Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    lorg comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auswirkungen auf die Umwelt | Umweltfußabdruck | Umwelt-Fußabdruck
    de
    Comment "XREF: ökologischer Fußabdruck (EN ""ecological footprint"") IATE:910118"
    environmental footprint
    en
    Definition environmental impact that a product, a service and/or a company can have over its life-cycle Reference "COM-Term. Coord., based on:European Commission, Joint Research Centre (JRC), Environmental Footprint, Invited Stakeholder Consultation Workshop Brussels (10.6.2022), November 29-30, 2011."
    Comment "Not to be confused with ecological footprint.Environmental footprinting is the activity leading to the resulting environmental footprint.See also:- product environmental footprint method- organisation environmental footprint method- product environmental footprint- organisation environmental footprint"
    empreinte environnementale | impact environnemental
    fr
    Comment "Ne pas confondre avec empreinte écologique [ IATE:910118 ] ni avec mesure de l’empreinte écologique [ IATE:3549707 ]"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    cainníochtú an loirg comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Modellierung der Umweltauswirkungen
    de
    environmental footprinting
    en
    Definition modelling the physical environmental impacts of the flows of material/energy and resulting emissions and waste streams associated with a product or company providing a good or service, from a life cycle or supply chain perspective Reference "COM-Term. Coord., based on:- European Commission, Joint Research Centre (JRC), Environmental Footprint, Invited Stakeholder Consultation Workshop Brussels (10.6.2022), November 29-30, 2011.- European Commission, JRC, Organisation Environmental Footprint (OEF) Guide (10.6.2022)- Correspondence with the JRC, dated 19.4.2013 "
    Comment "The environmental footprint is the result of the assessment.There are two main methods of environmental footprinting:- product environmental footprint method, and- organisation environmental footprint method.See also:- product environmental footprint- organisation environmental footprint"
    mesure de l’empreinte écologique | mesures empreintes écologiques | calcul de l’empreinte écologique | calculs | mesure de l’empreinte environnementale | environnementales | calcul de l’empreinte environnementale
    fr
  3. ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|production
    catagóir thionchair Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat chun soláthar slán inbhuanaithe amhábhar criticiúil a áirithiú agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 168/2013, (AE) 2018/858, 2018/1724 agus (AE) 2019/1020, CELEX:52023PC0160/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'De réir na Rialacha Catagóire maidir le Lorg Comhshaoil Táirge do Cheallraí Ardfhuinnimh Shonraigh In-athluchtaithe le haghaidh Feidhmchláir Mhóibíleacha, is é an t-athrú aeráide an dara catagóir thionchair is airde do cheallraí tar éis mianadóireachta agus úsáid mianraí agus miotal.' Reference "Rialachán (AE) 2023/1542 maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena leasaítear Treoir 2008/98/CE agus Rialachán (AE) 2019/1020 agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE, CELEX:32023R1542/GA"
    catagóir thionchair ar lorg comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition aicme úsáide acmhainní nó aicme tionchair comhshaoil lena mbaineann sonraí fardail saolré Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat chun soláthar slán inbhuanaithe amhábhar criticiúil a áirithiú agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 168/2013, (AE) 2018/858, 2018/1724 agus (AE) 2019/1020, CELEX:52023PC0160/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    environmental footprint impact category | EF impact category | impact category
    en
    Definition "class of resource use or environmental impact to which the Resource Use and Emissions Profile data are related" Reference "2013/179/EU: Commission Recommendation on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations."
