SCIENCE|natural and applied sciences|space science · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy
- maolú ar smionagar spáis Reference "Rialachán (AE) 2021/696 lena mbunaítear Clár Spáis an Aontais agus Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um an gClár Spáis"
- ga
- Eindämmung von Weltraummüll | Beherrschung der Gefahren durch Weltraummüll | Verminderung von Weltraumschrott
- de
- Definition "Maßnahmen zur Verringerung von Weltraumschrott und der von ihm ausgehenden Gefahr" Reference "Council-DE gestützt auf „Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space” (11.3.2021)"
- space debris mitigation
- en
- Definition "action to reduce the amount of space debris produced and the danger it presents" Reference "Council-EN based on:- UN Office for Outer Space Affairs, 'Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (18.5.2020)', (UN, 2010)- European Space Agency >.. > Mitigating space debris generation (18.5.2020)"
- réduction des débris spatiaux
- fr
- Definition "mesures visant à limiter la quantité de débris spatiaux produits ainsi que les dangers qu'ils présentent" Reference "Conseil-FR, d'après: - Bureau des affaires spatiales des Nations unies (UNOOSA) (site web) > Documents > Cote: A/62/20 > Lignes directrices relatives à la réduction des débris spatiaux du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique (4.10.2023)- Règlement (UE) 2021/696 établissant le programme spatial de l'Union et l'Agence de l'Union européenne pour le programme spatial"
- Comment "Il convient de ne pas confondre ce terme avec le retrait (actif) des débris. En effet, le concept de «réduction des débris spatiaux» englobe aussi la prévention. Parmi ces mesures figurent l’amélioration de la conception des lanceurs, des moteurs et des engins spatiaux, le développement de logiciels spécialisés, la passivation, la prolongation de la durée de vie, les opérations en fin de vie et le retrait."