Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #682699

    IATE #3527017
    foirceannadh ordúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le Cinneadh (CBES) 2022/1272, freisin, tugtar isteach maolú ar reo sócmhainní agus ar an toirmeasc chun cistí agus acmhainní eacnamaíocha a chur ar fáil maidir le foirceannadh ordúil oibríochtaí, lena n-áirítear caidrimh bhaincéireachta chomhfhreagracha, le banc ainmnithe aonair.' Reference "Rialachán (AE) 2022/1273 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 269/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin, CELEX:32022R1273/GA"
    leachtú ordúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geordnete Abwicklung
    de
    orderly winding-down | orderly wind-down | orderly winding up | orderly liquidation | wound up in an orderly fashion | wound up in an orderly manner
    en
    Definition exiting the business voluntarily or due to external circumstances, in a manner that neither leads to significant consumer detriment, nor has a significant adverse impact on the financial market(s) or other third parties Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Financial Conduct Authority > WDPG > WDPG 3 > WDPG 3.1 > What is wind-down planning? (7.4.2022)"
    liquidation en bon ordre | liquidation ordonnée
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit

    #682262

    IATE #3511282
    plean foirceanta ordúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart d’eisitheoirí comharthaí sócmhainn‑tagartha plean foirceanta ordúil a bheith acu lena áirithiú go dtugtar cosaint do chearta na sealbhóirí comharthaí sócmhainn‑tagartha sa chás go stopann eisitheoirí comharthaí sócmhainn‑tagartha a gcuid oibríochtaí nó le linn dóibh a bheith ag foirceannadh a gcuid gníomhaíochtaí go hordúil de réir na ndlíthe sócmhainneachta náisiúnta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
    plean foirceanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...beidh plean foirceanta aige atá cothrom le dáta chun leanúnachas seirbhíse a áirithiú i gcomhréir le forálacha a fhíoraíonn an comhlacht maoirseachta de bhun Airteagal 46b(4), pointe (i)...' Reference "Rialachán (AE) 2024/1183 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Aibreán 2024 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann leis an gCreat Eorpach um Chéannacht Dhigiteach a bhunú, CELEX:32024R1183/GA"
    plean leachtaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áitíonn an t-achomharcóir mar mhalairt air sin (a) go ndearna Rialtas na hIodáile an Coimisiún a chur ar an eolas go cuí faoin bplean chun an brainse gnó a phríobháidiú; (b) go ndeimhnigh sé an rún chun an cúnamh tarrthála a aisíoc roimh dhul in éag an sprioc-ama 6 mhí ag úsáid fáltas ón bpríobháidiú sin; (c) gur fhoilsigh sé an plean leachtaithe ar a shuíomh gréasáin. Dá bhrí sin, chuir sé ar chumas an Choimisiúin a bheith go hiomlán ar an eolas faoina gcuid pleananna féin, eadhon, chun leanúint ar aghaidh le príobháidiú i gcomhthéacs an phlean leachtaithe agus ansin an cúnamh tarrthála a aisíoc.' Reference "Cás C-514/22 P: Achomhairc arna thabhairt an 29 Iúil 2022 ag Tirrenia di Navigazione SpA i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an tOchtú Dlísheomra) an 18 Bealtaine 2022 i gCás T-593/20, Tirrenia di Navigazione SpA v an Coimisiún Eorpach, CELEX:62022CN0514/GA"
    Abwicklungsplan | Plan für eine geordnete Abwicklung
    de
    wind-down plan | orderly wind-down plan | liquidation plan
    en
    Definition document including, among others, the scenarios that could lead to a company no longer being viable, and processes and resources to support exiting the business in a manner that reduces the risk of negative effects on consumers and other market participants Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Financial Conduct Authority > WDPG > WDPG 3 > WDPG 3.1 > What is wind-down planning? (8.4.2022)"
    plan de liquidation ordonnée
    fr