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    lorg comhshaoil eagraíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umweltfußabdruck von Organisationen
    de
    Definition Ergebnis einer nach der OEF-Methode durchgeführten Studie über den Umweltfußabdruck von Organisationen Reference "Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE"
    organisation environmental footprint | OEF
    en
    Definition "result of an organisation environmental footprint study based on the organisation environmental footprint method" Reference "Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations"
    écologique | empreinte environnementale d’organisation | EEO
    fr
    Definition "résultat d’une étude d’empreinte environnementale d’organisation fondée sur la méthode de l’empreinte environnementale d’organisation [ IATE:3549711 ]" Reference "Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF"
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    lorg comhshaoil táirge Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umweltfußabdruck von Produkten
    de
    Definition Ergebnis einer nach der PEF-Methode durchgeführten Studie über den Umweltfußabdruck von Produkten Reference "Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE"
    product environmental footprint | PEF
    en
    Definition "result of a product environmental footprint study based on the product environmental footprint method" Reference "Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations"
    Comment "See also:- environmental footprinting - environmental footprint - organisation environmental footprint- organisation environmental footprint method"
    empreinte environnementale de produit | EEP | empreinte écologique de produit
    fr
    Definition "résultat d’une étude d’empreinte environnementale de produit fondée sur la méthode de l’empreinte environnementale de produit [ IATE:3549710 ]" Reference "Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF"
  6. ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|production
    modh measúnaithe tionchair ar lorg comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition an prótacal maidir le sonraí fardail saolré a aistriú go cainníochtúil go rudaí a chuireann le tionchar ar an gcomhshaol ar ábhar imní é Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat chun soláthar slán inbhuanaithe amhábhar criticiúil a áirithiú agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 168/2013, (AE) 2018/858, 2018/1724 agus (AE) 2019/1020, CELEX:52023PC0160/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    environmental footprint impact assessment method | EF impact assessment method | impact assessment method
    en
    Definition "protocol for quantitative translation of Resource Use and Emissions Profile data into contributions to an environmental impact of concern" Reference "2013/179/EU: Commission Recommendation on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations."
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    modh tomhais eagraíochta maidir le lorg comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode für die Berechung des Umweltfußabdrucks von Organisationen
    de
    Definition allgemeines Verfahren zur Messung und Offenlegung der potenziellen Umweltauswirkungen einer Organisation entlang ihres Lebenswegs Reference "Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE"
    organisation environmental footprint method | OEF method
    en
    Definition general method to measure and communicate the potential life cycle environmental impact of an organisation Reference "Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations"
    Comment "One of the two main methods of environmental footprinting, the other being the product environmental footprint method. See also: - environmental footprint - product environmental footprint - organisation environmental footprint"
    écologique | méthode de l’empreinte environnementale d'organisation | méthode de l’EEO
    fr
    Definition méthode générale pour mesurer et indiquer l’impact environnemental potentiel d’une organisation tout au long de son cycle de vie Reference "Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF"
  8. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    modh tomhais táirge maidir le lorg comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode für die Berechnung des Umweltfußabdrucks von Produkten
    de
    Definition allgemeines Verfahren zur Messung und Offenlegung der potenziellen Umweltauswirkungen eines Produkts entlang seines Lebenswegs Reference "Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE"
    product environmental footprint method | PEF method
    en
    Definition general method to measure and communicate the potential life cycle environmental impact of a product Reference "Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations"
    Comment "One of the two main methods of environmental footprinting, the other being the organisation environmental footprint method. See also: - environmental footprint - product environmental footprint - organisation environmental footprint"
    méthode de l’empreinte environnementale de produit | écologique | méthode de l'EEP
    fr
    Definition méthode générale pour mesurer et indiquer l’impact environnemental potentiel d’un produit tout au long de son cycle de vie Reference "Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF"
