4. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #602919

    IATE #238763
    an Chónaidhm Idirnáisiúnta um Chearta an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Föderation für Menschenrechte | Internationale Föderation der Ligen für Menschenrechte | FIDH | Internationaler Bund der Menschenrechtsligen
    de
    Definition überparteilicher, nicht konfessioneller und von jeder Regierung unabhängiger internationaler Dachverband verschiedener Menschenrechtsorganisationen, der sich für die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte verankerten bürgerlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte einsetzt Reference "Council-DE in Anlehnung an die Website der FIDH (EN|FR|ES|AR|FA) (13.11.2020)"
    Comment Die FIDH wurde 1922 von der Französischen Liga für Menschenrechte unter Beteiligung weiterer gleichgesinnter Organisationen gegründet. Heute gehören ihr 192 Organisationen aus 117 Ländern an. Die FIDH hat ihren Sitz in Paris.
    International Federation for Human Rights | FIDH | International Federation of Human Rights Leagues
    en
    Definition federation of associations created for the purpose of defending and implementing the principles enshrined in the 1948 Universal Declaration of Human Rights Reference "Council-EN, based on official FIDH website, Statutes (27.1.2020)"
    Comment Headquarters are in Paris and the organisation was initially founded by French and German associations.
    Fédération internationale des ligues des droits de l'homme | Fédération internationale pour les droits humains | FIDH | Fédération internationale des droits de l'homme | Ligue internationale des droits de l'Homme
    fr
    Definition "organisation non gouvernementale internationale de défense des droits de l'homme regroupant 192 organisations nationales de défense des droits de l'homme dans 117 pays et engagée dans la défense de tous les droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels tels que définis dans la Déclaration universelle des droits de l'homme" Reference "Conseil-FR, d'après le site de la FIDH, Accueil > Qui sommes-nous? > La Fédération internationale pour les droits humains (16.9.2020)"
    Comment "Nommée Ligue internationale des droits de l'homme au moment de sa création, elle est devenue la Fédération internationale des ligues des droits de l’homme, puis la Fédération internationale des droits de l'homme, et se désigne désormais comme la Fédération internationale pour les droits humains.Toutefois, l'article 2 de ses statuts indiquent ce qui suit: ""Cette association a pour nom Fédération internationale des ligues des droits de l'homme et pour sigle FIDH."""
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms|human rights · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #613362

    IATE #905417
    Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cearta an Duine agus Dínit an Duine a chosaint fad a bhaineann le Feidhmiú na Bitheolaíochta agus an Leighis, a thoirmeascann Clónáil Daoine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen
    de
    Comment Paris, 12.01.1998
    Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings
    en
    Definition "The Protocol to the Council of Europe's Convention on Human Rights and Bio-Medicine (The Oviedo Convention – ETS no. 164) prohibits ""any intervention seeking to create a human being genetically identical to another human being, whether living or dead"". It rules out any exception to this ban , even in the case of a completely sterile couple." Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/168.htm (30.4.2012)"
    Comment Signed: Paris, 12.1.1998Entry into force: 1.3.2001European Treaty Series (ETS) No. 168Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains | Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine portant interdiction du clonage d'êtres humains | Protocole contre le clonage
    fr
    Definition protocole additionnel réagissant à la réussite du clonage de mammifères en particulier par la division embryonnaire et par le transfert de noyau et souhaitant empêcher toute dérive ultérieure, consistant à appliquer à l’homme cette possibilité technique Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/168.htm (3.4.2012)"
    Comment "Signature: 12.1.1998 à ParisEntrée en vigueur: 1.3.2001Conseil de l'Europe; STCE n° 168Versions authentiques: EN-FRVoir aussi Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine IATE:900645"