Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    measúnú saolré Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Is é an Measúnú Saolré an modh cainníochtúil caighdeánaithe chun ionchur, aschur agus na hiarmhairtí comhshaoil a d'fhéadfadh a bheith ag córas táirge ar feadh a shaolré (ISO 14040 ff) a thiomsú agus a mheasúnú.’ Reference "Rialachán maidir le scéim Éicilipéid Comhphobail, CELEX:52008PC0401/GA"
    MSR Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition measúnú a dhéantar ar thionchair uilig táirge ar an gcomhshaol ar feadh thréimhse iomlán a shaolré agus úsáid thíosach á baint as na hacmhainní agus dliteanais á laghdú. Reference Bunaithe ar European Environment Agency > Environmental Terminology Discovery Service > life cycle assessment, glossary.eea.europa.e... (9.6.2008)
    Lebenszyklusanalyse | Lebenszyklusbilanz | Ökobilanz | Bewertung von Lebenszyklen | LCA | Lebenszyklusbewertung | Lebenszyklus-Analyse | Produktbilanz
    de
    Definition Instrument zur systematischen Analyse der Umweltwirkungen von Produkten während ihres gesamten Lebens von der Herstellung über die Nutzung bis zur Entsorgung Reference "Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Umweltbilanz (21.08.2008)"
    Comment Umweltwirkungen: vor- und nachgeschaltete Prozesse (z. B. Herstellung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe), umweltrelevante Entnahmen aus der Umwelt (z.B. Erze, Rohöl), Emissionen (z.B. Abfälle, CO2); UPD: cba, 21.08.2008; aka 4.02.09
    life cycle assessment | life cycle analysis | LCA | cradle-to-grave analysis | lifecycle assessment | life-cycle assessment | life-cycle analysis | lifecycle analysis
    en
    Definition process of evaluating the effects that a product has on the environment over the entire period of its life thereby increasing resource-use efficiency and decreasing liabilities Reference "European Environment Agency > Environmental Terminology Discovery Service > life cycle assessment, http://glossary.eea.europa.eu/terminology/concept_html?term=life%20cycle%20assessment (5.10.2011)"
    Comment It can be used to study the environmental impact of either a product or the function the product is designed to perform. Key elements are: (1) identify and quantify the environmental loads involved, e.g. the energy and raw materials consumed, the emissions and wastes generated; (2) evaluate the potential environmental impacts of these loads; and (3) assess the options available for reducing these environmental impacts.
    analyse du cycle de vie | ACV | évaluation du cycle de vie
    fr
    Definition évaluation de l'impact environnemental d'un produit, d'un service ou d'un système basée sur la prise en considération de toutes les étapes de son cycle de vie, afin d'identifier les améliorations possibles et d'éviter les effets négatifs découlant des activités humaines Reference Conseil-FR
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    measúnú tionchair saolré Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage is féidir leaganacha éagsúla a úsáid i gcomhréir leis an gcomhthéacs, 'measúnú ar thionchar X ar feadh a shaolré'; srl.
    MTSR Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition teicníc eolaíoch chun tionchair ionchasacha na gcóras tionsclaíoch agus a dtáirgí gaolmhara a mheasúnú. Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an sainmhíniu i mBéarla
    Wirkungsabschätzung | Wirkungsbilanz | LCIA
    de
    Definition Bestandteil der Ökobilanz, der dem Erkennen und der Beurteilung der Größe und Bedeutung von potenziellen Umweltauswirkungen eines Produktsystems im Verlauf des Lebensweges des Produktes dient Reference "Berichtigung der Empfehlung (EU) 2021/2279 zur Anwendung der Methoden für die Berechnung des Umweltfußabdrucks zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen entlang ihres Lebenswegs "
    life cycle impact assessment | LCIA | lifecycle impact assessment | life cycle environmental impact assessment
    en
    Definition quantification of potential environmental impacts caused by the supply chain of products and services, as well as by the activities of organisations including the upstream and downstream suppliers Reference "Council-Terminology Coordination, based on:Global Guidance for Life Cycle Impact Assessment Indicators (13.5.2024), Volume 1, United Nations Environment Programme, 2016, p. 33."
    Comment "The third phase of a life cycle assessment. Its purpose is to provide additional information to help assess a product system’s life cycle inventory results so as to better understand their environmental significance."
    évaluation de l'impact du cycle de vie | EICV | évaluation des impacts du cycle de vie
    fr
    Definition Phase de l'analyse du cycle de vie destinée à comprendre et évaluer l'ampleur et l'importance des impacts potentiels d'un système de produits sur l'environnement. Reference "Glossaire du laboratoire de chimie industrielle de l'université de Liège http://www2.ulg.ac.be/cior-fsa/activite/Enviro/GlossaireLCA.htm (28.1.2009)"