  9. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    rialacha catagóire do cheallraí de réir an loirg chomhshaoil táirge Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... tacú le rialacha ríomha comhchuibhithe a fhorbairt maidir leis an méid a leanas: (i) an dearbhú maidir le lorg carbóin (lena n‑áirítear an t‑athbhreithniú ar na rialacha catagóire do cheallraí de réir an loirg chomhshaoil táirge (PEFCR) le haghaidh ceallraí feithiclí leictreacha agus ceallraí tionsclaíocha in-athluchtaithe); agus (ii) ríomh na n‑aicmí feidhmíochta maidir le lorg carbóin le haghaidh ceallraí feithiclí leictreacha agus ceallraí tionsclaíocha in-athluchtaithe...' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    rialacha catagóire maidir leis an lorg comhshaoil táirge Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tógfaidh na rialacha ríomha comhchuibhithe dá dtagraítear in Airteagal 7 ar na heilimintí riachtanacha a áirítear san Iarscríbhinn seo, beidh siad i gcomhréir leis an leagan is déanaí de mhodh Tomhais Táirge maidir le Lorg Comhshaoil (PEF) an Choimisiúin 1 agus na Rialacha Catagóire ábhartha maidir leis an Lorg Comhshaoil Táirge (PEFCRanna) 2 agus léireoidh siad na comhaontuithe idirnáisiúnta agus an dul chun cinn teicneolaíochta/eolaíochta i réimse an mheasúnaithe saolré.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    PEFCRanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tógfaidh na rialacha ríomha comhchuibhithe dá dtagraítear in Airteagal 7 ar na heilimintí riachtanacha a áirítear san Iarscríbhinn seo, beidh siad i gcomhréir leis an leagan is déanaí de mhodh Tomhais Táirge maidir le Lorg Comhshaoil (PEF) an Choimisiúin 1 agus na Rialacha Catagóire ábhartha maidir leis an Lorg Comhshaoil Táirge (PEFCRanna) 2 agus léireoidh siad na comhaontuithe idirnáisiúnta agus an dul chun cinn teicneolaíochta/eolaíochta i réimse an mheasúnaithe saolré.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA"
    Produktkategorieregeln für die Berechnung des Umweltfußabdrucks | PEFCR-Regeln
    de
    Definition produkttypspezifische, auf dem Konzept der Lebenswegbetrachtung basierende Regeln, die allgemeine methodologische Leitlinien für PEF-Studien ergänzen, indem sie weitere Spezifikationen für spezifische Produktkategorien enthalten Reference "2013/179/EU: Empfehlung der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen Text von Bedeutung für den EWR"
    product environmental footprint category rules | PEFCRs
    en
    Definition product-type-specific, life-cycle-based rules that complement general methodological guidance for PEF studies by providing further specification at the level of a specific product category Reference "2013/179/EU: Commission Recommendation on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations (15.12.2020)"
    Comment "See also:- environmental footprinting [ IATE:3549707 ]- environmental footprint [ IATE:3547689 ]- product environmental footprint [ IATE:3549712 ]- product environmental footprint method [ IATE:3549710 ]"
    règles de définition des catégories de produits de l'empreinte environnementale de produit | PEFCR
    fr
    Definition règles fondées sur le cycle de vie, spécifiques d’une catégorie de produits, qui complètent les orientations méthodologiques générales sur les études PEF par des spécifications concernant une catégorie de produits spécifique Reference "Recommandation (UE) 2021/2279 relative à l’utilisation de méthodes d’empreinte environnementale pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie"
  10. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    rialacha earnála maidir le lorg comhshaoil eagraíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organisation Environmental Footprint Sector Rules | OEFSRs | Organisation Environmental Footprint Sectorial Rules
    en
    Definition sector-specific, life-cycle-based rules that complement general methodological guidance for OEF studies by providing further specification at the level of a specific sector Reference "Commission Recommendation (EU) 2021/2279 of 15 December 2021 on the use of the Environmental Footprint methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations"
    règles de définition des secteurs de l'empreinte environnementale d'organisation | OEFSR
    fr
    Definition règles fondées sur le cycle de vie, spécifiques d’un secteur, qui complètent les orientations méthodologiques générales sur les études OEF par des spécifications sectorielles Reference "Recommandation (UE) 2021/2279 relative à l’utilisation de méthodes d’empreinte environnementale pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie"
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    tacar sonraí LC-chomhlíontach Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: GROW-2024-00723 (lorg carbóin ceallraí feithiclí leictreacha)
    ga
    tacar sonraí um an gcomhlíonadh maidir le lorg comhshaoil Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: GROW-2024-00723 (lorg carbóin ceallraí feithiclí leictreacha)
    ga
    EF-konformer Datensatz | mit dem Umweltfußabdruck konformer Datensatz
    de
    Definition in Übereinstimmung mit den EF-Anforderungen entwickelter Datensatz Reference "Berichtigung der Empfehlung (EU) 2021/2279 zur Anwendung der Methoden für die Berechnung des Umweltfußabdrucks zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen entlang ihres Lebenswegs"
    EF-compliant dataset | environmental footprint-compliant dataset
    en
    Definition "dataset developed in accordance with the Guide for EF-compliant datasets, available on the European Platform on Life Cycle Assessment (LCA)" Reference COM-Internal document: GROW-2024-00723 (carbon footprints of EV batteries)