AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- teorainn saothraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ag an 43ú cruinniú bliantúil a bhí ag GFCM in 2019, ghlac sé Moladh GFCM/43/2019/4 maidir le plean bainistíochta ilbhliantúil le haghaidh saothrú inbhuanaithe an choiréalaigh dheirg (Corallium rubrum) i Muir Aidriad (folimistéir gheografacha GFCM 1 go 27), moladh lenar tugadh isteach líon uasta údaruithe iascaireachta agus teorainneacha saothraithe maidir leis an gcoiréalach dearg.' Reference "Rialachán (AE) 2021/90 lena socraítear deiseanna iascaireachta le haghaidh 2021 maidir le stoic éisc agus grúpaí stoc éisc áirithe is infheidhme sa Mheánmhuir agus sa Mhuir Dhubh, CELEX:32021R0090/GA"
- Fangbeschränkung | Erntebeschränkung
- de
- Definition für einen bestimmten Bestand festgelegte quantitative Grenze als Bewirtschaftungsmaßnahme Reference Council-DE, gestützt auf Council-EN
- Comment "XREF: Fangbeschränkung (EN catch limit)"
- harvest limit
- en
- Definition a quantitative limit placed on a given stock as a management measure Reference COUNCIL-EN
- Comment "Often expressed in weight or numbers. Concept often used in relation to coral harvesting."
- limite de prélèvement | limite de récolte
- fr
- Definition limite quantitative appliquée à un stock donné à titre de mesure de gestion Reference Conseil-FR
- Comment "Dans le domaine de la pêche, ces termes sont notamment utilisés concernant la récolte de coraux."